<p>
</p>
<p>
</p>
- Насколько они осведомлены о том, что происходит в мире?
Реплика Директора прозвучала устало и монотонно, с неторопливой уверенностью: любое замечание будет почтительно выслушано и на всякий вопрос будет дан продуманный ответ. Директор возглавил комиссию когда вся подготовка была завершена, вникать в детали в его задачу не входило. Кандидатура его наверняка была результатом соглашений и компромиссов, а роль состояла в придании процессу должного веса и авторитета. Глядя на застывшие крупные черты лица в глубоких морщинах, на прикрытые тяжелыми веками глаза неопределенного цвета, легко можно было представить официальную сторону происходящего, формальные сводки, церемониальный рапорт. Человеческие реакции, эмоции, какой-то личный вклад представить было немыслимо. Обращаться к нему следовало по его функции: Директор.
- Только минимум, санкционированный Советом, - отозвалась Руби. - Регулярное вещание идет в кодах, которые им не по зубам; они не имеют представления ни о политике, ни о новостях, ни о том, кто на прошлой неделе выиграл Кубок Гермеса. Чего уж, они все равно не имеют понятия – ни что это за кубок, ни что означает миллион прочих вещей. По крайней мере – пока не заработает их Розетта.
<p>
</p>
Именно с того, что с Базы в колонию следует направить Розетту, и началось мое участие. Задачей комплекса специализированных процессоров было обучиться всем тонкостям их локальной культуры – куда бы та ни ушла за поколения изоляции, оставался фундамент. Можно было опираться на сумму культуры, какой та была на момент запуска колонии. Включившись в их информационную среду и взаимодействуя с их представителями, Розетта должна была вывести какими фигурами речи следовало пользоваться для полноценного диалога. Эквивалентные понятия, правильные параллели, корректные соответствия следовало разрешить прежде чем выходящие из самоизоляции колония могла вступить в переговоры с комиссией – отправку которой тем временем дебатировали все враждующие и непрерывно интригующие друг против друга игроки “Большого мира” охватившего почти половину Солнечной системы.
<p>
</p>
Спустя краткое время после запуска Розетты связь с нею пропала. Колония отвечала уклончиво, затем пришла просьба о повторной установке. На запрос о том, что произошло с первой Розеттой, был получен ответ: “Непреднамеренно потеряна. Гарантируем максимальный уровень безопасности для нового агрегата.” Было ли это результатом их внутренних беспорядков, или попытки добраться до сведений о нас в обход штатного процесса обучения – неизвестно. Получив от формирующейся коммиссии подтверждение на отправку новой Розетты, я снарядил ее за два дня – используя сохранившиеся копии это было несложно. На этот раз все шло без сюрпризов, но выяснилось, что колонисты настаивают на проведении переговоров лицом к лицу. Разумеется, не буквально: дышать одним воздухом с ними не требовалось, но доверять сигналы эфиру они отказывались, и просили о доставке делегации к порту колонии. Комиссия, к тому времени укомплектованная и подготовленная, отправилась к Юпитеру скоростным кораблем под началом спешно согласованного Директора.
<p>
</p>
Обращаясь к прибывшим, я обрисовал положение с Розеттой, и добавил, что колония отрицает какую-либо связь с атакой, равно и осведомленность о самом факте нападения: энергофермы на Ио и орбитальные динамо были автономны. Связи с тысячами орбитальных аппаратов колония не имела.
- Это действительно так? - Директор, вероятно, пытался нахмуриться еще сильнее – если только это было возможно.
- Это правдоподобно, - подал голос Ким: - Мы следим за эфиром, и он забит передачей информации между энергофермами и динамо, а те постоянно обмениваются между собой. Перед тем, как налететь на вас, они заняли все свои частоты настолько, что стали глушить друг друга. Но о чем у них шла речь – мы даже не догадываемся. Они ведь периодически возвращаются на Ио для заправки, заодно наверняка могут брать и одноразовые коды.
- Хм, ладно. Может ли быть так, что в колонии – фракционная борьба, и партия противников выхода из изоляции решила сорвать процесс?
- У них, разумеется, могут иметь хождение самые дикие идеи, - Маркус подавал реплики веско, словно отпускал тяжелые фигуры из металла. - Но и они должны понимать: если бы нам не удалось увернуться, их изоляции наверняка настал бы конец. В Совете всей прежней оппозиции тому, чтобы им потрошили корпус, пришлось бы на время замолкнуть.