Выбрать главу

The relationship of Christianity to the world that gave birth to it is, then, paradoxical. The faith is at once the most enduring legacy of classical antiquity, and the index of its utter transformation. Formed of a great confluence of traditions – Persian and Jewish, Greek and Roman – it has long survived the collapse of the empire from which it first emerged, to become, in the words of one Jewish scholar, ‘the most powerful of hegemonic cultural systems in the history of the world’.22 In the Middle Ages, no civilisation in Eurasia was as congruent with a single dominant set of beliefs as was the Latin West with its own distinctive form of Christianity. Elsewhere, whether in the lands of Islam, or in India, or in China, there were various understandings of the divine, and numerous institutions that served to define them; but in Europe, in the lands that acknowledged the primacy of the pope, there was only the occasional community of Jews to disrupt the otherwise total monopoly of the Roman Church. Such exclusivity was sternly guarded. Those who disturbed it, and refused to repent, might expect to be silenced, expelled or put to death. A Church that worshipped a God executed by heedless authorities presided over what has aptly been termed ‘a persecuting society’.* Here, in the conviction that beliefs served to define a man or woman, was yet a further index of the transformative impact of the Christian revolution. That Christians had been willing to die as witnesses for their beliefs, as martyrs, was precisely what had marked them out to the Roman authorities as sinister and aberrant. All that, though, had changed. Time had seen the subversive prevail. In medieval Christendom, the bones of martyrs were treasured, and it was the Church that patrolled belief. To be human was to be Christian; to be Christian was to believe.

Well might the Roman Church have termed itself ‘catholic’: ‘universal’. There was barely a rhythm of life that it did not define. From dawn to dusk, from midsummer to the depths of winter, from the hour of their birth to the very last drawing of their breath, the men and women of medieval Europe absorbed its assumptions into their bones. Even when, in the century before Caravaggio, Catholic Christendom began to fragment, and new forms of Christianity to emerge, the conviction of Europeans that their faith was universal remained deep-rooted. It inspired them in their exploration of continents undreamed of by their forefathers; in their conquest of those that they were able to seize, and reconsecrate as a Promised Land; in their attempt to convert the inhabitants of those that they were not. Whether in Korea or in Tierra del Fuego, in Alaska or in New Zealand, the cross on which Jesus had been tortured to death came to serve as the most globally recognised symbol of a god that there has ever been. ‘Thou hast rebuked the nations, thou hast destroyed the wicked; thou hast blotted out their name for ever and ever.’23 The man who greeted the news of the Japanese surrender in 1945 by quoting scripture and offering up praise to Christ was not Truman, nor Churchill, nor de Gaulle, but the Chinese leader, Chiang Kai-shek. Even in the twenty-first century, as the tide of Western dominance palpably retreats, assumptions bred of Europe’s ancestral faith continue to structure the way that the world organises itself. Whether in North Korea or in the command structures of jihadi terrorist cells, there are few so ideologically opposed to the West that they are not sometimes obliged to employ the international dating system. Whenever they do so, they are subliminally reminded of the claims made by Christianity about the birth of Jesus. Time itself has been Christianised.

How was it that a cult inspired by the execution of an obscure criminal in a long-vanished empire came to exercise such a transformative and enduring influence on the world? To attempt an answer to this question, as I do in this book, is not to write a history of Christianity. Rather than provide a panoramic survey of its evolution, I have sought instead to trace the currents of Christian influence that have spread most widely, and been most enduring into the present day. That is why – although I have written extensively about the Eastern and Orthodox Churches elsewhere, and find them themes of immense wonder and fascination – I have chosen not to trace their development beyond antiquity. My ambition is hubristic enough as it is: to explore how we in the West came to be what we are, and to think the way that we do. The moral and imaginative upheaval that saw Jesus enshrined as a god by the same imperial order that had tortured him to death did not bring to an end the capacity of Christianity for inspiring profound transformations in societies. Quite the opposite. Already, by the time that Anselm died in 1109, Latin Christendom had been set upon a course so distinctive that what today we term ‘the West’ is less its heir than its continuation. Certainly, to dream of a world transformed by a reformation, or an enlightenment, or a revolution is nothing exclusively modern. Rather, it is to dream as medieval visionaries dreamed: to dream in the manner of a Christian.

Today, at a time of seismic geopolitical realignment, when our values are proving to be not nearly as universal as some of us had assumed them to be, the need to recognise just how culturally contingent they are is more pressing than ever. To live in a Western country is to live in a society still utterly saturated by Christian concepts and assumptions. This is no less true for Jews or Muslims than it is for Catholics or Protestants. Two thousand years on from the birth of Christ, it does not require a belief that he rose from the dead to be stamped by the formidable – indeed the inescapable – influence of Christianity. Whether it be the conviction that the workings of conscience are the surest determinants of good law, or that Church and state exist as distinct entities, or that polygamy is unacceptable, its trace elements are to be found everywhere in the West. Even to write about it in a Western language is to use words shot through with Christian connotations. ‘Religion’, ‘secular’, ‘atheist’: none of these are neutral. All, though they derive from the classical past, come freighted with the legacy of Christendom. Fail to appreciate this, and the risk is always of anachronism. The West, increasingly empty though the pews may be, remains firmly moored to its Christian past.

There are those who will rejoice at this proposition; and there are those who will be appalled by it. Christianity may be the most enduring and influential legacy of the ancient world, and its emergence the single most transformative development in Western history, but it is also the most challenging for a historian to write about. In the West, and particularly in the United States, it remains easily the dominant faith. Worldwide, over two billion people – almost a third of the planet’s population – subscribe to it. Unlike Osiris, or Zeus, or Odin, the Christian God still goes strong. The tradition of interpreting the past as the tracing of patterns upon time by his forefinger – a tradition that reaches back to the very beginnings of the faith – is far from dead. The crucifixion of Jesus, to all those many millions who worship him as the Son of the Lord God, the Creator of heaven and earth, was not merely an event in history, but the very pivot around which the cosmos turns. Historians, however, no matter how alert they may be to the potency of this understanding, and to the way in which it has swayed the course of the world’s affairs, are not in the business of debating whether it is actually true. Instead, they study Christianity for what it can reveal, not about God, but about the affairs of humanity. No less than any other aspect of culture and society, beliefs are presumed to be of mortal origin, and shaped by the passage of time. To look to the supernatural for explanations of what happened in the past is to engage in apologetics: a perfectly reputable pursuit, but not history as today, in the modern West, it has come to be understood.