В ночном баре, на пляс Пигаль, два алжирца вступили в драку.
Наблюдавшая за единоборством публика науськивала разошедшихся туземцев ободряющими возгласами.
Алжирский? — Бей!
ПАДЕНИЕ ФРАНКА
Русский беженец. Ал. Ив. Франк, переходя через Конкорд, поскользнулся и упал.
Пострадавший отделался переломом ключицы, ноги и правого бедра.
САМОУБИЙСТВО
С ЦЕЛЬЮ ГРАБЕЖА
Прошлой ночью сторожа накрыли с поличным некоего Жана Дюпона в тот момент, когда означенное лицо готовилось вынести корзину, наполненную фамильными драгоценностями, принадлежавшими некому Пьеру Дюрану.
Пойманный на месте преступления грабитель застрелился.
Окончательно выяснились результаты международного большого турнира Будапешт — Будапешт.
Из шестнадцати партий Тартаковер взял сорок четыре у Касабланки, Касабланка отнял двадцать восемь обратно у Тартаковера и разделил их пополам между Чири-ковером и Далай-Ламой.
Беру на воспитание невоспитанных и умственно-недостающих.
Ищу бонну в обмен на комнату. Мальчику семнадцать лет, девочке девятнадцать. Шоффаж сантраль[7].
Французская просвирня дает уроки французского языка.
Учитесь языку у просвирни французской!
Бывшие страусовые перья продаются по случаю. Там же велосипедные принадлежности и другие продукты.
Требуется серьезная особа для расширения уже существующего компаньона.
Уезжаю в Пасси. Принимаю поручения.
Редактор-издатель
Дон-Аминадо
НАША МАЛЕНЬКАЯ ЖИЗНЬ
Беру записную книжку и записываю.
Чтобы, не дай Бог, не забыть и не напутать.
ПОНЕДЕЛЬНИК
В течение часа чашка чая у Томичей, из Томска.
В пять часов чашка чая у Омичей, из Омска.
В семь часов подписной обед бывших воспитанников Павла Галагана, вэн-компри[8].
В девять часов подписной ужин бывших воспитанников Кобелякской гимназии, с джазом и танцами.
ВТОРНИК
Файф-о-клок уроженцев Военно-Грузинской дороги.
Файф-о-клок беспаспортных шестнадцатого аррондисмана[9].
Банкет бессарабского землячества.
Бал в пользу пострадавших от аппендицита в Чехословакии.
СРЕДА
Вестник бывших читателей «Князя Серебряного» в переплете.
Дружеская встреча неокончивших женское епархиальное училище в Саратове.
Банкет бывших мореходов и пешеходов по случаю 6 1/2-летия со дня его основания.
Бал в пользу зародышей югославского происхождения.
ЧЕТВЕРГ
Чашка чая и дивертисмент в объединении бывших держателей бывших русских ценностей.
Чашка чая, рюмка водки в помещении «Союза непримиримых».
Бал-карнавал похоронной кассы взаимопомощи и выборы мумии русской колонии на целый год.
Традиционный бал Общества ревнителей голландского отопления, образующих буфет и кабаре.
ПЯТНИЦА
Летний утренний завтрак в честь Алехина.
Торжественный обед в честь Алехина.
Горячий холодный ужин в честь Алехина.
Бал Общества молодых поэтов и прозаиков.
Бал Общества покровительства диким животным.
Бал бывших вольнослушательниц профессора Герье.
СУББОТА
Концерт-бал сторонников совместного воспитания детей на свежем воздухе.
Грандиозный бал Общества любителей почтовых марок.
Юбилейный банкет Союза взаимного страхования от юбилеев.
Семейный вечер Объединения пишущих машинисток первого и второго разряда.
Ежегодный бал бывших последователей вегетарианской кухни.
ВОСКРЕСЕНЬЕ
Чашка чая у бывших псковитянок.
Подписной банкет по поводу благополучного присоединения Пюи-де-Ля-Помп[10] в России.
Бал здешних черкешенок с интимным концертом дикой дивизии.
Бал орехово-зуевского землячества.
Бал Общества любителей одиночной камерной музыки.
Общество бывших подкурщиков и подборщиков бывших русских мехов за границей.
И наконец:
Сверхграндиозный бал в пользу стремящихся мальчиков и девочек.
Не доведи господи забыть или перепутать!