But to me, size did not matter. I was giddy at the prospect of playing actual parts, no matter how small, in the summer’s entire repertory. On a large casting grid, my father had put my name down for roles in each of six plays. I was to be little more than a minor player — the roles averaged only about a dozen lines apiece. But each part was a big step up from spear carrier, and each character had a name. And though most of those names had only one syllable (the best parts were Nym, Froth, Pinch, and Le Fer), at least I would have a line to myself in every playbill. The following summer I would return to the festival and would take on larger roles with more syllables in their names (Hortensio, Guildenstern, Lucilius, Artemidorus), but for the moment, little monosyllabic parts suited me just fine.
The Comedy of Errors was the first show that season. My father was set to direct it and I was to play the small but juicy role of Dr. Pinch. Although I didn’t realize it at the time, Dr. Pinch was by far my biggest challenge to date. On my first day, I put my head down and started to rehearse, blithely unaware of how carefully I was being scrutinized by the rest of the cast. Acting is a highly competitive game at every level, and if the boss’s son does not deliver the goods, the unspoken judgment of his onstage colleagues is instantaneous and withering. By the same token, a smashing Dr. Pinch would gain me acceptance from everyone for the rest of the summer. And as luck would have it, I was a smashing Dr. Pinch.
The play is Shakespeare’s most frivolous, his reworking of an ancient Roman farce by Plautus. The plot involves two sets of identical twins. One set are both named Antipholus and the other are their servants, both named Dromio. Each master-servant pair believes that the other was lost at sea. The fun begins when one Antipholus arrives in the other one’s city, accompanied by his rascally servant Dromio. Mistaken identities, cross-purposes, and romantic complications kick in and escalate. At the very height of the mayhem, Dr. Pinch has his one and only scene. He is a schoolmaster and mountebank conjuror, brought onstage to exorcize the demons that have supposedly possessed one of the mistaken Antipholi. It is a scene clearly calculated to be explosively over-the-top, and from day one of rehearsals, I set out to make a meal of it.
By that summer I was a few months shy of eighteen years old and thin as a rail. Although I towered over most of the company, I only weighed 175 pounds, fifty pounds lighter than I am today. As Dr. Pinch, I wore a form-fitting gray wool costume resembling the working clothes of a Victorian governess. Atop my head was a tall, sausage-shaped black hat with a flap covering my ears and the nape of my neck. For every performance I sculpted a pointy putty nose, I glued wispy strands of gray crepe hair to my eyebrows and chin, I sported round wire-rimmed glasses, and I painted my face with yellowish greasepaint and spidery wrinkles. I looked like a distant cousin of the Wicked Witch of the West, a pencil with jaundice. With my father’s prodding, I devised all sorts of frenetic comic business involving an outsized book of spells, magic potions in little bottles, and a bag of confetti, which I tossed around like fairy dust. The tech crew even concealed a flash pot on the stage so that when I screeched out my final, climactic imprecations, they were accompanied by an explosion and a six-foot-high mushroom cloud. All of this nonsense was greeted with gales of crippling laughter, and every night, when I skittered off stage, I heard the glorious sound of exit applause at my back.
I couldn’t see into the future, of course, so I had no way of knowing. But looking back, it is perfectly obvious: in that first show of the summer I had created the precursor to Dr. Emilio Lizardo in The Adventures of Buckaroo Banzai, far and away my most outrageous screen performance, and, secretly, one of my favorites.
In a larger sense, that summer I was creating a template for the wildly varied range of roles that would unfold over the next several decades in my checkerboard acting career. Every actor weaned on Shakespeare inevitably emerges as a character actor. Shakespeare’s plays shift briskly from one genre to the next. In Hamlet, when Polonius speaks of the arrival of traveling players and of the plays they perform—“tragedy, comedy, history, pastoral… tragical-comical-historical-pastoral”—he could be describing Shakespeare’s own output. Hence an actor in a Shakespearean troupe becomes accustomed to abrupt mood swings, night by night, between romance, heroism, horror, and lunatic farce. He develops a taste for this constant change of pace, and the more radical the changes the better. On any given night in my two seasons in Lakewood, I could be a crotchety uncle, a cowardly French soldier, a sadistic courtier, an Egyptian eunuch, a cockney thief, a foolish aristocrat arrested in a brothel, and, yes, a crackpot conjuror. I went through ten pounds of greasepaint, wore out a dozen costumes, and had the time of my life.
These two summer seasons put me into a heightened new relationship with my father. The air was thick with Oedipal complexity. I was his employee now, one of a gang of working actors who were not always happy campers. Most were veterans of several seasons with my father. They liked and respected him, but they were far from reverential. Of the twelve plays that I appeared in, Dad directed half. For the first time, I watched him at work, up close and personal. I witnessed his interactions within his own company, I compared him with other directors, and I took his measure. The festival’s workaday routine and the actors’ occasional grumbling took their toll on my filial idolatry. My high estimation of him never flagged, but, in my eyes, his untarnished image gradually gave way to a much more realistic picture. I began to see his undeniable strengths counterbalanced by weaknesses that I’d never quite noticed.
In general, my father’s directorial modus operandi was to find the best actors he could get, put them together with a slate of Shakespeare’s plays, and just let ’er rip. Such an approach was daring but dodgy. By any rational standard, he scheduled too many productions in too little time, requiring plays as complex and demanding as Hamlet to be mounted in as few as eight days. Besides, the quality of acting in the ensemble was wildly inconsistent. As a consequence, it was almost impossible to achieve a consistent company style. By necessity, Dad’s direction tended toward the “louder/faster” school. A lot of attention was given to the breakneck pace of the dialogue and the running time of the entire play. He was even known to bring a kitchen timer to rehearsals and require that scenes finish before the timer went off. When he was directing, our workdays were supercharged with his genial, positive energy, but there was little time given to subtlety or detail. He was impatient with close textual analysis, nuances of character, emotional truth, or historical context. Indeed, his most frequent direction to his actors was to face the audience, fill up your lungs, and “just speak the words!” For him, Shakespeare carried a kind of biblical weight, an almost magical power. He fervently believed that if you just speak the words, everything else will fall into place.
If Dad’s “faith-based” approach was sometimes haphazard and off-key, it often paid miraculous dividends. His passion for Shakespeare’s work was infectious, and the youthful energy and raw talent of his actors often carried the day. And every once in a while, watching him at work like a bench player eyeing his coach from the sidelines, I would witness flashes of genuine brilliance.
In Romeo and Juliet I was cast in the trifling role of the Second Musician, so I had plenty of time to watch. A day before our first performance, the cast was plowing through a daytime dress rehearsal. Things were not going well, but my father, sitting in the dark at the back of the house, was letting the actors struggle through the play without stopping. I sat in the first row, watching the sodden production lurch from scene to scene. Chiefly responsible for the theatrical doldrums up onstage was the actor playing Romeo. He had a flowery name, six syllables long, but I’ll call him Devereaux. Devereaux was a vain, baby-faced pretty boy, consumed with narcissistic self-regard. His favorite pastime was sitting languorously at his makeup table for an hour before every show, staring at himself in the mirror, his face framed by a whole gallery of photographs of Elizabeth Taylor in Cleopatra. As Romeo, Devereaux’s coiffed blond hair, meticulous mascara, and fey, self-styled costume were far more important to him than his character’s impetuous flesh-and-blood passions. Romeo’s scalding love for Juliet was barely an afterthought.