- Мне бы очень хотелось, чтобы ты рассказала мне об этом когда-нибудь. Позже, когда ты поймешь, что можешь доверять мне, - он пожимает плечами. - Если, конечно, это сработает.
Он знает. Может быть, не в полной мере, но по крайней мере он догадывается, что в моем прошлом есть что-то темное. Тот факт, что я работаю у Вейл, достаточное доказательство того, что в моей жизни не было ничего хорошего.
- Посмотрим.
- Я смирюсь с этим. Сейчас. Голодна?
Я нервничала весь день и у меня не было аппетита. Но сейчас гораздо лучше.
- Да.
Как неожиданно. Бастьену, совсем незнакомому мне человеку, каким-то образом удалось успокоить меня. Что в нем такого? Его добрые глаза и выражение лица? Его мягкий голос? Его чувство юмора, которое напоминает мне Вейл? Но самый весомый аргумент, что он лучший друг Вейл. С ним мне нечего бояться.
Приятно познакомиться с ним. Нет необходимости быть начеку. Утомляет постоянно следить за каждым движением человека. Волноваться, что ты не получишь сигнал о том, что он намеревается причинить тебе вред. Поэтому я была очень осторожна, чтобы не подвергать себя подобным ситуациям снова.
- Я рад, что ты голодна. Я готовил весь день.
- Правда?
Он действительно нашел время, чтобы приготовить для меня еду? Сам. Не какой-нибудь нанятый повар. Или еда на вынос из ресторана.
- Я сделал подливку из муки, поджаренной в масле шесть часов назад. Я не стоял у плиты всё время, так как суп из стручков бамии варился на медленном огне с полудня. Можно ли это квалифицировать, как готовку весь день?
Бастьен накладывает рис в миску и заливает супом из стручков бамии.
- Надеюсь, у тебя нет аллергии на моллюсков.
- Нет. Даже если бы и была, я бы все равно съела. Пахнет вкусно.
- Это был семейный рецепт моей матери, передающийся по женской линии.
Он сказал был. Прошедшее время.
- Типичная каджунская кухня (острые блюда).
- Сто процентов.
У него нет новоорлеанского акцента. Он говорит как люди, которые живут на Западе.
- Твой акцент и имя выдают тебя. Акадский диалект французского языка.
- Бастьен Огюст Паскаль. Как ты можешь заметить, мои родители очень гордились нашими акадскими корнями.
Снова прошедшее время.
- Как и должно быть.
Его имя очень красиво звучит. Мне нравится, как оно звучит из его уст.
- Мне нравится. Как звали твоих родителей?
- Мари-Грейс и Жан-Филипп.
- Мне нравятся эти имена. Оба очень сильные.
- Роза Миддлтон тоже неплохое имя. Имя Роза связано со стариной по сравнению с такими именами, как Бриттани и Кейтлин.
- Роза-это уныло и скучно. И у Миддлтон нет такой истории предков, как у тебя.
- Принц Уильям женился на Миддлтон.
Ветви моей родословной голые и сломанные.
- Хороший аргумент, но я не имею никакого отношения к Кейт, уверяю тебя.
- Откуда ты?
Осторожно, Роза. Не скажи ничего такого, что могло бы выдать твое грязное прошлое.
- Примерно в ста милях к востоку отсюда.
- Побережье Миссисипи?
- Да. Маленький провинциальный городок.
- Там живет твоя семья?
Люди, что родили меня, не являются моими родственниками.
- Вейл - моя единственная семья.
- Это у нас общее. Она и моя семья тоже.
У нас есть что-то общее, но мы ничего не знаем друг о друге. Я понимаю, что она не совмещает свою деловую и личную жизнь, но почему она никогда не позволяла нам встречаться? Невооруженным глазом видно, что Бастьен важен для нее. Уверена, она и меня считает важным человеком в ее жизни.
- Откуда ты знаешь Вейл?
- Ее мать взяли к нам экономкой, когда мне было два года, а ей семь, - улыбается Бастьен. - Этот ребенок обращался со мной, как с одной из ее кукол. Мы вместе росли в этом доме.
Я бы ни за что не подумала, что Вейл может быть дочкой экономки. Я представляла, что она - шикарная, избалованная принцесса.
- Вейл сказала мне, что она познакомилась с тобой почти тридцать четыре года назад, но я и предположить не могла, что тебе тогда было два года. Поэтому я и думала, что ты намного старше.
- Я попросил её, чтобы она тебе ничего не говорила обо мне, но я не думал, что она выполнит это желание.
Черт. Его улыбка, когда он смеется, такая притягательная.
Не было никаких упоминаний об улыбке, что могла бы смягчить мое каменное сердце.
Не было никаких упоминаний о темных волосах, к которым я бы хотела прикоснуться, и пленительных цвета темного, красного дерева глазах, в которых я могла бы утонуть.
Не было никаких упоминаний о сексуальной щетине на его лице. Я отреклась от мужчин. Никогда, даже издалека, я и подумать не могла, что захочу его. Вейл могла подготовить меня к мужчине в три раза старше меня. Пузатый. Сгорбившийся. Но она ни в коей мере не подготовила меня к Бастьену Паскалю.