И свежеокрещенный Принц пускает желтую струйку на одеяло. И мама смеется, весело, легко, беззаботно…
Луис счастлив этим утром, целых два часа счастлив…
А потом приходит отец.
Тьер Эттан не в духе, но мальчик не замечает этого, он просто спешит поделиться радостью. Это ведь так здорово…
– Папа! А мне подарили щенка! Вот!!!
Эттан смеривает презрительным взглядом и мальчика и щенка.
– Это что такое?
Вальера возникает рядом, стремясь защитить сына, но безжалостная рука уже поднимает щенка за шкирку. Тот визжит, сучит лапами… Луис хочет броситься вперед, отнять своего друга, но рука матери ложится ему на плечо, пальцы сжимаются стальными клещами.
– Папа!
Эттан брезгливо встряхивает животное.
– Собака должна быть зверем. А это – что?!
Щенок летит к ногам Луиса. Жалобно визжит, прижимается, в попытке защититься, потом вспоминает, что у него есть друг – и нелепо, по-щенячьи ощетинивается.
И получает сильный удар сапогом.
– Если зверь скалит клыки на хозяина, его наказывают.
Эттан с отвращением глядит на Вальеру.
– Зайдешь ко мне. Мы с тобой еще поговорим. А эту дрянь – утопить. И немедленно.
Луис до крови прикусывает губу, слыша тихи голос матери.
– Да, монтьер.
Эттан чуть смягчается.
– Прикажи Диму и иди ко мне.
– Вы позволите мне проводить ребенка в его комнаты, монтьер?
– Да.
Эттан разворачивается и выходит. Луис умоляюще смотрит на маму.
– Утопить? Принца?
Ласковая рука ложится ему на голову.
– Малыш, ты сейчас пойдешь со щенком к Диму и попросишь его. Принц должен исчезнуть из нашего дома, ты же понимаешь?
Луис кивает. Кто сказал, что в пять лет дети глупы? Луис отлично понимает, что хочет сказать ему мама.
– Да, мама. Я пойду и попрошу, чтобы он избавил нас от этого отродья.
– А я пойду к твоему отцу.
Луис крепко сжимает маленькие кулачки.
О, он усвоит урок, хотя и не так, как хотел тьер Даверт. Он поднимает щенка на руки, осторожно прощупывает мягкий животик, лапки… все в порядке. Эттан бил хоть и сильно, но малыш был слишком далеко, ему досталось уже на излете. Щенок не пострадал так, как мог бы, окажись он всего на шаг ближе к Эттану. Принц извивается в руках хозяина, лижет ему лицо и руки слизывает соленые капельки слез…
Больше всего сил требуется Луису, чтобы отдать щенка Диму и объяснить, что отец приказал его утопить. И никогда больше не видеть. Дим понимающе кивает.
– Разумеется, приказы тьера не должны оспариваться. Обещаю, больше он этого щенка не увидит.
Он и не увидел.
Зато увидел синяк на щеке у матери, когда та вернулась из отцовских покоев.
Как-то, спустя примерно полгода, Дим специально провел Луиса мимо своего дома. Кажется, они ехали за город… Там, во дворе, лежал здоровущий белый пес. Он вырос, стал лохматым и серьезным, и черное пятнышко на лбу у него уже не казалось смешным.
Но это все же был Принц. Здоровый, счастливый, забывший Луиса… мальчик очень на это надеялся.
Урок первый – ты никого не сможешь защитить.
Урок второй – лучшее, что ты можешь сделать для других, это не привязываться к ним.
Урок третий – никогда не показывай своей слабости.
Луис запомнил.
Если бы кто-то спросил его, из-за чего он помогает Диму, он ответил бы – старик был предан нам. Да и не так тяжела его вина, чтобы казнить, а Эттан жалости не знает. На самом же деле…
Луис не забыл понимание в теплых карих глазах старого воина. Просто – понимание. Ни слова осуждения, ничего. Дим пожалел мальчика и его щенка, и подарил счастливую и спокойную жизнь хотя бы одному из них, а это дорогого стоило.
– Монтьер, вы так печальны…
Луис вскинул глаза.
Рядом с ним стояла дешевая шлюха. Рыжие, крашеные белоцветкой* волосы падали на плечи, но сквозь пышно взбитые пряди видны были залысины, дряблая, покрытая оспинами кожа была густо намазана румянами, кровавой раной улыбался напомаженный рот, красное платье было спущено с плеч так, что в вырезе виднелись соски…
* Местное название лавсонии неколючей, из которой и получается хна, прим. авт.
Луис отмахнулся.
– Пошла прочь.
Шлюха поджала губы, но отошла. Глупой она не была, глупые на улице долго не выживают. Луис пошарил по карманам, бросил на стол пару монет, не глядя, и вышел вон.
Холодный воздух мягко обнял за плечи, освежая разгоряченное лицо.
Будь оно все проклято, кто решил за него!?
За него, за Родригу, Эрико, Лу…
Почему он не может просто все бросить и уехать? Оставить отца одного барахтаться в этой грязи, пусть сам бы и выплывал… но в глубине души Луис знал ответ.