Я еду с тобой, - быстро добавил Холмс.
Джон окинул его задумчивым взглядом. Если Джейми по какой-то причине решил затаиться, то шансы найти его и разговорить в присутствии постороннего будут крайне невысоки. Но перспектива ехать за рулем после тяжелого вечернего матча в течение нескольких часов совершенно одному казалась ужасающе тоскливой. В компании он будет меньше нервничать, это точно. Или… он будет меньше нервничать, потому что будет с Шерлоком?..
Хорошо, - кивнул Джон, - поедем вместе.
Ирен смотрела на обоих слегка насмешливо, но потом опять посерьезнела:
Так, ребятки, еще одно: если в ходе вашего расследования найдете что-то, что поможет мне прижать Мориарти хвост, я ваша до гробовой доски. Половину рабочего времени я трачу на то, чтоб отслеживать его действия и не дать напакостить Марте, а ведь могла бы полезным делом заняться!
Шерлок говорит, что Мориарти кокаиновый наркоман, - с отвращением в голосе произнес Джон. - Тебе это поможет?
Молчавший Грег и Ирен оторопело уставились на Холмса.
Как ты мог такое узнать? Кто тебе сказал? - воскликнул тренер.
Шерлок устало нахмурился - примерно так реагировало большинство людей на его дедуктивные способности, а ведь он почти успел забыть об этом.
Никто не сказал. Я просто увидел, - и Шерлок кратко описал признаки, на которых основывались его выводы.
Ирен постукивала себя кончиком пальца по губам, размышляя:
Не знаю, как это нам пригодится, но все равно спасибо. И откуда ты столько знаешь про наркоманов?
Уотсон заметил, что по лицу Холмса словно прошла мелкая рябь. Может, виной всему были солнечные блики, потому что через мгновение Шерлок вновь казался невозмутимым:
У меня был знакомый кокаинист. Ему удалось завязать.
Так, ладно, - Лестрейд прервал беседу. - Вы двое - отдыхать и набираться сил, а у меня через час предматчевая пресс-конференция. Сара должна успеть привезти документы из секретариата Лиги, так что объявим о твоем завтрашнем участии. Ну, и о “болезни” Джейми заодно. Остановимся на ангине?..
После почти торопливого обеда Джон ушел в свою спальню, чтобы без помех поболтать по скайпу со своими детьми. Мэри, Джуди и Мартин вернулись из Испании в Англию, но не в Ливерпуль, а в Лондон, к родителям бывшей жены. Мэри была настроена до последнего держать детей подальше от отца, пока адвокаты не договорятся об опеке, но Джуди и Мартин требовали выхода папы на связь, и Мэри пришлось уступить.
Шерлок улегся со своим ноутбуком на одном из диванов в гостиной и просмотрел состав “Вест Бромвича” на завтрашнюю игру. После тренировки захотелось вернуться на поле триумфатором, а не жалким неудачником, из милости получившим второй шанс. Защитники у команды-соперника были крепкие, и Шерлок посмотрел несколько видео с их участием, чтобы вспомнить манеру игры каждого. Дождавшись, пока на официальном сайте “Ливерпуля” появится видео с пресс-конференции Лестрейда, Холмс загрузил и его.
Просмотру помешал звонок в дверь.
Шерлоку абсолютно не хотелось открывать, тем более, он сам был гостем, но он смутно догадывался, что Джон несколько дней не видел детей и не поблагодарит, если его прервать.
Поэтому Холмс, захлопнув ноутбук, отправился в прихожую.
Чем могу помочь? - вежливо уточнил Шерлок у незнакомца на пороге.
Тот выглядел хмуро и неопрятно: отросшие светлые волосы, неаккуратная щетина, ветровка с засохшими на ней пятнами краски, обвисшие джинсы, которые явно не стирали с момента покупки. Въевшийся запах алкоголя и дешевого табака пропитал даже воздух вокруг гостя.
Оглядев Холмса, мужчина неприятно усмехнулся:
Ты, значит, и будешь Холмс? А я Гарри Уотсон. Пришел в гости к братику.
И Гарри спокойно вошел в дом, миновав застывшего в дверях Шерлока.
Ситуация относилась к разряду непредвиденных. Прокручивая разные варианты развития событий, Холмс последовал за нахальным гостем и спросил прохладно:
Почему я думаю, что Джон не обрадуется вашему визиту?
Гарри посмотрел на Шерлока с откровенной злобой:
А ты поменьше думай, салага, целее будешь. Давай-ка, расскажи мне, какого хуя такой гладкий пидорас делает в доме моего братика?
