Джагхед
Первое, что я увидел, когда открыл глаза — Бетти, мирно спящая на соседней подушке. При воспоминаниях о прошлой ночи, по моему телу разлилось приятное тепло. Мне было жаль прерывать сладкий сон, но на часах уже десять, да и к тому же мне жутко хотелось взглянуть на ее заспанную мордашку. Я придвинулся к ней ближе и, наклонившись, прошептал на ушко:
— Просыпайся, соня…
Она слабо пошевелилась, издав неразборчивое мычание. Я улыбнулся и продолжил будить свою спящую красавицу.
— Детка, хватит дрыхнуть, — я нежно поцеловал её в плечо. — Давай, открывай глазки, я уже соскучился.
Послышалось тихое хмыканье и Бетти, наконец, повернулась ко мне, зевая и сладко потягиваясь.
— Доброе утро, — её голос отдавал лёгкой хрипотцой. — Который час? Твои родители, наверняка, уже обыскались тебя.
— Десять, — ответил я, и усмехнувшись, добавил: — Ну, а насчет поисков — это вряд ли, отец знал, куда я иду. Думаю, маму он просвятил.
От меня не укрылось, как она нахмурилась.
— В чем дело? — с опаской спросил я.
— Твоя мать…- тихо сказала Бетти. — Она вряд ли будет рада нашим отношениям.
— С чего ты взяла? — я искренне удивился.
— Ну, она прямым текстом сказала, чтобы я к тебе больше не приближалась.
С минуту я просто смотрел на неё, пытаясь понять, не шутка ли это.
— Когда она такое сказала?!
— В больнице, — нехотя отозвалась Бетти. — Ты еще был без сознания, а меня в тот день выписали. Я зашла к тебе перед уходом, и твоя мать была в палате. Она сказала, что ты по моей вине оказался на больничной койке и…дальше ты знаешь, не хочу снова повторять это, — торопливо закончила она, скривившись, словно от боли.
С мгновение я обмозговывал услышанное, чувствуя при этом, как по венам разливается злость. Ну, держись, мамочка, серьезного разговора тебе не избежать!
— Бетти, неужели ты думаешь, что после того, что между нами было, мне есть дело до мнения мамы? — ласково обратился я к своей погрустневшей девушке. — Я люблю тебя. Люблю больше жизни, и ничему и никому не позволю разрушить то, что между нами есть.
На обеспокоенном личике проступило явное облегчение. Бетти улыбнулась и потянулась ко мне, запечатлев на моих губах нежный поцелуй, после которого я услышал тихое:
— Я тоже тебя люблю, Джагхед Джонс.
Автор
Комната Бетти не предполагала наличие кухни, поэтому они решили, что завтрак в Поп’с будет под стать этому утру — таким же чудесным. Наслаждаясь вкусными коктейлями и глазуньей с беконом, Джагхед и Бетти впервые за долгое время были по-настоящему счастливы.
— Отец звонил, — сообщил Джаг между делом. — Он хочет, чтобы мы вместе приехали в «Белый Змей». Ты не против?
— Конечно, нет, — ответила Бетти, потягивая клубничный милкшейк. — Признаться, я соскучилась за Змеями.
Завершив свой идеальный завтрак, влюблённые, не теряя времени, отправились в бар, где их обоих ждал сюрприз.
ЭфПи
Это решение далось мне нелегко, и я долго сомневался в нём, но сегодня, когда я огласил его Змеям и увидел в глазах одобрение, перестал колебаться. Пришло время менять законы. Свит Пи привёз Шерил почти одновременно с Джагом, который должен доставить вторую виновницу мероприятия. В отличие от Свита, мой сын до последнего оставался в неведении, так как я не был уверен в том, что он поддержит мою затею. Но отступать я уже не намерен.
