— Э, нет, ниггер, — рассмеялся старик, — ни цента не возьму из этих денег. Белый дал их тебе. Понимаешь? Нет? Только тебе. Этот белый способен менять судьбу. Свою, ты сам видел. Тот, кто способен это сделать, способен порой слегка поменять и чужую. Иногда даже — в лучшую сторону. Ты думаешь, что я рискну встать на пути судьбы? Нет, нет, ниггер, это слишком уж нагло.
— Но я все равно что-нибудь тебе подарю, Папа Лякур! — Решительно сказал Самюэль.
— Только не шотландский! — Рассмеялся Папа Лякур.
Манчак, Манчак, Манчак. Пришел белый, ушел белый. Ниггер едет в город, дети пойдут в школу, он продолжит заниматься своим делом, но уже с небольшим запасом жирка на черный день. А что же хотел сам этот ебнутый белый, которого не смог убить ни город, ни Манчак?
— Папа Лякур, — спросил Самюэль, немного помолчав, — как ты, все-таки считаешь — вернется белый с Манчака или нет?
— Понятия не имею, — ответил Папа Лякур, — мы с тобой только что об этом говорили. Пятьдесят на пятьдесят. Даже если не вернется, — рассмеялся он сухим старческим смехом, — то к твоим россказням просто прибавится еще один. О странном белом человеке, которого однажды позвал к себе настоящий Манчак.