Через час с небольшим послышался рёв двигателя приближающейся машины и, выйдя из дома, следователи и писательница увидели бодро скачущую по грязной дороге "Ниву". Водитель, увидев пассажиров, притормозил около дома. На борту грязной машины можно было увидеть надпись "Эх, прокачу!"
Все, вспомнив классику, рассмеялись. Водитель, опустив стекло, подтвердил дальнейшее знание произведения Ильфа и Петрова, весело крикнув:
- Бензин наш, идеи ваши!
Все опять рассмеялись и пошли к машине. Водитель ещё раз удивил - он выпрыгнул из машины прямо в лужу, подал Агате руку и, открыв дверь, галантно произнёс:
- Прошу Вас, мадам! Простите-с, что мой "Ламборджини" слегка засрался. Дорога гавно-с!
Пока ехали, водитель, которого звали Вагик, выдавал такой текст, что у всех через сорок минут пути уже не было сил смеяться.
- С вас, друзья, семьсот пятьдесят четыре рубля, сорок копеек и два поцелуя от вашей дамы. - Сказал Вагик, когда они остановились на краю Малых Гадюкиных.
Василий полез в карман, чтобы расплатиться, но Агата остановила его:
- Категорически нет! Это моя идея - я плачу. Но, поцеловать водителя можете Вы!
- Иди дарагой! - Вагик протянул руки к Василию.
Агата подала водителю тысячу рублей.
- Сдачу себе возьмите вместо двух поцелуев. - Разрешила она.
- Ну, звоните! Телефон я дал. - Сказал водитель и, развернувшись, отъехал. Остановился. Посигналил. Открыл окно.
- Уважаемые, а вы как собираетесь отсюда потом выбираться?
- Я совсем забыл про мотоцикл! - Воскликнул Фёдор. - Надо же его забрать.
- Вообще-то надо и развалины этого скита осмотреть. - Заметил Василий. - Сейчас опросим двух бабок и деда и поедем - на машине минут тридцать, а пешком...
- Вагик! - Крикнула Агата. - Инч аржэ ереко?
Вагик обрадовался, выскочил из машины, подбежал к Агате.
- Вочинч, бан чка! - Воскликнул он и что-то шепнул ей на ухо.
- Мец ачуйков! - Сказала Агата, смеясь.
Фёдор и Василий стояли с открытыми ртами и смотрели на Агату с недоумением.
- Я с родителями в детстве жила в Армении где-то пять лет и оказывается что-то помню на армянском. - Пояснила Агата. - Вам перевести? - Она снова засмеялась.
- Да, мы сами в языках специалисты! - Василий посмотрел слегка недовольно на Вагика. - Шпрехен зи гитлер капут аусвайс нихт шисен!
- Да, не волнуйтесь товарищи сыщики, я не украду вашу девушку! Ес амуснацац ем. Я женат. - Сказал Вагик. - Мы с госпожой Агатой просто провели российско-армянские переговоры на высшем уровне и достигли договорённости и взаимопонимания. Жду вас в машине. Урах клинем нориц андипел , Агата.
- Шат шнохракал ем! - Ответила Агата. - Ну, что вы надулись, как индюки? Это, что ревность?
- Нет, Агата Пантелеймоновна, просто не очень хорошо, когда двое болтают на своём птичьем языке, а мы, как олухи ничего не понимаем. - Проворчал Василий.
- Зато мои знания помогли договориться о безвозмездном прокате Вагика с машиной до позднего вечера! - Гордо сказала Агата. - Пойдёмте уже старичков допрашивать! Вообще-то, Фёдор Иванович, насколько я знаю, опрашивать свидетелей необходимо сразу, в день преступления.
- Вообще-то, Агата Пантелеймоновна, я не помню, чтобы Вас включали в следственно-оперативную группу. - Проворчал Фёдор. - Так, что...
- Позавчера ещё толком ничего не знали. - Пытался смягчить разговор Василий. - Никуда старички не денутся - сейчас побеседуем.
Фёдор посмотрел на Агату и улыбнулся.
- Ладно, мисс Марпл, включаю Вас в группу, как вольного болтателя - с Аполлинарией у Вас побеседовать хорошо получилось. Идёмте, вот дом Амиры Филипповны. Я ей всегда звонил и спрашивал, всё ли в порядке. Была всегда ответственная - в прошлом секретарь парторганизации колхоза, а тут уже, как месяца два крыша куда-то поехала - один мой телефон в колодец уронила, второй тоже где-то потеряла. Чего спрашиваю - чушь полную в ответ несёт.
- Как говорят англичане: "There"s no fool like an old fool". - Сказала Агата.
- Что вы хотите? - Возраст. "Нет такого дурака, как старый дурак!" - Перевёл Василий. - С английским у меня немного лучше, чем с армянским.
- Да, уж не девочка - ей также, как Пупыркиной за семьдесят. - Согласился Анискин. - Может у них у всех тут что-то с головой стало не так? Экология опять же, да и телевизор на сквасившийся ум может действует.
Они подошли к дому, и участковый хотел постучать, но дверь распахнулась и на пороге появилась не старуха, а пожилая дама в джинсах и модной рубахе. Она была хорошо причёсана и накрашена всеми цветами имеющейся косметики.
- Филипповна, ты не на свиданье часом собралась? - Удивлённо спросил Анискин. - У вас тут у всех бес в ребро вселился? Дай-ка войти, разговор есть.
- А, вот это не твоего ума дело, начальник! - Амира Филипповна пропустила всех в дом, внимательно осматривая Агату и Василия. - Принёс? - Спросила она.
- Принёс. Вот тебе на сдачу Кузьминична яйца передала. - Сказал Анискин и поставил на стол две большие бутылки самогона, которые утром взял у соседки и коробку яиц. - Что-то у тебя на алкоголь запросы увеличились.