Глава 5. Колесо обозрения
Затем резко развернулась. Микаэла чувствовала себя взбешенной кошкой, у которой от ярости даже шерсть дыбом встала. Возможно, потом она сильно пожалеет о своих словах, но в тот момент она ни о чем не думала.
— Не смейте, — придушенным голосом сказала она. — Не смейте и намекать на подобные вещи. Нельзя давать надежду там, где ее быть не может. Оставьте трупы спокойно лежать в земле. Когда они оживают, начинается зомби-апокалипсис, или что там в фильмах обычно происходит. В общем, нарушается привычный порядок вещей. А еще Вы просто делаете мне больно, так что убирайтесь.
— Я дам Вам время подумать, Микаэла, — сказал Карлайл. — Потом вернусь и спрошу еще раз.
— Иди к черту! — выкрикнула Микаэла, круто повернулась на пятках и широким шагом направилась к общежитию.
От злости сердце бешено колотилось и ужасно хотелось врезать по чему-нибудь. Под ногу попался камешек, и Микаэла пинала его всю дорогу. Проклятый англичанин вновь заставил ее думать, что похороны Джека были лишь страшным сном. Нет, это невозможно. Нельзя в это верить. А то Джек действительно станет ее личным призраком. Нужно срочно доказать сознанию, что это ложь.
Чуть ли не бегом Микаэла бросилась к комнате Карлоса и требовательно забарабанила в дверь, не думая о том, что, возможно, он уже спит. Но Карлос не спал. Хотя, судя по виду, собирался.
— Джек… — быстро произнесла Микаэла, прежде чем Карлос успел что-либо сказать, но не смогла продолжить. Внезапно у нее перехватило дыхание.
— Эм… — Карлос растерянно посмотрел на нее.
— Скажи это, — умоляюще сказала она. — Мне это нужно.
— Ну… — молодой человек отвел взгляд, собираясь с духом, потом посмотрел прямо на нее и негромко сказал:
— Джек умер. Его здесь нет.
— Точно… — Микаэла прерывисто вздохнула. — Прости. Я сама попросила…
— Я так и не сказал тебе, как мне жаль. По правде сказать, я и не знаю, должен ли сказать тебе что-нибудь. Джеку уже все равно, а тебе хреново и без моих соболезнований.
— Вот ничего и не говори. Ты уже ложишься?
— Нет. Заходи, — Карлос кивком пригласил ее войти в комнату и посторонился.
Здесь мало что изменилось, если не считать того, что половина комнаты была пустой. Похоже, что к Карлосу еще не подселили нового соседа. Микаэла посмотрела на кровать, на которой когда-то спал Джек, и предпочла сесть на стул у письменного стола.
— Не знаешь, к тебе собираются кого-нибудь подселить? — спросила Микаэла.
— Понятия не имею. Наверное, до выпуска буду жить один. В конце концов, не так уж много осталось.
— Да… Немного осталось мне мучиться с Лотти, — она натянуто улыбнулась.
Разговор как-то не клеился. Спросить Карлоса, что он собирается делать после выпуска? Она и так знала, что ему предложили место в компании, где он проходил стажировку прошлым летом. Планировалось, что они вместе будут снимать квартиру, если только Микаэла не уедет обратно в Портленд.
Но Карлос сам поднял эту тему, спросив, что она собирается делать после избавления от Лотти. Явно хочет узнать будущее их отношений. И на этот вопрос Микаэла сама не знала ответа. Ей хотелось броситься Карлосу на шею и расплакаться, но что-то ей подсказывало — стоит постоять на месте.
— Ну, мне все еще предстоит магистратура, — ответила она. — Я пока не знаю, уеду ли на лето в Портленд.
«Я точно знаю, что не поеду летом домой.»
— А… — Карлос на мгновение замолк, потом вздохнул и мотнул головой. — Хочешь остаться на ночь?
— На ночь? — переспросила Микаэла и изогнула бровь.
— Не в этом смысле. Просто… тебе явно не хочется возвращаться к Лотти.
«Выкрутился.»
Микаэла заколебалась. С одной стороны ей действительно не хотелось возвращаться к Шарлотте. Она же сплошной нерв! А с Карлосом всегда спокойно, даже злость после встречи с Карлайлом утихла. Нет, все эти паузы полная глупость. Зачем стоять напротив того, к кому хочется бежать? Мысленно Микаэла отмахнулась от мысли, что решение постоять все-таки было правильным, и спросила:
— Одолжишь футболку? Только не с котом.
Карлос тактично отвернулся, пока она переодевалась. Но переодевшись, Микаэла подошла к нему и тронула за плечо:
— Можно я буду спать с тобой?
Он искоса посмотрел на нее, пытаясь понять, шутка это или нет, потом кивнул. Микаэла легла к нему и уткнулась носом в шею. Кровати в общежитии не были рассчитаны на двух человек, но студентов это едва ли останавливало. Даже удивительно, как на столь узком пространстве можно было вполне комфортно спать вдвоем. Может, просто в это время мало что нужно, кроме любви.
— Мик, не уезжай в Портленд на лето, — негромко произнес Карлос, рассеянно перебирая ее длинные волосы.
— Не уеду, — пообещала она. — Наши планы ведь еще в силе?