— А какво ще кажеш за Панама.
— Казах на Кифер да ти каже това, за да те накарам да направиш нещо.
— Ти отново излъга.
— Правилно. Защо ли си правя труда?
Един щатски полицай спря и излезе от колата си. Той козирува на Синтия и попита:
— Всичко ли е наред, госпожо?
— Не, този мъж е идиот.
Той ме погледна.
— Какъв проблем имаш, човече?
— Тя ме преследва.
Той погледна обратно към Синтия.
— Какво бихте си помислили за един мъж, който прекарва три дена с една жена и дори не й казва довиждане — попита го Синтия.
— Е… това е доста непочтено.
— Дори не съм я докоснал. Ние просто ползвахме обща баня.
— Ами… добре…
— Той ме покани в къщата си във Виржиния за края на седмицата, а дори не ми даде телефонния си номер или адрес.
Полицаят ме погледна.
— Това вярно ли е?
Отговорих му:
— Просто открих, че още е женена.
Той кимна.
— Да, на човек не му трябват такива неприятности.
Синтия го попита:
— Не мислите ли, че един мъж би трябвало да се бори за това, което иска?
— Разбира се, че трябва.
— Съпругът й също мисли така. Опита се да ме убие — казах аз.
— Трябва да внимавате.
— Аз не се страхувам от него — каза Синтия. — Отивам в Бенинг, за да му кажа, че всичко свърши.
Полицаят й каза:
— Трябва да внимавате.
— Накарайте го да ми даде телефонния си номер.
— Ами… аз не… — Той се обърна към мен. — Защо просто не й дадете телефонния си номер и всички да се махнем от това слънце тук?
— Е, добре. Имате ли молив?
Той извади един бележник и молив от джоба си и аз му казах телефонния си номер и адрес. Той откъсна страницата и я подаде на Синтия.
— Ето, госпожо. А сега, хайде всички да се качат в колите си и да отиват там, където трябва да бъдат. Окей?
Върнах се при Шевролета си, а Синтия при Мустанга си. Извика ми:
— Събота.
Махнах й, качих се в Шевролета си и се отправих на север. Наблюдавах я в огледалото си за обратно виждане как направи обратен завой на неразрешено място през бялата линия и се насочи към изхода, който щеше да я заведе към Форт Бенинг.
Пасивен? Пол Бренер, тигърът на Фолс Чърч, пасивен? Преминах в отсрещното платно, завъртях кормилото наляво, пресякох храстите и завъртях Шевролета в обратното платно, отиващо на юг.
Ще видим кой е пасивен.
Настигнах я на магистралата за Форт Бенинг и останах с нея през целия път.