Я смотрела, как он наполняет стакан водой из пластиковой бутыли, которая стояла возле нашей неработающей кухонной раковины.
Я наблюдала, как он большими глотками выпивает воду, затем вновь наполняет стакан.
Я знала, что тяну время — возможно, как и он сам. Проблема в том, что мы настолько ограничены в темах, которые он позволял нам обсуждать, что я даже не знала, какое у нас есть пространство для маневра. Я понимала все его мотивы. Я знала, что он делает всё в своих силах, чтобы защитить меня и Лили. Тем не менее, я невольно чувствовала, что в процессе теряю своего мужа.
— Временно, — сказал Ревик.
Я наблюдала, как он допивает второй бокал, проглотив последние капли воды.
Только тогда я заметила, что он вспотел.
Он выглядел так, будто бегал в обычной одежде. Обычно он надевал шорты и футболку, либо же он облачался в полную боевую экипировку, если был настроен особенно по-мазохистски. Всё, что между двумя этими крайностями, было крайне нетипичным.
Я наблюдала, как он избегает моего взгляда.
— Ты опоздал, — сказала я наконец, слыша, как резкие нотки просачиваются в мой голос. — Типа, на целый час опоздал… и не потрудился позвонить. Это тоже для моей защиты?
В этот раз Ревик взглянул на меня. Я видела, как в его глазах промелькнула ожесточённость и тут же ушла.
— Возможно, — произнес он безэмоциональным тоном.
Я с тупым неверием смотрела, как он вновь избегает моего взгляда. Он налил себе в стакан ещё воды, затем убрал бутыль в наш неработающий холодильник и ушел с кухни. Всё ещё держа стакан воды, он скрестил руки на груди и подошел к окну, встав у него.
Я наблюдала, как он располагается там, слегка расставив ноги. Он окинул взглядом вид на город, и его лицо вновь сделалось бесстрастным как у разведчика, пока он попивал воду.
— Иисусе, — начала я. — Ревик…
— Ты хочешь её? — он не отводил взгляда от окна.
Я застыла, уставившись на его спину.
— Чандрэ, — пояснил он, когда я ничего не сказала. — Я не знал, что между вами что-то происходит. Ты хочешь трахнуть её, жена?
Его голос был безвыразительным. Абсолютно пустым.
— Что? — переспросила я.
Ревик повернулся. В этот раз он прямо посмотрел мне в лицо, и прозрачные глаза сделались холодными.
— Ты. Хочешь. Трахнуть. Её…? — произнес он, говоря медленно. — Не такой уж сложный вопрос, Элисон.
— Нет! — рявкнула я. — Шутишь, что ли?
И всё же мое сердце сильно заколотилось в груди.
Очень сильно, до боли.
Я знала, что мы поговорим об этом, и это может подорвать любые мои попытки поговорить о чём-то другом, и уж тем более не даст чему-то случиться между нами. Но я не ожидала, что всё будет развиваться так. Во-первых, я надеялась сказать ему сама.
Я думала, что его люди повременят с докладом ему — в идеале достаточно долго, чтобы я сумела как-то преподнести это сама. Я знала, что на станции работал Деклан. Обычно он довольно скрытен. Я думала, что Деклан от силы сообщит Балидору.
Но не Ревику. Я ни за что бы не подумала, что они скажут Ревику.
Может, я ошибочно недооценила верность Деклана Ревику? Или упустила из виду какой-то кодекс корешей для видящих, где есть особенные указания относительно жён?
— Ревик, — я провела пальцами по своим волосам. — Я не знаю, кто тебе сказал…
— Никто не говорил мне, жена, — ответил Ревик. — Я это видел.
Я моргнула от этой новой информации, растерявшись.
Он смотрел не на меня, а в окно. Теперь я чувствовала в нём злость. И не только — глубинную обиду, которой я так сильно, так сильно хотела избежать, которую так сложно отбросить в сторону.
Однако мой разум прокрутил информацию, которую он мне предоставил, и я осознала, что ошиблась в своих оценках намного сильнее.
— Как? — спросила я.
Ревик снова повернулся, его глаза смотрели холоднее.
Он постучал пальцем по своему виску, пристально глядя на меня.
— Через гарнитуру, любовь моя. Ты стояла прямо под чёртовой точкой трансляции, пока терлась об мою разведчицу.
Я почувствовала, как мои челюсти сжимаются сильнее, но постаралась не вспылить.
— Это бл*дское наказание? — спросил он. — За то, что я тебя обделяю?
Я вздрогнула.
— Нет. Ревик… Иисусе. Ничего подобного. Дело вообще не в нас.
Он просто стоял там несколько секунд, глядя через всю комнату невидящим взглядом.
Затем он издал невесёлый смешок.
— Дело не в нас? — переспросил он. — Мы отреклись от наших клятв, жена? Потому что я не в курсе, что я от них отрёкся. Или что ты от них отреклась, если уж на то пошло.