Они проверяют реестр пропавших без вести по подключенному к Сети ноуту, и выпытывают обо всем марииного Войтека, то есть, Стемпня, особенно же, про сельскую дискотеку, которую тут называют клубом, и про дачный поселок Микруты, то есть, между прочим, и про нас, вроде того, что когда в мертвый сезон дома стоят пустые, то не известно, чего в них деется, и вот их до смерти беспокоит то, что кто-то мог там очутиться и мертвым.
А что ты хочешь: детективы из повята, ну а дискотека с танцульками — всем известно — источник всякого зла.
На дискотеке можно снять телку и затащить на хату, забитую в отсутствие хозяев досками. Оттуда же берутся и убитые женщины, ибо такова жизнь, особенно же — у полицейских из района.
Ну и таким вот образом мне забили клин, поскольку я ведь того и ожидала, но, тем не менее, и не ожидала.
С ожидающим еще больших сенсаций приветом,
Оля.
Олик!
Чего-то мне кажется, что самый большой Холмс как раз просыпается в тебе, Ватсон.
Только ведь дело может оказаться более простым, чем тебе кажется.
Ты же сама сказала: ухаживание, изнасилование, убийство.
После того: удаление следов.
Нормалёк.
Во всем виноваты приезжие.
Ведь если бы они не приезжали, дачный поселок дачным совсем не был бы, а только банальной дырой.
Не было бы у тебя трупа, который столь возбуждает твое стерилизованное городом воображение.
Другими словами: ты мне — я тебе. Ты мне волнующую кровь криминальную фантазию — я тебе танцульки. Благие размышления о насильственной смерти за вопли короедов под забором.
Сама я вижу все в мрачных тонах. В реестре бесследно пропавших, который, как тебе и самой известно, в особенной степени увеличивается именно в летние месяцы, фигурирует множество красивых девчонок, судьба которых так до конца выясненной уже никогда не будет.
Другими словами, он ее убил и смылся, так что я, скорее всего, ожидаю, что дело быстро закроют.
А ты, nomen omen, застрянешь в мертвой точке, и тогда тебе придется выслушивать рассказы Янека про всплывающие из озера подводные лодки.
Но не беспокойся. Ведь то могут быть очень даже атомные подводные лодки, спрятанные на дне еще немцами; ну, понимаешь такие прототипы, вместе с тоннами золота и Янтарной Комнатой в придачу. Вот тогда ты превратишься в Пана Самоходика[13] и усядешься в машинку, то есть, сама себя погонишь по следу тамплиеров к очередной тайне.
Чего тебе от всего сердца желает, с таинственным приветом,
Агнешка.
Дорогуша[14]!
Я тут не могу понять, зачем прятать тело.
Труп — это труп. Кто-то его обязательно похоронит, так какого хрена прятать его самому, причем — от всего мира.
Разве что, если такой труп мог бы чего-то рассказать о своем убийце.
Вот тогда будет лучше его спрятать.
Но где?
Возле места преступления?
Но тогда ведь само место преступления обратит внимание на потенциального виновника преступления.
Такого рода труп грузят в багажник и вывозят как можно дальше, чтобы никто не смог провести ассоциацию именно с местом. А на новом месте его уже ассоциировать можно, поскольку и так никто его не проассоциирует со старым местом.
Если тетку прибили в масштабе повята, то тела вообще нечего было и прятать. Но, раз уже это было сделано кем-то, то почему именно на месте преступления? Понятное дело, при этом я предполагаю, что местом преступления является наш дом.
Но я так думаю, что сделано это было затем, что укладывание тела в багажник и риск поездки с ним нескольких сотен километров на другой конец Польши, а потом еще копание саперной лопаткой или какой-нибудь чайной ложечкой ямы под могилу, было бы попросту слишком хлопотным делом.
Вместо этого, бросаешь жертву в озеро, и покой тебе обеспечен.
Ага, я забыла, ведь швитезянка еще жила перед тем, как ее останки были спрятаны. В багажнике она могла очнуться. И что тогда? Тогда нужно было бы добить или принести извинения.
Мне кажется, что убить человека собственными руками — дело нелегкое. Тут на Рождество карпа не прибьешь, не говоря уже про другого человека, да еще и в будний день.
Думаю, человека легко убивать на расстоянии, к примеру, застрелить. Даже метнуть в него дротик. Но вот расколоть ему тыкву, о, это уже совсем другие вызовы.
Тем временем, у тебя имеется лежащая без сознания жертва насилия, и ты вкидываешь ее в воду. Никаких проблем. В каком-то смысле, она и сама утонет Это ведь, в каком-то смысле, словно выстрел из пистолета, правда? Никакого эмоционального сопереживания не требуется.
13
Пан Самоходик (пан Автомобильчик), герой полутора десятков повестей Збигнева Ненацкого (после смерти автора в свет вышло около сотни продолжений, написанных различными авторами) о любителе-детективе, вместе с юными харцерами разыскивающем различные культурные сокровища. У него был странного вида автомобиль-амфибия, за который героя и прозвали Самоходиком. Одна из книг называлась «Пан Самоходик и тамплиеры». На русский язык цикл практически не переводился. А жаль… — Прим. перевод.
14
В оригинале явная ошибка: «Olutku!» (Олюньчик!). Сейчас ведь пришла очередь писать Александре (в Польше, по-свойски, Ольге). Да и подписано тоже: «Оля». Так что заменил. — Прим. перевод.