Брови Дэмиена резко подскочили вверх, а рот приоткрылся.
— Трент… Трент Майлз? — запинаясь, переспросил он.
Я кивнула.
— Он жив. Марко солгал о его смерти, чтобы шантажировать этим твоих братьев. Он обманывал вас, Дэмиен.
Мгновение Дэмиен шокировано смотрел на меня, а затем повернул голову и уставился в пустоту. Я уже собиралась спросить, в порядке ли он, когда он заговорил:
— Все эти три с половиной года я каждую ночь видел его лицо. Я был уверен, что он преследует меня из-за того, что я сделал, но теперь понимаю, что все это было лишь в моей голове.
Я проглотила комок, образовавшийся у меня в горле, и сказала:
— Теперь ты можешь освободиться от этого.
Дэмиен кивнул, а затем посмотрел на меня и, как раз в тот момент, когда открылась дверь в комнату, спросил:
— Он действительно жив?
Смех, донесшийся со стороны двери, заставил нас резко обернуться в ту сторону. Увидев его, я плотно стиснула челюсть, в то время как Дэмиен смотрел на него, не веря своим глазам. Трент усмехнулся Дэмиену и, раскрыв руки, словно для объятий, сказал:
— Я действительно жив. Скучал по мне, приятель?
— Похоже, мне нужно поработать над меткостью, — прорычал Дэмиен, рассмешив тем самым Трента.
Он похлопал его по плечу и подмигнул.
— А я рад, что из тебя дерьмовый стрелок. Иначе для меня все обернулось бы совсем по-другому.
Дэмиен резко вскочил на ноги, но замер, когда Трент внезапно вытащил пистолет и направил его на Дэмиена.
— Ох, дежавю. Эта сцена тебе ничего не напоминает, бро?
Фыркнув от отвращения, я поднялась с кровати и встала рядом с Дэмиеном.
— Оставь нас в покое, — потребовала я.
Трент послал мне ухмылку, после чего кивнул головой на дверь.
— Не могу, крошка. Дядя Марко хочет поболтать.
Он пистолетом указал нам на выход из комнаты. Дэмиен крепко сжал мою ладонь, и без всяких пререканий мы сделали, как нам было велено. Я тряслась словно осиновый лист, от одной только мысли, что Трент шел позади нас с настоящим пистолетом в руке; мне все казалось, что в любую секунду может раздаться выстрел.
Снова войдя в клуб из коридора, мы с Дэмиеном подошли к кабинке, в которой сидели до этого, и стали молча ждать, пока Марко наслаждался танцем, который исполняла у него на коленях одна из девушек, извивавшихся до этого на танцполе. А когда Марко внезапно перевел взгляд на меня и подмигнул, я, испугавшись, чуть ближе прижалась к Дэмиену. Он рассмеялся, увидев мою попытку спрятаться, а затем, шлепнув по заднице девушку, отослал её, что она выполнила без единого слова.
Окинув комнату взором, я заметила двух огромных мужчин, одним их которых был тот, кто вытащил Дэмиена из темного коридора. Они подошли к входу в этот самый коридор и встали там точно так же, как это делали Череп и его приятель-вышибала. Я оторвала взгляд от них и посмотрела на Дэмиена, который начал заметно напрягаться рядом со мной.
— Ты позволил мне думать, что я убил его! — прорычал он на Марко.
Кивнув, Марко ответил:
— Так и есть.
Мне хотелось врезать ему.
Он так спокойно ответил на этот вопрос, словно соглашался выпить чашечку чая.
— Только чтобы не позволить моей семье выйти из дела? — спросил Дэмиен; его голос был пропитан ядом.
Марко пожал плечами, а затем поджег сигарету и, сделав затяжку, выдохнул дым в нашу сторону, чем заставил меня немного закашляться.
— Твои братья были рождены для этой работы, в прямом смысле этого слова. Не так давно до меня дошел слух, что тебе стоит лишь моргнуть, и киски стелются у твоих ног. Если ты заинтересован, то я мог бы предложить тебе ту же работу, что выполняет Алек. «Братья по вызову» станут моим — или твоим — следующим оглушительным успехом.
Марко, Трент и ещё те двое, что стояли в другом конце комнаты, рассмеялись, поэтому я зарычала на них.
— Ублюдок! — выкрикнула я Марко.
Дэмиен полностью загородил меня своим телом, что только вызвало у Марко смешок.
— Успокойся, блондинчик. Я не собираюсь трогать маленькую интрижку твоего братца.
Дэмиен послал Марко переполненный ненавистью взгляд.
— Он убьет тебя, надеюсь, ты это понимаешь. То, что ты притащил меня сюда, было твоей первой ошибкой, то, что ты вырубил Брону — второй, а использование её жизни в качестве главного козыря, чтобы не позволить ему выйти из дела, стало твоей гребаной ошибкой номер три.
На лице Марко отражалась абсолютная скука и полное безразличие ко всему, что говорил Дэмиен.