Когда все взгляды оказались направлены на меня, я начал свою речь:
— За последнее время для Змеев случилось очень много знаменательных событий. Благодаря нашей силе, мужеству и сплочённости мы смогли одолеть врага и встать на ноги. Но ничего бы этого не было, если бы не две юные дамы, которые не раз доказывали свою верность банде, выручали её в трудную минуту и были опорой для всех нас. Наш закон гласит, что девушка может стать членом банды только после танца у шеста. Но неужели какие-то движения под музыку важнее, чем доказанная верность? Неужели того, что сделали они, недостаточно, чтобы принять их в банду?! — зал поддержал меня одобрительным гулом. — Пора менять правила. Шерил, Бетти, подойдите ко мне.
Шокированные и испуганные, но в то же время счастливые девушки неуверенно прошли в центр толпы. Каждой по очереди ЭфПи собственноручно надел черные кожанки с вышитой на спине зеленой змеей, после чего сказал:
— Примите эти куртки в знак благодарности и доверия, оказанного вам Змеями. Добро пожаловать в семью!
— Добро пожаловать в семью! — эхом отозвались Змеи, каждый из них хлопал.
Бетти и Шерил довольно улыбались и буквально светились от счастья. Позабыв о ссоре, они сцепили руки и подняли их вверх как символ единства. Толпа поддержала их бурными аплодисментами.
Шерил
Мы с Бетти стояли посреди живого круга и не могли поверить в происходящее. В моём сердце расцвёл цветок счастья. Каждый член банды подходил, чтобы поздравить нас и пожать руку. Хотя нет, не банды, а моей новой семьи.
Ко мне подошёл Свит Пи и нежно поцеловал, будто поздравляя.
— Теперь ты никогда не будешь одна. Мы всегда будем рядом. Я всегда буду рядом, потому что…люблю тебя, — он прошептал мне на ухо.
Я ошарашенно уставилась на него, не веря своим ушам. Он ни разу до этого не говорил мне этих слов.
— Повтори…
— Я люблю тебя, Шерил.
Я бросилась ему на шею, крепко обнимая. Он закружил меня в воздухе, отчего я счастливо засмеялась. Я тоже была влюблена в него по уши, но знать ему об этом пока не обязательно.
Джагхед
Я подошёл к ЭфПи, намереваясь задать пару вопросов:
— Ты не думал посоветоваться со мной?
— Принадлежность к банде ни к чему не обязывает её, зато даёт защиту. Разве не этого ты хотел?
— Этого, — я вздохнул, признавая правоту отца, — Спасибо, папа.
— Теперь она и моя семья тоже.
В толпе послышались одобряющие возгласы. Кажется, мы пропустили предложение выпить.
— За Бетти! За Шерил! — все подняли бокалы.
Это был самый счастливый день в моей жизни.
Полгода спустя.
Бетти
Я стояла у списка имен и фамилий, вывешенного на дверях школы, судорожно отыскивая своё. Когда мой палец остановился на фамилии Купер, я задержала дыхание, направляя взгляд на столбец «Баллы».
— Я сдала! Джаг, я сдала!
Он стоял позади меня и я с радостным визгом кинулась ему на шею.
— Я в тебе не сомневался, — сказал он с довольной улыбкой. — Не зря же ты сидела над этими учебниками ночами, — в его голосе послышался легкий упрёк.
— Ну, начнём с того, что ночью мы занимались другими делами, — я многозначительно посмотрела на него.— Может, мне тебе напомнить, как ты запретил мне работать, сказав, что я буду получать долю от прибыли кинотеатра? Мне ведь нужно было себя чем-то занять.
— В любом случае, ты заслужила эти результаты.
— Нет, ты не понимаешь. Я сдала на достаточное количество баллов, чтобы поступить в Йель! Ты понимаешь, что это значит…
— Что ты едешь в Коннектикут.
— А как же ты? — я похолодела.
— Я повторял уже сотню раз, милая. Ничто не разлучит нас. Куда ты, туда и я.
— А как же Змеи?
— Думаю, отец отлично справится и без моей помощи.
— Ты правда бросишь всё ради меня?
— Ради тебя я сделаю всё, что угодно.
Он запечатал эти слова долгим поцелуем на моих губах.
История Ривердэйла для нас окончена. Теперь мы начинаем писать свою собственную. Вместе.
Конец