Выбрать главу

“ New York.”

“Is there another city?” Kilcannon was from Astoria, Queens, had worked with some Greeks in the stone business. Ten years ago, he had moved to Santa Fe because his wife wanted peace and quiet.

“Same deal here,” said Katz, sticking the kid in the back of his cruiser and slamming the door.

“She like it?”

“Last time I talked to her she did.”

“Oh,” said Kilcannon. “One of those-what, an artist?”

Katz smiled. “Have a good evening, sir.”

“See you around, Officer Katz.”

And he did, a week later, the two of them bending elbows at a bar on Water Street. Kilcannon well in his cups, but a good listener.

When Katz told him he was thinking of moving, Kil-cannon said, “Hey, you know, I’ve got a place out back of the yard. Nothing fancy, my kid used to live there back when he was in college and hated my guts. Now he’s living in Boulder and the place is empty. I’d be willing to make a trade: two hundred bucks a month, including utilities, if when you’re there you watch over the place.”

Katz thought about that. “What about when I’m sleeping?”

“Then you’re sleeping, Steve. The main thing is some-one’ll be there.”

“I’m still not clear what you expect me to do.”

Be there,” said Kilcannon. “A cop being there will be a terrific deterrent. Leave your cop car where it can be seen from the street. I got big-time inventory; for me it’d be cheap insurance.”

“My partner and I trade off,” said Katz. “I don’t get to take the car home every day.”

“No sweat, Steve. When it’s there, it’s there. The main thing is you’ll be there and everyone’ll know it. No pressure, but it could work out for both of us. It’s even got cable.”

Katz finished his drink. Then he said, “Sure, why not?”

Since he’d lived here, he’d caught a would-be marble thief, a real moron attempting to single-handedly make off with Kilcannon’s last slab of Norwegian Rose. Nothing else, other than stray dogs and one weird situation where a coyote mom had actually made it all the way down from the Sangres and whelped a litter between two pallets of Brazilian Blue.

A good deal for him and Al, he figured. If you didn’t mind living like this.

He lay on his bed, not the least bit tired. He’d coast through tomorrow on adrenaline, collapse sometime in the evening.

But he fell asleep despite himself. Thinking about Valerie. About why her name had been in Larry Olafson’s Palm Pilot.

6

Breakfast was a quick affair for the two detectives. Darrel had been the one to get up early and hit the computer. He’d found a recent address for Bart and Emma Skaggs.

“Over in Embudo. Got a unit number, so they’re in an apartment,” he told Katz. “Far cry from running cattle.”

“Embudo’s pretty,” said Katz.

“It’s an apartment, Steve.” Anger flashed in Darrel’s eyes.

“You don’t like our vic.”

Darrel stared at him. Pushed away his plate. “Let’s get going. The highway should be nice and clear by now.”

Embudo was fifty miles north of Santa Fe, right where the highway meets the roiling Rio Grande. Nice little greenbelt town, really more like an oasis in the high desert. Even when the drought was heavy, the river kept the environs lush and moist.

The Skaggs residence was a room over a garage out back of a roadside shop that sold vintage clothing and chilis and pickled vegetables and yoga tapes. The owner was a spaced-out white-haired woman in her fifties with some kind of middle European accent who said, “They clean for me and I give them a deal on the rent. Nice people. Why are you here?”

“We like nice people,” said Two Moons.

Katz examined a packet of chili spices. Blue ribbon prize at last year’s show.

“They’re good,” said the white-haired woman. She wore black yoga pants and a red silk blouse and twenty pounds of amber jewelry.

Katz smiled at her and put the packet down and hurried after Two Moons.

“Police?” Emma Skaggs opened the door and emitted a sigh. “Come in, I think we can find some room for you.”

The place was no bigger than Katz’s shack, with the same space heater, hot-plate setup, and a bathroom in the back. But the lower ceilings and tiny windows cut into what looked to be real adobe walls gave it a prison-cell feel. Some attempt had been made to warm it up: worn pillows on an old clumsy Victorian sofa, dog-eared paperbacks in a cheap bookcase, threadbare but nicely dyed Navajo rugs flung across the stone floor, a few pieces of Pueblo pottery on the kitchenette counter.

A photo over the bricked-up fireplace showed scrawny-looking cows grazing in a yellow meadow.

A toilet flushed in the rear bathroom, but the door stayed closed.

Emma Skaggs cleared newspapers off two folding chairs and motioned the two detectives to sit. She was a short, lean, sun-whipped woman who looked her age, with dyed-red hair and wrinkles deep enough to hide gemstones. Blue jeans stretched over hard hips and a knitted wool sweater. It was cold inside. Her chest was flat. Her eyes were gray.

“You’re here about Olafson,” she said.

Katz said, “You heard.”

“I watch TV, Detective. And if you think you’re going to learn anything valuable here, you’re wasting your time.”

“You had conflict with him,” said Darrel.

“No,” said Emma Skaggs. “He had conflict with us. We were doing fine until that bastard came along.”

“No love lost.”

“Not a flicker. Want some coffee?”

“No, thanks, ma’am.”

“Well, I’m gonna get some.” Emma made the two-stride journey to the kitchenette and poured herself a cup of black. Dishes were stacked in a drainer, cans and bottles and canisters were ordered neatly, but still the place was cluttered. Too much stuff for too little room.

The bathroom door swung open, and Bart Skaggs came out drying his hands. Bandy-legged and broad with a potbelly that hung over his rodeo buckle. He wasn’t much taller than his wife, with the same broiled, burnished look to his skin that comes from decades of UV abuse.

No doubt he’d heard the detectives’ voices, because he registered no surprise.

“Coffee?” said Emma.

“Yeah, sure.” Bart Skaggs came over, offered a sandpaper left hand, remained on his feet. A bandage was wrapped across his right hand. Swollen fingers extended from the gauze.

“I was telling them,” said Emma, “that they wouldn’t learn anything from us.”

Bart nodded.

Two Moons said, “Your wife says life was going along okay until Olafson came along.”

“Him and the others.” Bart Skaggs’s tongue rolled around in his cheek, as if dislodging a tobacco plug.

“The others meaning ForestHaven.”

“ForestHell is more like it,” said Emma. “Buncha do-gooders wouldn’t last two hours in the forest if you dropped them there without their cell phones. And he was the worst.”

“Olafson.”

“Until he came along, they were mostly talk. Then all of a sudden we’re getting court papers.” Her skin took on a rosy hue and gray eyes turned stormy. “It was so wrong that the poor kid who served us apologized.”

Bart Skaggs nodded again. Emma handed him a cup. He bent a knee, flexed a leg, drank. Over the rim, his eyes appraised the detectives.

Emma said, “If you came here expecting us to lie about being all choked up, you wasted your time.”

“We do a lot of that,” said Katz.

“Bet you do,” said Emma. “But we didn’t used to. Back when we were allowed to work an honest day. We stayed busy every minute, and it wasn’t ‘cause of no plans to get rich-you don’t get rich running beef. Any idea what they’re paying on the hoof nowadays? All those vegetarians lying about good, healthy meat.”