Выбрать главу

"Why?" they asked, with much excitement.

Lanny answered, in a cold fury: "He is going to breed him with a female ape!"

IX

Lanny had to play out the game according to the rules. He must not let either of these friends discover that he had brought them here solely in the hope of persuading Hitler to release a Jewish prisoner. It was for friendship, for sociability, for music and art. Lanny and Kurt must play piano duets as in the old days. Zoltan must take them through the two Pinakotheks and give them the benefit of his art knowledge. Beauty and Irma must put on their best togs and accompany them to the Hof-und-National Theater for Die Meistersinger, and to the Prinz-Regenten Theater for Goethe’s Egmont. There must be a dinner at which distinguished personalities in the musical world were invited to meet a leading Komponist. After a symphony concert in the Tonhalle, Lanny listened to Kurt’s highly technical comments on the conductor and the sounds produced. The tone was hard, cold, and brilliant; it lacked "body," by which Kurt explained that he meant a just proportion of low and middle to high registers. He accused the too-ardent Kapellmeister of exaggerating his nuances, of expanding and contracting his volume unduly, fussing over his orchestra like an old hen with a too-large brood of chicks—certainly an undignified procedure, and by no means suitable to the rendition of Beethoven’s Eroica.

But to Lanny it seemed more important to try to understand what the composer of that noble symphony was trying to tell him than to worry about details of somebody’s rendition. The last time Lanny had heard this work had been with the Robin family in Berlin, and he recalled Freddi’s gentle raptures. Freddi wasn’t one of those musicians who have heard so much music that they have got tired of it, and can think about nothing but technicalities and personalities and other extraneous matters. Freddi loved Beethoven as if he had been the composer’s son; but now father and son had been torn apart. Freddi wasn’t fit to play Beethoven, by Heinrich’s decree, because he was a Jew; and certainly he wasn’t having any chance to hear Beethoven in Dachau. Lanny could think of little else, and the symphony became an appeal to the great master for a verdict against those who were usurping his influence and his name.

In Beethoven’s works there is generally a forceful theme that tramples and thunders, and a gentle theme that lilts and pleads. You may take it as pleading for mercy and love against the cruelties and oppressions of the world. You may take it that the grim, dominating theme represents these cruelties, or perhaps it represents that which rises in your own soul to oppose them. Anyhow, to Lanny the opening melody of the Eroica became the "Freddi theme," and Beethoven was defending it against the hateful Nazis. The great democrat of old Vienna came into the Tonhalle of Munich and laid his hand on Lanny’s burning forehead, and told him that he was right, and that he and his Jewish friend were free to march with Beethoven on the battlefields of the soul and to dance with him on the happy meadows.

Was it conceivable that Beethoven would have failed to despise the Nazis, and to defy them? He had dedicated his symphony to Napoleon because he believed that Napoleon represented the liberating forces of the French revolution, and he had torn up the title page of his score when he learned that Napoleon had got himself crowned Emperor of France. He had adopted Schiller’s Hymn to Joy, sending a kiss to the whole world and proclaiming that all men became brothers where the gentle wing of joy came to rest. Very certainly he had not meant to exclude the Jews from the human race, and would have spurned those who built their movement out of hate.

That was what this urgent music was about; that was what gave it drive and intensity. The soul of Beethoven was defending itself, it was defending all things German from those who would defile them. The "Freddi theme" pleaded, it stormed and raged, heaving itself in mighty efforts as the kettledrums thundered. The young idealist had told his friends that he wasn’t sure if he had within him the moral strength to withstand his foes; but here in this symphony he was finding it; here he would prevail, and rejoice-but then would come the rushing hordes and bowl him over and trample him. When the first movement came to its tremendous climax Lanny’s hands were tightly clenched and perspiration stood on his forehead.

The poignant, majestic march was Beethoven walking through the Nazi concentration camps—as Lanny had walked so many times in imagination. It was the grief and suffering of fifty or a hundred thousand of the finest and best-trained minds of Germany. It was Beethoven mourning with them, telling them that the blackest tragedy can be turned to beauty by the infinite powers of the soul. The finale of the symphony was a victory—but that was a long way off, and Lanny couldn’t imagine how it would come; he could only cling to the hand of the great master like a little child to its father. After hearing this concert Lanny had to face the fact that his love for Kurt and Heinrich had come to an end. He found it hard to be polite to his old friends; and he decided that being a spy, or secret agent, or whatever you chose to call it, was first and foremost a damnable bore. The greatest of all privileges in this life is saying what you think; and your friends have to be people who can at least give decent consideration to your ideas. Lanny was glad when he got Kurt and Heinrich on their separate trains for home. He thanked them for what they had done, assured them that it had been worth while, and thought: "I am going to get Freddi out of this hell, and then get myself out and stay out."

X

For a week Lanny had been living in close proximity to that mass of human misery known as Dachau; he had pretended to be indifferent to it, and had spoken of it only when he and Irma were alone in their car. Dachau is a small market-town nine miles northwest of the city, and a well-paved highway leads to it. Inevitably their thoughts had turned there, and the car had taken them at the first opportunity. They didn’t, like most tourists, inspect the castle on the height; they looked for the concentration camp, which wasn’t hard to find, as it occupied a square mile of ground. It had been a World War barracks and training camp, disused since the peace. A concrete wall seven feet high ran around it, having on top a tangle of barbed wire, no doubt electrically charged. Lanny thought about somebody trying to climb that wall; it seemed less possible when he came at night, and saw a blaze of white searchlights mounted in towers, moving continually along the walls.

The report, published in the newspapers, that the Führer had seen the Sister of Mercy, filled thousands of Bavarians with a desire to see it, and accordingly it was decided to continue the exhibition another week. But Lanny was tired of telling people about it, and tired of what they said; in fact, he was tired of what everybody said in Nazi Germany. If they said it because they wanted to, he hated them; if they said it because they had to, he was sorry for them; but in neither case could he be interested.

Deciding to take the bull by the horns, he picked out a sunshiny morning when the inmates of Dachau might be outdoors—those who were allowed out. He put in his pocket a newspaper clipping about the Führer having viewed and approved the Detaze painting; also a few of the interviews with himself and Irma, containing his portrait, and mention of his having been a guest of Göring. These ought to be equivalent to a ticket of admission to any place in Naziland. Leaving Irma to do some shopping, he drove out the Dachau road, and instead of parking his car like a humble nobody, drove to the main gates and announced his desire to see the Kommandant.