- Рей, - он потянулся к ней.
Девушка шарахнулась назад, больно ударяясь о ручку двери спиной, задрожала в ужасе от предстоящего прикосновения, и Кайло тут же опустил руку.
- Прости, - произнес тихо, имея в виду то ли попытку прикоснуться, то ли то, что натворил.
- Никогда, - сорвалось с губ девушки.
Даже в полумраке салона было видно, как побледнел Кайло. Машина дернулась, останавливаясь. И Рей, не заботясь ни о безопасности, ни о том, как это выглядит, вылетела в серое утро.
А сейчас смотрела на океан, мерзла, куталась в кардиган и зло думала о том, что не просила никого убивать, не просила мстить. Злилась отчаянно, до спазма в горле, а еще радовалась хоть каким-то эмоциям за последние страшные дни, ведь это было лучше, чем мучительное равнодушие, выжженная пустыня, присыпанная пеплом.
В дверь номера постучали, на пороге стоял Митака.
- Мисс Палпатин, вы готовы?
Рей бросила кардиган на кровать, оставаясь в брючном костюме, подхватила сумку.
- Конечно, мистер Митака.
Начинались рабочие будни.
Заместителя Национальной Гвардии Мексики Рей увидела лишь мельком. К счастью она не нужна была на личной встрече Сноука и мистера Энрика Прайда.
Вместе с другими переводчиками, а еще коллегами из команды Прайда, Рей в конференц-зале отеля внимательно разбирала текст договора о сотрудничестве Национальной Гвардии Тихуаны и полиции Сан-Диего в борьбе с наркотрафиком и картелями. Работа шла медленно и тяжело.
В какой-то момент одна из мексиканок со словами о том, как она устала, и что голова уже не работает, достала из сумочки небольшой пакетик с белым порошком, высыпала его на тыльную сторону кисти и занюхала. Со стороны сотрудников Сноука повисла напряженная тишина, все смотрели на девушку.
- Что? – пожала плечами мексиканка, - разрешенные пятьсот миллиграммов кокаина.
И Рей вспомнила, что еще в две тысячи девятом президент Кальдерон разрешил хранить и транспортировать установленную норму наркотических средств. Там еще что-то в законе было про принудительное лечение от зависимости. Но даже если здесь, где они собрались обсудить сотрудничество Мексики и США против наркотиков, наркотики употреблялись открыто, понятно было, как именно выполняется та самая часть про лечение. Тем более в Тихуане, которую называли кокаиновой столицей Мексики. Рей оценила бы иронию ситуации, если бы ей не стало тошно от всего этого.
- Давайте продолжим, - тихо произнесла Палпатин застывшим коллегам.
Ей нужно было работать, занять чем-то свой мозг. Работать и помнить о том, что копии документов Рей должна передать Кайло. Ведь их договоренность все еще в силе. Рей слишком сильно нажала на ручку, прорвав лист, поморщилась.
Они закончили после восьми вечера. Поднявшись, наконец, со стула и потянувшись, ощущая, как ноет спина, и отекли ноги от долгого сидения, Рей мечтала о горячей ванне и ужине в собственном номере.
- Может, в бар? – предложил кто-то из мексиканцев.
Его горячо поддержали американские коллеги. Вежливо улыбнувшись, Рей отказалась и вызвалась отнести документы Митаке, чтобы не задерживать остальных. Та самая мексиканка, что употребляла кокаин, танцующей походкой подошла к Рей, собирающей бумаги, приобняла девушку.
- Уверена, что не пойдешь? – спросила игриво, - ты выглядишь, как человек, которому надо расслабиться.
- Спасибо, - вежливо улыбнулась Рей, - но нет.
- Ммм, - девушка провела пальцем по щеке вздрогнувшей Рей, - жаль. Ты такая красивая. Вот, - она опустила что-то Рей в карман, - это тебе. А парню своему, что сделал это, - кивнула на синяки Палпатин, - скажи, что он мудак.
Она чмокнула Рей в щеку и убежала. Растерянная Рей опустила в руку в карман и вынула бумажный квадратик со смайликом – марка. Безумие. Впрочем, чего она ждала приехав в этот город, где из-за близости к границе, царили свободные нравы? Но здесь?! Среди команды государственного лица?!