Холмс медленно вдохнул и сложил руки за спиной. Первой реакцией на оскорбление стало желание развернуться и уйти наверх. Но куда сильнее хотелось выяснить - Гарри бил наугад или точно знал об ориентации Шерлока?
Советую ваши вопросы адресовать непосредственно Джону. Возможно, у него более широкие взгляды, чем у его брата-алкоголика.
Гарри, успевший развалиться на диване, вскочил на ноги и сжал кулаки:
Мой брат женат и у него дети, ты, шлюха ебаная! Уебывай из его дома, ублюдок, пока я тебе шею не свернул! Не смей позорить нашу семью, извращенец!
Шерлок не врал Джону прошлой ночью - на него кричали довольно часто и в большинстве случаев это лишь вызывало досаду, но почти никогда не ранило по-настоящему. То, что сейчас орал родной брат Уотсона, было неожиданно больно. Если Джон узнает, что Шерлок гей, решит ли он, что его репутация под угрозой? Покажется ли расследование достойным оправданием совместному проживанию? Холмс похолодел при мысли о том омерзении, которое возникнет на лице Джона, когда он вспомнит их довольно невинные прикосновения друг к другу.
Сомнение просочилось во взгляд Шерлока, что немедленно заметил нетрезвый, но все еще ожесточенный Гарри:
Помочь собрать манатки, голубенький?
Гарри, твою мать! - раздался гневный окрик сверху, и через секунду по лестнице бегом спустился Джон.
Посмотрев на бледного Шерлока и раскрасневшегося брата, он приказал:
Убирайся немедленно.
Лицо Уотсона-старшего исказилось:
Джонни, ты еще поймешь, какую услугу я тебе оказываю! Твой сосед - педрила! Понимаешь ты? То, что он тут с тобой живет, тебе только во вред. Ты бы слышал, что люди болтают!
Кровь отхлынула от лица Джона, губы сжались в тонкую, едва различимую полоску. Шерлок чувствовал удушливые волны ярости, исходившие от капитана.
Тихо и очень четко Джон произнес:
Не твое собачье дело. Ты сейчас уберешься отсюда и до тех пор, пока не извинишься перед Шерлоком, можешь забыть, что у тебя есть брат. Ты меня понял?
Гарри, низко нагнув голову, оглядел обоих исподлобья:
Значит, вот как… Какой-то педик тебе важнее брата и жены?!
Мэри мне больше не жена. Мои отношения с другими людьми не касаются ни ее, ни тем более тебя. И даже если я решу жить с мужчиной, твое мнение не будет играть ни малейшей роли, запомни это.
Шерлок не мог вздохнуть, услышав в этих словах то, чего там, скорее всего, вовсе не было. В стремлении поставить на место зарвавшегося родственника, Джон использовал оружие, которое ударило и по Холмсу.
Отношения? Жить с мужчиной?.. С ним жить?! - взвизгнул Гарри Уотсон, надвигаясь на Джона. - Блядь, ты совсем с катушек слетел, что ли? Джонни, очнись, ты же не пидорас!
Эффектную точку в этой эмоциональной речи поставил кулак Джона, с силой впечатавшийся в небритую скулу, опрокидывая умолкнувшего оратора на ближайшее кресло.
========== Перерыв ==========
Перерыв — промежуток времени между таймами матча (15 минут)
Если бы Джона Уотсона спросили, что он делает перед дверью в спальню своего гостя, он бы ответил: похоже, создаю новую традицию.
Снова Джон страдал от мучительного стыда. Вчера это был стыд за себя, сегодня - за родного брата.
Пока Джон за воротник выволакивал Гарри на крыльцо (много времени на это не потребовалось - от удара в лицо старший Уотсон совершенно растерял свой боевой задор), Шерлок исчез из гостиной.
Джон постучал и толкнул дверь, не дождавшись ответа. Увиденная картина заворожила его: стройный, гибкий Шерлок, изящный, как статуэтка из палисандра, стоял у сумрачно-серого окна. Очертания его темного силуэта могли бы быть резкими, но вокруг головы вился синеватый дым, смазывающий контуры. На долю секунды Джон нашел в себе силы удивиться, что не сработала противопожарная система, но налетевший сквозняк подсказал, что в комнате распахнуто окно. Испытав смутно проскользнувшее желание уткнуться лицом в спину между лопаток Холмса, Джон глубоко вздохнул, чтобы перестать так глупо нервничать.