— Дерево отсырело, не могу по-другому, — ответил ей другой шепоток. А потом люк вылетел из своего гнезда точно пробка из шампанского.
— Здесь странно пахнет, — прошептала Вайнона.
— Запах знакомый, — ответила ей неназванная девушка. — Я точно его уже где-то слышала… Мисс Леонел! Вы здесь? Честное слово, мы не враги.
— Мы Ваши большие фанаты, — вторила ей Вайнона.
Джек едва удержался от смешка. Непонятно, как эти девочки узнали о том, где Ким, кто она на самом деле и в какой ситуации оказалась, но было забавно, как эти рьяные фанатки пришли на помощь кумиру. К слову, пахло от них ни как от Ким, ни как от людей. Запах был более терпкий и животный, что ли?
«Оборотни?» — осенила Джека внезапная догадка. Об их существовании Ким тоже упоминала и подтвердила вражду между вампирами и оборотнями. Неужели они сейчас на не просто недружелюбной земле, а на вражеской? Если подумать, то ход, конечно, гениальный, но рискованный. Вот, пожалуйста, ее уже каким-то образом нашли.
— Мисс Леонел, если Вы здесь и слышите нас, то бегите, пожалуйста. Тереза знает, что Вы где-то на нашей территории. Если хотите, мы Вас выведем!
— Камерон, мы это говорим уже в третий раз. Наверное, она отметилась в нескольких местах, чтобы запутать след.
— Но здесь все по-другому. Здесь несколько странных запахов, а та девушка сказала, что вампов двое. Наверное, это и есть правильное место, — Камерон прошлась по чердаку туда-сюда. — Фу! Запах просто отвратный. Кажется, кого-то стошнило.
— Может, здесь бездомные ночуют? — предположила Вайнона.
— Бе, это от того ведра. Не хочу этого видеть. Пошли отсюда.
Джек глубоко вздохнул. Точнее, пытаясь успокоиться по старой человеческой привычке, просто втянул носом воздух и выпустил через рот. Запашок непереваренной крови действительно тот еще, но хорошо, что Камерон не стала смотреть на содержимое. Не похоже, что они с подружкой большого ума, но и она поняла бы, что бездомный столько крови не выблевал бы. Иначе бы тут лежал труп.
Ким кошкой впрыгнула в окно и беспокойно огляделась. Джек выполз из своего убежища, показывая, что он жив и на месте.
— Здесь только что побывали твои фанатки, — сообщил он. — Эти подростки где угодно своего кумира найдут.
— Я слышала, — она отмахнулась. — Надо мотать отсюда. Карлайл все-таки догадался, где меня искать, и каким-то образом сообщил Терезе, что я здесь.
— Так, погоди, кто такая Тереза?
— Старейшина оборотней. Джек, потом поговорим, пора валить, — Ким принюхалась и поморщилась. — Тебя стошнило?
— Ну, уж извини.
— Твою мать, — она зажмурилась, потом быстро вытащила из кучи хлама закопанный там рюкзак. — Слушай, я знаю, тебе хреново, но постарайся не отставать. И да, ты можешь перепрыгнуть с крыши на крышу, просто не тормози.
— А если я отстану?
— Тогда, вероятно, придется драться, — мрачно ответила Ким. Судя по ее тону, это был очень неприятный сценарий.
Джек вылез вслед за ней через окно и уцепился за край крыши. Что ж, по крайней мере, теперь он не потеет и не сможет соскользнуть, нужно только приложить силы, чтобы подтянуться. Кое-как с помощью Ким ему удалось это сделать, и он плюхнулся животом прямо на крышу. По крайней мере, не пришлось отскребать его от асфальта, как в прошлый раз. В глазах потемнело, и руки дрожали. Джек предпочел бы немного прийти в себя, но времени на отдых не было, и он побежал вслед за Ким.
Ощущение погони присутствовало, несмотря на то, что вроде бы за ними никто не гнался. Но Джек чувствовал мускусный животный запах повсюду, оборотни рыскали, выискивая чужаков на своей территории. Да и Ким заметно нервничала, но упорно прокладывала путь к выходу из города. Они петляли, точно зайцы, преследуемые гончими. Ноги Джека заплетались, будто бы принадлежали не ему, и он очень старался вернуть контроль над своим телом, но все равно двигался медленно. Ким часто приходилось его ждать, и она злилась.
Наконец, она решила, что пора спускаться. Теперь они с Джеком оказались в узком переулке, в котором были лишь мусорные бачки. Ким отодвинула люк канализации и кивком велела Джеку лезть внутрь. Воняло оттуда просто отвратно, и даже невозможно было задержать дыхание, чтобы не чувствовать эту вонь. Джек спрыгнул внутрь и оказался в недлинной бетонной трубе, в конце которой виднелся сам канализационный туннель. Да уж, тут явно будет сложно выудить какой-то определенный запах.