Рей покачала головой и, засунув марку обратно в карман, быстро направилась к принтеру в углу кабинета, чтобы скопировать документы вместе с правками, которые она должна предоставить Митаке, чтобы к завтрашнему дню он согласовал их со Сноуком.
Оставив Дофельду документы, Рей, наконец, добралась до своего номера, копии спрятала в стол, принялась не спеша раздеваться. Из кармана пиджака выпала марка. Рей подняла ее, повертела в руках. Смайлик раздражал своим ярким желтым цветом и призывно улыбался ей.
Говорят, это приятно: подъем настроения, эйфория, обострение чувств. Ведь ей так не хватает эмоций последнее время. Что в этом страшного? Она примет сейчас и к утру будет уже трезва. Она не выйдет из этого номера, никто и не узнает, что случилось. А утром она и не нужна Сноуку на пресс-конференции. Ее работа по факту закончена, могут быть еще какие-то правки, но это может выполнить и кто-то другой. Хоть сейчас придумывай отговорку и уезжай в Сан-Диего. Полчаса на автобусе, - и она дома. Рей вертела в руках квадратик, вглядывалась в него пристально, а потом небрежно кинула поверх пиджака.
Рей направилась в ванную, посмотрела на себя в зеркало, глаза лихорадочно мерцали, зрачок был расширен, словно она все же лизнула кислоты, словно уже поймала трип. Поняв, насколько была близка к этому, Рей затряслась, выкрутила кран на максимум, пытаясь спрятаться в шуме воды. В шкафчике нашелся даже небольшой пузырек пены для ванн с резким цитрусовым запахом. Раздевшись, девушка, наконец, легла в воду, закрывая глаза. Вот так. Расслабиться можно и так, ей вовсе не нужны никакие наркотики: ни для забвения, ни для храбрости, ни чтобы пережить следующий день. Она справится со всем сама, без допинга. Рей, должно быть, задремала ненадолго, а очнулась, когда раздался стук в дверь. Черт! Должен же был зайти Кайло за копиями документов. Она совсем потерялась во времени.
Быстро надев на мокрое тело халат и плотно подвязав его пояском, Рей поспешила открыть дверь. На пороге действительно замер Рен. В брюках и рубашке с расстегнутым воротником выглядел уставшим и растрепанным. Он нервно сглотнул, увидев Рей в халате и с мокрыми волосами. Сама же Рей вдруг ощутила страх, глядя в его глаза, по которым ничего не могла прочесть. Девушка отступила в номер.
- Документы, - пробормотала, - сейчас.
Она развернулась к столу, достала из ящика документы, а когда повернулась обратно, Кайло стоял посреди комнаты и вертел в руках квадратик ЛСД, а потом поднял на Рей гневный взгляд.
- ЛСД? – рявкнул и в два шага оказался рядом с девушкой, резко схватил за плечи, - с ума сошла?!
Бумаги выпали из ослабевших пальцев, в ушах зашумело, страх и ужас накрыли с головой, окуная в вязкую и липкую темноту той ночи, когда ее…Рен еще что-то говорил, но Рей не слышала, чувствуя лишь прикосновение его рук, от которого паника накрывала ее с головой, подобно лавине, что сошла с гор. Рей не пыталась оправдываться или вырываться, просто застыла, замерла, желая оказаться сейчас вне своего тела, смотреть со стороны, но не чувствовать чужих прикосновений.
- Пусти меня, - прошептала едва слышно, - пожалуйста, Кайло, прошу, - собственный голос звучал так жалко, моляще, но Рей ничего не могла с собой поделать.
Рен, наконец, заметив и ее бледное лицо, и ее дрожь, отнял руки, медленно отступил назад. Рей шарахнулась к столу, оперлась на него бедрами, обняла себя руками, коротко и надсадно дыша. «Спокойно. Спокойно. Спокойно». Она должна успокоиться, она должна взять себя в руки. С губ сорвался короткий всхлип. Было так страшно, прикосновения хотелось смыть с кожи, долго тереть плечи мочалкой, до крови стирая. Кайло стоял напротив, потом аккуратно двинулся вперед, Рей подалась назад, не зная, куда ей бежать, бросила на мужчину затравленный взгляд.
- Тише, Рей, - мягко произнес Рен, поднимая руки с развернутыми ладонями, - тише, милая. Я просто соберу бумаги.
- Собирай бумаги и уходи, - голос ее все равно дрожал, как бы девушка ни старалась придать ему твердости.