Микаэла и думать забыла о Карлосе, пока не зазвонил телефон. Ким в тот момент отошла, но, наверное, она не обидится, если Микаэла тоже ненадолго отлучится? Вдруг это Карлос? Микаэла выбежала на улицу через другой вход и с волнением посмотрела на экран. Нет, это был звонок от Селины, ее подруги. Вслед за звонком высветилось сообщение: «Мик, ты где? Мы тебя обыскались!»
«Интересно, что им понадобилось в час ночи?» — подумала Микаэла и стала набирать ответное сообщение. На улице было холодно, и она зябко ежилась. Если днем калифорнийское солнце обжигало, то ночи были мертвенно холодными.
— Ты совсем страх потеряла, — послышался неприятный мужской голос с британским акцентом. От неожиданности девушка чуть не выронила телефон. Она растерянно огляделась. Кажется, голос шел из-за угла.
— А было что терять?
«Это... Ким?»
— Не наглей, девочка. Верни, что взяла, и разойдемся по-хорошему.
— Я не брала ничего, принадлежащего Николасу, — резко ответила Ким.
— О, ты, конечно, можешь считать, что данный предмет принадлежит тебе. Но все-таки мистер Редфорд хотел бы вернуть свое имущество.
— Мистер Редфорд может идти ко всем чертям. Так ему и передай.
— Как грубо! Неужели мы проделали весь этот долгий путь ради такой невоспитанной девицы?
— Это не мои проблемы. Убирайтесь вслед за Николасом.
— Ким, Ким, Ким... Видимо, придется снова напомнить тебе о манерах.
Послышался звук удара. Микаэла отважилась выглянуть из-за угла и увидела, как Ким заломила руку за спину бледному худощавому мужчине, а затем резко ударила его локтем по спине. Затем она ловко отвела удар второго мужчины, наступила ему на ногу и ударила в живот. Застонав, он рухнул на землю к первому побежденному. Ким осталась один на один с высоким лысым мужчиной с жуткими водянистыми глазами, которые в темноте казались фосфорными.
— Присоединишься к своим друзьям, или сразу побежишь, визжа, как крыса, которой отдавили хвост? — поинтересовалась актриса.
— Должен признать, ты изменилась, Ким, — он усмехнулся. — Но все же и у тебя есть маленькие слабости. Например, тот юноша за барной стойкой. Такой молодой, сильный и полнокровный... Будет печально, если крови в нем поубавится.
— Убирайся, — прошипела Ким. — Если я увижу тебя, или твоих псов, рядом с ним, его сестрой, его друзьями, я заставлю тебя сожрать собственные зубы.
— Ты играешь с огнем. И рано или поздно обожжешься. Я бы с удовольствием подождал этого момента, но мистер Редфорд очень просил вернуться, как можно скорее.
— Вот и возвращайся. И не лезь в мою жизнь, я уже не та наивная дура, которой Николас играл, точно пешкой.
Ким начала разворачиваться. Микаэла в ужасе попятилась и бросилась обратно в клуб. Она услышала достаточно, чтобы усомниться в Ким. А она не так проста, как кажется. Оказывается, у нее темное прошлое. Кто этот человек, Николас Редфорд, у которого она украла некую вещь? Звучит, точно бы имя некоего аристократа. И ведь самое главное, что опасность грозит не только Ким, но и Джеку! Неужели Ким настолько эгоистична, что готова поставить под удар ничего не подозревающего человека?
Микаэла плюхнулась на диванчик и залпом допила остатки своего мартини. Нужно успокоиться. Ким вернется с минуты на минуту. Нельзя, чтобы она заподозрила, что Микаэла слышала ее разговор.
— Извини, что так долго, — с такой улыбкой, словно бы ничего не произошло, Ким села рядом с ней. — Кажется, я слишком много выпила.
— Да ничего, — Микаэла натянуто улыбнулась. — Все в порядке.
— Точно? — Ким окинула ее взглядом. — Ты выглядишь какой-то взволнованной.
— Правда? Просто... мой парень сегодня сказал, что нам нужно сделать паузу в отношениях. А сейчас моя подруга прислала сообщение, что видела, как он мило общается с другой девушкой.
«Прости, Карлос. Я знаю, что ты так ни за что не сделал бы. Ведь не сделал бы?»
— Не делай поспешных выводов, — посоветовала Ким. — Может, это просто его хорошая знакомая. В конце концов, твоя подруга видела, как они только общаются.
— Да, ты права, — Микаэла нервно засмеялась. — На Карлоса это совсем не похоже. У него всегда были проблемы с девушками... Он и меня решился пригласить на свидание только при активной поддержке Джека.
