Выбрать главу

Relief and the sudden recollection of Gareth’s ballad made Jenny giggle as she came into the room. The whitish light of the windows caught in every crease of John’s leather sleeves as he stepped forward to meet her and bent to kiss her Ups.

“Our hero never rode all the way north by himself, surely?”

Jenny shook her head. “He told me he took a ship from the south to Eldsbouch and rode east from there.”

“He’s gie lucky he made it that far,” John remarked, and kissed her again, his hands warm against her sides. “The pigs have been restless all day, carrying bits of straw about in their mouths—I turned back yesterday even from riding the bounds because of the way the crows were acting out on the Whin Hills. It’s two weeks early for them, but it’s in my mind this’ll be the first of the winter storms. The rocks at Eldsbouch are shipeaters. You know, Dotys says in Volume Three of his Histories—or is it in that part of Volume Five we found at Ember?—or is it in Clivy?—that there used to be a mole or breakwater across the harbor there, back in the days of the Kings. It was one of the Wonders of the World, Dotys—or Clivy—says, but nowhere can I find any mention of the engineering of it. One of these days I’m minded to take a boat out there and see what I can find underwater at the harbor mouth...”

Jenny shuddered, knowing John to be perfectly capable of undertaking such an investigation. She had still not forgotten the stone house he had blown up, after reading in some moldering account about the gnomes using blasting powder to tunnel in their Deeps, nor his experiments with water pipes.

Sudden commotion sounded in the dark of the turret stair, treble voices arguing, “She is, too!” and “Let go!” A muted scuffle ensued, and a moment later a red-haired, sturdy urchin of four or so exploded into the room in a swirl of grubby sheepskin and plaids, followed immediately by a slender, dark-haired boy of eight. Jenny smiled and held out her arms to them both. They flung themselves against her; small, filthy hands clutched delightedly at her hair, her skirt, and the sleeves other shift, and she felt again the surge of ridiculous and illogical delight at being in their presence.

“And how are my little barbarians?” she asked in her coolest voice, which fooled neither of them.

“Good—we been good. Mama,” the older boy said, clinging to the faded blue cloth of her skirt. “I been good—Adric hasn’t.”

“Have, too,” retorted the younger one, whom John had lifted into his arms. “Papa had to whip Ian.”

“Did he, now?” She smiled down into her older son’s eyes, heavy-lidded and tip-tilted like John’s, but as summer blue as her own. “He doubtless deserved it.”

“With a big whip,” Adric amplified, carried away with his tale. “A hundred cuts.”

“Really?” She looked over at John with matter-of-fact inquiry in her expression. “All at one session, or did you rest in between?”

“One session,” John replied serenely. “And he never begged for mercy even once.”

“Good boy.” She ruffled Ian’s coarse black hair, and he twisted and giggled with pleasure at the solemn make-believe.

The boys had long ago accepted the fact that Jenny did not live at the Hold, as other boys’ mothers lived with their fathers; the Lord of the Hold and the Witch of Frost Fell did not have to behave like other adults. Like puppies who tolerate a kennelkeeper’s superintendence, the boys displayed a dutiful affection toward John’s stout Aunt Jane, who cared for them and, she believed, kept them out of trouble while John was away looking after the lands in his charge and Jenny lived apart in her own house on the Fell, pursuing the solitudes of her art. But it was their father they recognized as their master, and their mother as their love.

They started to tell her, in an excited and not very coherent duet, about a fox they had trapped, when a sound in the doorway made them turn. Gareth stood there, looking pale and tired, but dressed in his own clothes again, bandages making an ungainly lump under the sleeve of his spare shirt. He’d dug an unbroken pair of spectacles from his baggage as well; behind the thick lenses, his eyes were filled with sour distaste and bitter disillusion as he looked at her and her sons. It was as if the fact that John and she had become lovers—that she had borne John’s sons—had not only cheapened his erstwhile hero in his eyes, but had made her responsible for all those other disappointments that he had encountered in the Winterlands as well.

The boys sensed at once his disapprobation. Adric’s pugnacious little jaw began to come forward in a miniature version of John’s. But Ian, more sensitive, only signaled to his brother with his eyes, and the two took their silent leave. John watched them go; then his gaze returned, speculative, to Gareth. But all he said was, “So you lived, then?”

Rather shakily, Gareth replied, “Yes. Thank you—” He turned to Jenny, with a forced politeness that no amount of animosity could uproot from his courtier’s soul. “Thank you for helping me.” He took a step into the room and stopped again, staring blankly about him as he saw the place for the first time. Not something from a ballad, Jenny thought, amused in spite of herself. But then, no ballad could ever prepare anyone for John.

“Bit crowded,” John confessed. “My dad used to keep the books that had been left at the Hold in the storeroom with the corn, and the rats had accounted for most of ’em before I’d learned to read. I thought they’d be safer here.”

“Er...” Gareth said, at a loss. “I—I suppose...”

“He was a stiff-necked old villain, my dad,” John went on conversationally, coming to stand beside the hearth and extend his hands to the fire. “If it hadn’t been for old Caerdinn, who was about the Hold on and off when I was a lad, I’d never have got past the alphabet. Dad hadn’t much use for written things—I found half an act of Luciard’s Firegiver pasted over the cracks in the walls of the cupboard my granddad used to store winter clothes in. I could have gone out and thrown rocks at his grave, I was that furious, because of course there’s none of the play to be found now. God knows what they did with the rest of it—kindled the kitchen stoves, I expect. What we’ve managed to save isn’t much—Volumes Three and Four of Dotys’ Histories; most of Polyborus’ Analects and his Jurisprudence; the Elucidus Lapidarus; Clivy’s On Farming—in its entirety, for all that’s worth, though it’s pretty useless. I don’t think Clivy was much of a farmer, or even bothered to talk to farmers. He says that you can tell the coming of storms by taking measurements of the clouds and their shadows, but the grannies round the villages say you can tell just watching the bees. And when he talks about the mating habits of pigs...”

“I warn you, Gareth,” Jenny said with a smile, “that John is a walking encyclopedia of old wives’ tales, grannyrhymes, snippets of every classical writer he can lay hands upon, and trivia gleaned from the far comers of the hollow earth—encourage him at your peril. He also can’t cook.”

“I can, though,” John shot back at her with a grin.

Gareth, still gazing around him in mystification at the cluttered room, said nothing, but his narrow face was a study of mental gymnastics as he strove to adjust the ballads’ conventionalized catalog of perfections with the reality of a bespectacled amateur engineer who collected lore about pigs.

“So, then,” John went on in a friendly voice, “tell us of this dragon of yours, Gareth of Magloshaldon, and why the King sent a boy of your years to carry his message, when he’s got warriors and knights that could do the job as well.”