– Напрасно. И все-таки не отказывайся сразу, подумай еще раз над этим предложением.
Кен развернулся и поспешил за кулисы, пора было объявлять следующий номер.
– Нет, нет и еще раз нет! – крикнула ему в спину Джейн, окончательно превратившись из Дикой Кошечки в просто красивую девушку.
Она заплела волосы в косу, надела легкую куртку – май в этом году выдался холодным – и направилась к выходу, прощаясь по пути с танцовщицами. В дверях она столкнулась с Роджером – другом Тины.
– Надеюсь, вы с Тиной весело проведете время, – улыбнулась ему девушка.
Он кивнул, а когда Джейн прошла мимо, посмотрел ей вслед оценивающим взглядом. Даже в заурядных джинсах и куртке ее фигура будоражила воображение.
Джейн не боялась поздно и в одиночку ходить по темному переулку, в котором находился стрип-клуб «Неистовая Мэри». Она всегда и во всем рассчитывала только на себя, поэтому была убеждена, что в случае чего сумеет дать отпор ночным грабителям или насильникам:
Уверенным шагом девушка свернула за угол, на ярко освещенную огнями реклам улицу Манхэттена. Мимо проезжали такси, но ей захотелось пройтись перед сном, благо до дома было относительно недалеко – два квартала.
Тротуар, по которому днем спешили на работу офисные работники и служащие, ночью занимали любители веселой жизни. Без меры накрашенные женщины и подвыпившие мужчины знакомились, громко разговаривали и смеялись. Из открытых дверей кафе звучала музыка, мигал разноцветный неон, в воздухе смешивались запахи духов и проносящихся мимо автомобилей. Дважды с Джейн попытались познакомиться, но оба раза она молча прошла мимо, игнорируя представителей сильного пола.
Предстояло перейти через проезжую часть, свернуть в арку, пройти тридцать шагов и, наконец, оказаться у знакомого подъезда. Джейн, маневрируя среди потока машин, дошла до середины дороги, посмотрела налево, выжидая, когда можно будет двигаться дальше, и вдруг почувствовала резкий рывок – кто-то изо всех сил дернул за сумку. Джейн отреагировала мгновенно, вцепившись в собственное имущество, и ощутила, как рвется под ее руками замша.
Случившееся заняло не более секунды, и она, увидев удаляющегося на бешеной скорости мотоциклиста, поняла, что ее только что попытались ограбить. К счастью, безрезультатно – вор всего лишь оторвал ремешок от сумки, поэтому деньги и документы остались у владелицы.
– Вот гад... – пробормотала раздосадованная девушка, пытаясь как-то скрепить обрывки ремешка. – Чтоб тебя...
Увлекшись этим занятием и совершенно забыв, что находится среди движущихся машин, она пошла вперед. Из рассеянного состояния ее вывел скрип тормозов. Сильный толчок, испуганное лицо водителя за стеклом черного «мерседеса», и Джейн почувствовала, что падает на асфальт...
– Пожалуйста, откройте глаза... С вами все в порядке?
Девушка очнулась и увидела над собой сгрудившихся зевак. Рядом, ежесекундно поправляя очки, суетился молодой мужчина в клетчатой рубашке. Он легонько хлопал пострадавшую по щекам и просил кого-то принести воды. Остальные таращились и переговаривались друг с другом, выясняя, не следует ли позвонить в службу спасения.
Джейн села и поморщилась от боли. Во-первых, машина весьма ощутимо задела ее по бедру, а во-вторых, падая на асфальт, она ударилась головой.
– Вам уже лучше? – с надеждой спросил мужчина. – Вы так неожиданно появились перед автомобилем, я еле успел затормозить...
Джейн попыталась встать, и мужчина помог ей подняться.
– Если хотите, я отвезу вас в больницу!
– Не нужно, все в порядке, – ответила девушка, хотя чувствовала, что это не совсем так. – Лучше домой. Здесь близко...
Люди, поняв, что представление заканчивается, начали расходиться. Мужчина в клетчатой рубашке осторожно усадил прекрасную жертву на переднее сиденье черного «мерседеса», а сам устроился за рулем.
– Говорите адрес, – попросил он.
Тут и пешком-то было недалеко, а машина домчалась вообще за полминуты.