— Да уж, Джеку просто невозможно отказать. Я согласилась пойти выпить кофе с ним только из-за его смелости. Кто же знал, что этот кофе растянется на целый месяц... Нет, не подумай, что я считаю твоего брата за собачку. Он действительно нравится мне, — отчего-то Ким смутилась. Она совсем не была похожа на ту Ким, которая так смело и дерзко разговаривала с жутким мужчиной в переулке. С другой стороны она же актриса, ей привычна быстрая смена образов.
— А где вы познакомились? — поинтересовалась Микаэла, наблюдая за реакцией Ким.
— Здесь. Я ради интереса спустилась на первый этаж и на танцполе какой-то урод толкнул меня. Я немного неудачно упала, а Джек оказался рядом. Отвел меня в комнату для персонала, вызвал такси и пригласил на кофе, — она улыбнулась. — Мне понравилось, что он не стал бегать передо мной на цыпочках и относиться, как к кинозвезде. Я была для него просто девушкой, которой немного не повезло этим вечером.
Нет, не похоже, что ей плевать. Ким не такая уж великая актриса, чтобы столь мастерски скрывать истинные эмоции. Она с теплотой вспоминала тот неудачный вечер и молодого человека, отважившегося позвать ее на свидание. Может, таковых и было много, но именно Джек завоевал ее сердце.
— А почему вы скрываете свои отношения? — поинтересовалась Микаэла.
— Не пойми меня превратно, но я пока не думаю, что у нас все серьезно. В конце концов, месяц — не такой уж большой срок, — этого вопроса Ким явно ждала и заранее заготовила ответ.
— Но это же Лос-Анджелес. Тут повсюду репортеры, и ты их не слишком балуешь. Парень «из народа» явно их заинтересует.
— Я либо дома, либо на съемках. За мной довольно скучно следить.
— Что так? Боишься лишнего внимания?
Ким внимательно взглянула на нее, и от этого взгляда у Микаэлы екнуло сердце. Ох, не стоило так любопытствовать! Наверняка теперь Ким что-нибудь заподозрит. Но тут она улыбнулась:
— Надеюсь, это не сеанс психотерапии. Я не затворница, просто домоседка.
— Извини. Джек порой говорит, что меня саму лечить надо, — Микаэла фальшиво улыбнулась. — Мне действительно было очень приятно познакомиться с тобой, Ким. Но сейчас мне пора идти, завтра на занятия.
— О, конечно. Может, обменяемся номерами телефонов?
Вернувшись в общежитие, Микаэла обнаружила, что ее соседки Шарлотты еще нет. Видимо, веселится на какой-нибудь университетской вечеринке. Что ж, тем лучше. Микаэла достала ноутбук и вбила в поиск «Николас Редфорд». Результатов оказалось слишком много, чтобы определить, какой именно Николас Редфорд ей нужен. Ладно, видимо, нужно отталкиваться от Ким.
Но ничего нового Микаэла о ней не узнала. Ким вообще не очень любила распространяться о своей жизни до переезда в США. Она выросла в небольшом городке графства Херефордшир практически на границе с Уэльсом. Потом сбежала в Лондон, работала в книжном магазине и упорно ходила на прослушивания. Наконец, ей дали роль в массовке, и с этого началась ее актерская карьера. Самым большим успехом Ким стала роль в эпизоде «Доктора Кто», после которой ее пригласили в Штаты сниматься в «Сумеречном дневнике». Ее персонаж Молли О'Доннел, бесстрашная саркастичная подруга главной героини, быстро приобрел популярность, и фанаты сериала раскололись на два лагеря, выясняя, кто действительно занимает центральное место в сериале — Молли или Шаифа.
О личной жизни Ким мало распространялась. У нее не было никаких проблем с законом, ее никогда не видели пьяной или под наркотиками. Режиссер «Сумеречного дневника» просто в восторге от работоспособности Ким и ее актерских способностей. Сначала не предполагалось, что Молли надолго задержится в сериале, ее должны были убить сразу же после ее превращения в вампиршу. Но Ким так великолепно справилась с вампирским образом, что сценарий немедленно переписали.
Микаэла мрачно захлопнула ноутбук. Все это она уже знала, ничего нового Интернет ей не сообщил. Хотя, чего она ожидала? Громких заголовков, вроде «Актриса обокрала известного английского промышленника»? Ну, или кем там может быть человек по имени Николас Редфорд...
«А если поговорить с Джеком? Конечно, он влюблен, но вдруг он заметил что-то странное?» — подумала Микаэла и взглянула на часы. Четыре утра! Да уж, стоило променять сон на бесплодные поиски. Ну, ничего. Джек будет в клубе до шести, потом придет, продрыхнет часа три и с опозданием явится на первую лекцию. Можно будет поймать его в перерыве между занятиями.