Допрос
Part A.
Комиссар.
- Итак… - сказал Комиссар.
Что-то никак я не пойму, почему Комиссар? Не полицейский, не жандарм, не милиция, не карабинер, а комиссар… Это в каких-то других странах есть комиссары. По-моему я их чаще в американских фильмах видел… Но этот же и правда был комиссар… Всем видом – Комиссар! Хотя мне и сказали, что предстану перед ЗамКомиссара…
- Итак, - сказал Комиссар. – Я – Комиссар.
- ЗамКомиссара, – раздался робкий возглас. Вроде бы мой что ли…
- Мы здесь люди все свои и простые, поэтому «Зам» можно опустить. Просто Комиссар, – ответил он.
- Ага. Комиссар… э… как?
- Это как раз фамилия, – сказал он и улыбнулся так, что стало непонятно, говорит он правду или правда шутит.
- Заместитель Комиссара Комиссар?
- Нет, просто Комиссар.
- Вам так приятнее?
- Нет, так правильнее.
- Правильнее, чем что?
- Давайте Я буду вопросы задавать.
- Не, ну конечно… - промямлил я.
Я до сих пор ничего не понимал…
Комиссар… Комиссар? Ну ладно, Комиссар. Да пёс с ним, с Комиссаром! Вы эту комнату видели? Вспоминая фильмы с Комиссарами, какие там комнаты для допросов? Ага! Серые прямоугольные параллелепипеды со столом типа парты. Там ещё сигареты предлагает некурящий следователь…
А тут? Неровных форм комната в розовых пастельных тонах… Повсюду довольно милые кашпо с растениями неизвестных мне видов. Хотя для меня большинство их видов являются неизвестными.
А сам Комиссар? Никакой формы, никакого серого «штатского» костюма… Лет сорока пяти на вид, с достаточно коротко остриженными, начинающими седеть волосами, стоящими вверх; слегка небритый. Одет а-ля трубадур. Только вот рубашка с воротником со стойкой и широкими рукавами с манжетами была сиреневой, а расклешённые штаны – болотного оттенка. Сам он, стройный и подтянутый, восседал на краешке стеклянного стола, скрестив упёршиеся в пол босые ноги в шлёпанцах, правой рукой опираясь на стол позади себя, а левой держа травинку, которую периодически покусывал.
- Так что вы можете сказать по делу?
- По какому делу?
- А вы таки евгей? – со смешным картавым акцентом спросил Комиссар.
- С чего Вы взяли?
- А вы не догадываетесь?
- Да как тут догадаться?
- Ну как, евреи вообще умный народ, разве нет?
- А вы уверены, что я еврей?
- А разве ваши ответы это не подтверждают?
- Это чем же?
- Вы в курсе, что считается еврейской привычкой отвечать вопросом на вопрос?
- А Вы сейчас не тем же занимаетесь?
- А мы разве не договаривались, что я буду задавать вопросы?
- Ну может Вы тогда будете задавать существенные вопросы, а не выяснять мою национальность?
- А с чего Вы взяли, что вопрос про национальность несущественный?
- А Вы будете утверждать, что на характер преступника влияет национальность?
- А Вы разве эксперт по криминалистике, чтобы утверждать обратное?
- А я разве утверждал?
- А что вы делали?
- Когда?
Тут послышался голос из угла со столом, заставленным растениями:
- Ну вы даёте!
Я посмотрел туда и только сейчас, присмотревшись, разглядел среди листвы небольшого лысоватого человечка с ручкой и блокнотом в руках. Одет он был эклектично: сверху – белая рубашка в голубую клеточку и серый пиджак, снизу – жёлтые шорты до колен и розово-салатовые кеды. Волосатые ноги внизу этой конструкции в стиле Сальвадора Дали причудливо сочетались с пенсне в верхней её части.
В принципе, если бы я сидел не сбоку от него, то видел бы делового человека за письменным столом, но, как ни странно, такой вид был доступен только Комиссару, но никак не «посетителям».
- Это стенографистка, – пояснил, насладившись моим остолбенением, Комиссар.
- Может стенографист? – я ещё раз посмотрел на поросль на ногах.
- Может и так. Он уже столько лет здесь, что по два раза побывал на каждой должности. Поэтому мы на сто процентов никогда не бываем уверены, кто он сейчас.
- Но ведь он – мужчина?
- Достоверно неизвестно.
- А если спросить у него?
- Она уже настолько в работе, что на личные вопросы не отвечает.
- Но есть же на него досье?
- Досье он уничтожил, когда работал архивистом.
- Ну а пропуск?
- Он такой старый, что имя и окончание фамилии стёрлись. А заставить его заменить пропуск правил нет.
- А что осталось нестёртым?
- Коно. – Комиссар произнёс с ударением на первом слоге.
- Но, похоже, он тут незаменим.
- Ну, в этом здании – да. На конкретной должности – вполне заменим. Я же сказал, что она по два раза на каждой должности побывала.
- И Комиссара?
- Конечно! Это вообще каждый обязан пройти.
- То есть как «пройти»? Разве это не самая высокая должность?