Мужской голос звучал так требовательно и властно, что Шону и в голову не пришло не ответить:
– Я Шон. Шон Маккена, а это мой брат Каллум. Мы торгуем хот-догами с лотка.
– И?
– Поставили его не в том месте. Платим за крышу Пёстрым Какаду, а попали на территорию Безумных Макак. Отдали всю дневную выручку, но им показалось, что этого мало.
– Какой-то идиотский зоопарк!
Теперь в голосе прорезался гнев, и Шон зажмурился, ожидая самого худшего.
– Хватит, перестань, ты пугаешь детей. Отпусти мальчика. Пусть посидит здесь, успокоится сам и успокоит брата. Это всё пустяки, не стоит даже переодеваться.
Шону показалось, что женщина улыбается. Её голос был ласковым и безмятежным, будто всё происходящее и в самом деле ерунда. Мужчина хмыкнул, рука со спины Шона исчезла. Шон обернулся и осмелился открыть глаза. Луна выбрала именно этот момент, чтобы появиться из-за облаков. В её неверном свете Шон увидел тех, кто показался ему ещё более нереальным, чем огни, музыка и накрытый стол на заброшенном причале.
Оба темноволосые, в элегантных вечерних нарядах: чёрный смокинг с белоснежной рубашкой, длинное платье на тонких бретелях. У мужчины были резкие черты лица, весьма подходящие к гневному требовательному голосу, и седина в волосах, хотя никто не осмелился бы назвать его старым. Женщина, очень красивая, действительно улыбалась. Шон успел разглядеть тускло блеснувший широкий браслет, закрывающий её обнажённую руку практически от запястья до локтя. В следующее мгновение Шон обнаружил, что они с братом остались одни в тупичке между двумя складами. Боевой клич Макак прозвучал совсем близко, Шон присел рядом с Каллумом, обхватив его обеими руками, и сжался в комок, молясь про себя, чтобы их всё-таки не заметили.
Всё дальнейшее походило на бредовый аудиоспектакль, который они слушали в полной неподвижности, боясь даже вздохнуть. Перекликающиеся голоса сперва стали громче, потом в них прорезался настоящий ужас. Впоследствии Каллум и Шон сходились в одном: им так и не удалось расслышать ни единого удара или чего-то похожего, их спасители действовали совершенно бесшумно, Макаки просто исчезали один за другим, безуспешно зовя товарищей на помощь. Через пару минут всё стихло, будто ничего и не было.
– А ведь какая была отличная идея! Романтическое свидание в таком месте, где нас точно никто не потревожит. Чёрт бы побрал этот дурацкий город со всеми его бандитами и недотёпами!
Шон почему-то решил, что мужчина только притворяется недовольным.
В темноте рассмеялась женщина:
– Не ворчи, ночь только начинается.
Когда Каллум и Шон под утро рискнули выбраться из тупичка, на пирсе никого не было. Ветер шевелил белую скатерть на покинутом столе, но они не стали к нему подходить. Макаки их всё-таки нашли, точнее, это они нашли Макак – аккуратно сложенных у наполовину обрушившейся стены склада. Нужно было вызвать полицию, а может, и скорую. Шон решил, что один анонимный звонок стражам порядка никому не повредит, конечно, если им попадётся исправный уличный телефон-автомат. Давать показания – точно плохая идея. Всё равно никто не поверит, если они честно расскажут о том, что случилось ночью на старом пирсе. Да и что там случилось?..
<p>
</p>