Выбрать главу

I laughed. I couldn’t help it. He was bright. He was so damned right and so damned wrong, all at once. I rocked the chair back and laughed. They looked startled, then angry, then they fought the temptation to smile, and then they were laughing. He had a piercing giggle, and he had a deep, rhythmic bray. We were being stared at. Finally, when I could get my breath, I said, “My name is Travis McGee. Fort Lauderdale, Florida.”

“Della Davis,” he said. “I’m Mike Barrington.” His was a large, hard, muscular hand.

“Equal time?” I asked. He nodded. She had the hiccups. “I’m loaded with a lot of kinds of tolerance and intolerance, and the only time I get defensive is when I identify some kind of tolerance or intolerance I didn’t know I had, or thought was something else. The only people who need queasy kicks are the ones with the sex hangups, and I think I was a little hung up when I was twelve years old, but not lately. I don’t need a new supply of small talk. And if I did, I wouldn’t look for the raw material on a hotel veranda. Anybody who gives it any thought knows that there has always been a communication gap between everybody. If any two people could ever really get inside each other’s head, it would scare the pee out of both of them. I don’t want to share your hopes and dreams, Mike. I just want to communicate in a very limited way, politely, with no stress on anybody.”

“I guess they aren’t with the mining company after all,” Della said to him. She turned to me. “We noticed you two and decided you weren’t tourists. There’s a mine up in the hills northeast of the city. Okay, Mister McGee, let’s communicate in our limited fashion.”

“If you two haven’t been here a month, communication ends.”

“We got here… the second of something. May or June, dear?” she asked.

“May,” said Mike, “and I change my guess. You’re looking for somebody’s baby darling, so in your nice, personable, reasonable way you can talk baby darling into coming back home to daddy. Or maybe that’s daddy you were sitting with over there. And you locate her-or him-and lay on the tickets, the kind you can’t cash in.”

“Closer. But that isn’t daddy over there. Daddy is back in Florida because he got nearly, but not quite, torn in half. And baby darling went home already. From here. In a box, early this month.”

“Oh sure. The one with the country-day-school nickname. What was it they called her, Del?”

“Hmmm. Dox? Nax? Bax?… Bix!”

I put one of the prints on the table, facing Della Davis. She pulled it closer.

“That one?” I asked.

“ ‘Tis she,” said Della. “We saw her around. You know. Stay here a while and you see everybody. Nod and smile. Didn’t socialize. The group she was in, or better the groups she ran with, we don’t make those scenes. I’ve got nothing for or against, you understand. Freedom is being left alone to do your own thing. Mike is a painter.”

“Wants to be a painter,” he corrected.

“And he doesn’t want to talk about it. He gets up early and he works all day and he goes to bed. And I prowl around driving hard bargains for tortillas and beans and rice and thinking up new ways to cook them. So today I got a little check from my sister in Detroit. So we’re living it up. I mean we aren’t here much, so we don’t keep good track. Anyway, she’s dead. What are you after?”

Mike Barrington said, “If old dads wondered if somebody pushed his baby darling off the mountain, he might send somebody like Mr. McGee to come and snuff around.”

“Oh, he doesn’t doubt that it was an accident. It was a pretty good police report. They were out of touch since last January, when she came to Mexico. He wants to know what the last six months of her life were like. How she lived and what she thought and how she died.”

“And,” said Della with an acid sweetness, “I suppose she was always a very good girl.”

“Kept her room neat,” I said, “got good grades, remembered names, thanked the hostess, brushed her teeth, and said her prayers. I guess he’d like to know who the hell she was.”

“None of them know who we are,” Mike said. “Or care much, really. Hang in there with an image they can live with, and they love it. You don’t know who they are, and they don’t know who you are.”

“So who was Bix Bowie?”

“A girl who died young,” Della Davis said.

“If I had to guess why,” Mike said, “and understand I’m not knocking her, I’d say she was probably turned way on. She was high and she was flying, and she was coming down the mountain without knowing if she was there or she was dreaming it, and it turned out she wasn’t dreaming it. In a dream, when you hit bottom, you wake up. The thing about Mexico, the stuff that’s on prescription in the States, here you can buy it in any drugstore. All you have to know is the name of what you want. Little lists circulate. The right names for Thorazine, Compazine, oral Demerol, Doriden, reserpine. Mardil, Benzedrine, other amphetamines. And in the public market, at the herb stalls, you can buy a kilo brick of very good, strong pot. It’s all a big lunch counter. You mix them up in brand new ways and wait and see where and how it hits you. If you like it, you try to find the same combination again.”

She put her wiry black hand on his and said, “That used to be the name of your game, sweetheart.”

“There’s a better high,” he said, smiling into her eyes. “I don’t ever have to come down off this one.” She gave me a bawdy wink, which somehow was not bawdy at all, and said, “Like the old saying, man, I changed his luck.”

“It needed changing,” Mike said.

“Was she any kind of hooked?” I asked them.

“I wouldn’t know,” Mike said. “I didn’t know her. It’s unfair to make guesses. Maybe one of those damned cows came clumping onto the road and she swerved and lost the car. But it’s fair to say she was some kind of user, because it was users she was with, mostly, but I don’t know how much or how often, or even what.”

“Those seven over there at that table. Would any of them know more about her?”

Uella leaned back and made a careful inspection. “I just don’t know. If any of them, it would be the girl facing this way, with the round face and the reddish hair and the big sunglasses, and the skinny follow sitting on her left. I think they’ve been here the longest.”

“Got a name for either of them?”

“Mike, isn’t that the girl they call Backspin?”

“Yes. God knows why.”

I used my little notebook to refresh my memory. “liere are the names of the ones she came into the country with back in January. Stop me if I come to anyone you know. Carl Sessions? Jerry Nesta? Minda McLeen?”

“Whoa,” Della Davis said. “Little bit of a darkhaired girl. She and that Bix were usually together. Strange-acting girl. Haven’t seen her around lately. But that doesn’t mean anything. Mike, darling, that horrible bore of a man with the funny hat. Wasn’t his name…?”

“McLeen. I went to the public market last week with Del and he introduced himself. Said he was looking for his daughter.”

“He still around?”

“I have no idea.”

“Walter Rockland?” They both looked blank, both shrugged.

“They came down in a Chevy pickup, blue, with a new camper body on it.”

She looked at Mike. “Rocko?” she asked.

“He says the name is Rockland, and the truck fits. Mr. McGee, is he a little older than the rest of the bunch? Husky?”

“That fits.”

“Then Miss Bix came down here in bad company if she came with that one,” Della said. “That one is one mean honkey son of a bitch. That one is a smart ass and a hustler. When did we have that fuss with him, honey?”

“About the fourth of July I think. The day after the fourth.” They took turns telling me about it. They’d gone to visit a couple they knew, who were living in a travel trailer at the trailer park over near the Plaza de la Danza. Rocko’s camper was in a nearby site. Evidently someone had pried open a little door in the side of the camper and stolen his little tank of bottle gas. He came over to the travel trailer in an ugly mood, acting as if it was the fault of the friends of Mike and Della for not seeing it happen. Mike told him to take it easy. Rocko looked the situation over and told Mike he didn’t need any advice from him or his spade chick. They were standing outside the travel trailer.