— А, актрисулька, — Тереза поморщилась. — И что дальше?
— Она может быть здесь, — осторожно произнесла Микаэла. — Ее ищет чел… э-э… некто Эдмунд Карлайл. Он и предположил, что она здесь.
— Офигеть! — взвизгнула девчонка. — Ким Леонел где-то поблизости!..
— Замолчи, Камерон, — старейшина отвесила ей подзатыльник. — А скажи-ка мне, Микаэла Гофман, причем здесь я?
— Я знаю, кто вы. Только, пожалуйста, не заставляйте меня произносить это вслух. Мне страшно.
— И чего пришла, раз страшно?
— Ким обратила моего брата-близнеца, — Микаэла почувствовала, как к горлу подкатывает ком. — Я думала, он умер. Я похоронила его и отплакала. А он…
— Так, не вздумай мне здесь слезы лить, — строго произнесла Тереза. — Ладно, иди сюда. Расскажешь все по порядку. Камерон, сбегай за Адамом.
— А можно мне тоже послушать? — заныла она.
— Быстро! — Тереза махнула рукой и притопнула.
Камерон нехотя отложила журнал и поплелась к выходу. Микаэла же зашла за прилавок и направилась вслед за Терезой в служебное помещение. Оно оказалось и небольшим складом, и комнатой отдыха, в которую ловко поместился небольшой холодильник, микроволновка и пара шкафчиков. Тереза заварила чай, а потом Микаэла рассказала ей все, что произошло с ней и Джеком.
После того, как Микаэла свой рассказ закончила, Тереза молчала какое-то время, видимо, обдумывала информацию. Потом стукнула кулаком по столу так, что тот жалобно заскрипел, и раздраженно произнесла:
— Аж думать противно, что на моей территории могут шататься мертвяки. Как она только посмела!.. Лично убью, если увижу.
— Мне все равно, что будет с Ким, но, пожалуйста, не трогайте Джека, — робко попросила Микаэла. — Он случайно во все это впутался.
— Я не знаю, на что ты рассчитываешь, Микаэла, — хмыкнула Тереза. — Эти упыри быстро во вкус входят. Твой брат уже не тот, каким ты его помнила. Самое ценное, что ты сможешь получить в итоге, твоя собственная жизнь.
— Возможно. Но я хочу хотя бы попробовать спасти Джека.
— Хочешь примерить на себя роль рыцаря в сияющих доспехах? Валяй. Только не думай, что сможешь уехать в закат со своей принцессой…
Она хотела добавить что-то еще, но в этот момент дверь служебного помещения сильно стукнула. Микаэла повернула голову и увидела, что на пороге стоит высокий парень в промасленном синем комбинезоне заправщика. Он был весьма хорош собой, явно метис, а, может быть, и чистокровный индеец. Темные волосы молодой человек собрал в короткий хвост, который уже порядком растрепался, и на смуглое лицо небрежно падала пара прядей.
— Тетушка! — парень улыбнулся во весь рот, отчего стал еще краше. — Чего звала? Я ничего не понял из того, что Камерон наболтала.
— Зайди и закрой дверь, Адам. И какая я тебе тетушка? — ворчливо сказала Тереза.
— А это тут что у нас? — он обратил внимание на Микаэлу. Отчего-то ей захотелось вжаться в стул и слиться со спинкой от такого взгляда. Видимо, именно такое выражение глаз и называют голодным.
— Она… — начало было старейшина, но тут Адам, уперевшись одной рукой в стол, а другой — в спинку стула Микаэлы, наклонился и опасно приблизил свое лицо к шее Микаэлы. Она почувствовала запах масла, бензина и пота, а потом уже услышала, как молодой человек втянул носом воздух.
— О да, — он поднял голову и, плотоядно ухмыляясь, посмотрел прямо в ее глаза. — Ты восхитительно пахнешь рождественским ужином. А сейчас ведь только май.
— Адам, — раздраженно произнесла Тереза, — прекрати свои шуточки и отойди от девушки. На нашей территории два мертвяка.
— Жалость какая, — Адам подмигнул Микаэле, и, к ее счастью, отошел к холодильнику. — Я голоден. Есть что перекусить? За исключением десерта.
— Не заставляй меня жалеть, что я позвала тебя.
— Тетя, я вот левый клык… нет, левый мой любимый… — задумчиво протянул Адам, вытаскивая из холодильника бекон. — Третий справа зуб готов поставить, что нет здесь никаких мертвяков. Мы бы их давно учуяли.
— Я хочу, чтобы ты проверил, — с нажимом сказала Тереза. — Возьми нескольких ребят и все тут обнюхайте, загляните под каждый камень. И если есть хоть небольшой намек на присутствие мертвяков, живо ко мне.