Следующий день уже больше напоминал привычную жизнь. По крайней мере, внешне. Микаэла не могла выкинуть из головы позавчерашний диалог и машинально выискивала в толпе студентов Джека. Особенно внимательно она присматривалась к громко хохочущим компаниям — смех был непременным сопровождением Джека. Но поиски ее, разумеется, были тщетными, и она это знала. Карлайл сделал самую ужасную вещь, которую только мог сделать — подарил ей ложную надежду. Микаэла твердо знала, что больше никогда не увидит Джека, но в глубине души была готова поверить во что угодно: в следующую жизнь, призраков, вампиров, зомби — если только это оправдает ее крохотную надежду. Пускай они больше никогда не увидятся, но такие люди, как Джек, не должны умирать в расцвете сил. Им всегда есть, что сделать для этого поганого мира.
— Микаэль, — узкая ладошка помахала прямо перед ее лицом.
— А? — Микаэла непонимающе посмотрела на Селину. В данный момент они сидели в библиотеке и готовили презентации для своих выпускных работ.
— Ты уже минут десять просто сидишь и смотришь в экран ноутбука, — сообщила Селина. — Тебя что-то тревожит?
— Нет, — после небольшой паузы ответила Микаэла. Не стоит волновать подругу и рассказывать ей о той безумной встрече. — Просто не могу подобрать удачную фразу.
— Тебе помочь?
— Нет, спасибо. Надо еще раз посмотреть результаты исследования.
— Ну, смотри, — Селина перевела взгляд на книгу, лежавшую перед ней, и стала вести пальцем по странице, выискивая, где остановилась.
— Селина?
— М? — она посмотрела исподлобья, не убирая палец со страницы.
— Ты… наверное, это прозвучит глупо, но ты веришь в вампиров? Вот в реальных вампиров, которые пьют кровь и превращаются в летучих мышей.
— Ну, — Селина на мгновение задумалась, — я допускаю такую возможность. Наш мир такой большой, один океан исследован лишь на пять процентов. Почему бы не существовать и вампирам? Хотя я предпочла бы поверить в фей. Знаешь, когда я была маленькой, мы с семьей часто ездили гулять в старинные замки, и там была такая… сказочная атмосфера. Мы с сестрами всерьез искали там фей.
— Звучит здорово. Когда у нас с Джеком появились раздельные комнаты, он убедил меня, что под кроватью живет Бугимен, так что лет до пятнадцати мы все равно спали вместе.
— А потом? Ты перестала верить в Бугимена?
— Не в этом дело. У Джека на ночь стала оставаться его подружка, так что ему пришлось признаться, что он все выдумал.
— Как мило, что ты до пятнадцати лет верила в Бугимена, — улыбнулась Селина.
— Я перестала верить в Бугимена и прочих монстров под кроватью, когда мне исполнилось семь. Я делала вид, что верю Джеку, потому что ужасно не хотела взрослеть и отделяться от своего близнеца. Мы считали себя особенными.
— Оу, надеюсь, вы были не типа Серсеи и Джейме?
— Господи, нет, конечно. Хотя Джек и любил одно время подшучивать на эту тему… В общем, ты думаешь, что вампиры существуют?
— Вряд ли они такие милые, как Себастьян, Эдвард и Стефан,* но да, я думаю, что это возможно. Почему ты вдруг заинтересовалась?
— Я… — Микаэла замялась, пытаясь придумать более-менее правдоподобную причину для Селины. — Говорят, что мы получаем то, во что верим. Я верю в Бога, Рай и Ад, Джек же был атеистом. И я думаю о том, что же он получил? То есть мы просто закопали его в землю, и это все? Он умер так глупо, и в результате его тело просто разлагается в земле?
— И ты думаешь, что он стал вампиром? — уточнила Селина.
— Нет. Его же для этого должен был укусить другой вампир. Мне просто было интересно твое мнение насчет жизни после смерти.
— Джека же крестили как католика?
— Да.
— Значит, независимо от его убеждений, его душу будут судить как душу католика, — заключила Селина. — Не волнуйся. Джек обрел вечную жизнь у трона Господа.
— Спасибо, — Микаэла снова уставилась в экран компьютера. — Мне легче.