– Меня зовут Брайан Макговерн, вот моя визитка, – сказал хозяин «мерседеса» на прощание и протянул мрачной Джейн карточку. – Там все телефоны, и рабочие, и домашний. Звоните, если вдруг что понадобится.
– Фирма предоставляет юридические услуги, – прочла Джейн на кусочке картона и, положив его в карман куртки, сделала вывод: – Все понятно, в суд на вас подавать бесполезно, раз юрист, значит, легко выкрутитесь.
– Дело вовсе не в этом, – возразил тот. – Меня не осудят в первую очередь потому, что именно вы нарушили правила дорожного движения.
Девушка с нескрываемой неприязнью окинула взглядом Брайана Макговерна и открыла дверцу дорогого автомобиля, собираясь покинуть салон.
– Может быть, вы тоже назовете свое имя? – окликнул ее мужчина.
– Джейн Гринстоун, – бросила девушка через плечо, – Хотя вамэто знать ни к чему...
Войдя в квартиру, Джейн первым делом подошла к зеркалу. Куртку и джинсы надо было отправлять в стирку, самой ей требовался душ и обезболивающее, но волновало сейчас не это. Раздевшись, Джейн увидела на бедре огромный, набирающий цвет синяк. Завтра он будет настолько ярким, что станет заметен с расстояния нескольких метров. А это значит, на ближайшие пару недель о стриптизе можно забыть.
Проклиная всех на свете – себя, за то, что решила идти домой пешком, вора-мотоциклиста, за то, что попытался вырвать сумку, водителя ««мерседеса», за то, что едва не изувечил ее, – девушка отправилась в ванную. Смыв грязь и промокнув тело махровым полотенцем, она открыла аптечку. К сожалению, там не нашлось лекарств, которые могли бы утихомирить боль. Подумав, она намазала синяк зубной пастой. Ментол, впитываясь в кожу, слегка пощипывал, но, тем не менее, немного облегчал страдания.
Поставив будильник на семь утра и улегшись в кровать, Джейн припомнила сегодняшний разговор с Кеном. Почему-то многие люди уверены, что если девушка танцует за деньги, то обязательно торгует собственным телом. Видимо, это тот стереотип, который искоренить никогда не удастся. И уж тем более обывателям сложно поверить в то, что стриптиз может танцевать девственница. Девственница, которая мечтает о большой любви, счастливой семейной жизни, детях. А стриптиз... Это всего лишь способ заработать деньги. Делая маникюр богатым дамочкам, приходящим в салон красоты, не получишь столько, сколько платят за пять минут на сцене.
Джейн прикинула в уме расходы прошлого месяца. Квартира, еда, одежда... Нет, определенно, работая только маникюршей, она не смогла бы оплатить все счета. Возможно, когда-нибудь потом она перестанет танцевать за деньги, пойдет учиться, даже откроет собственный салон... Но пока это всего лишь мечты...
И все равно, заниматься проституцией – нет, никогда. Пусть это реальный способ быстро поправить финансовые дела, но ей он не подходит. Все-таки постель и танцы – разные вещи.
Девушка осторожно прикоснулась к больному бедру и отдернула руку – очень неприятные ощущения. Впрочем, хорошо еще, что так отделалась, а не переломом или сотрясением мозга...
Утро началось не со звонка будильника, а со звука бьющейся посуды. Джейн открыла глаза, посмотрела на часы – вполне могла бы поспать еще двадцать минут – и встала с кровати. Выйдя из спальни, она заглянула в гостиную, но, никого там не обнаружив, отправилась в кухню. Где и застала Тину, собирающую с пола осколки чашки.
– Решила продолжить веселье дома? – Джейн зевнула, прикрыв рот ладонью.
Подруга подняла на нее глаза и виновато проговорила:
– Извини, пожалуйста, я знаю, что ты очень чутко спишь. Старалась не шуметь, не хлопать дверью, ходила на цыпочках... Но вот собралась выпить чаю, и чашка как будто сама выпрыгнула из рук!
– Ладно, забыли. Все равно скоро пришлось бы просыпаться. – Джейн перешагнула через осколки, подошла к столу и стала резать хлеб для тостов. – Куда ездили с Роджером?