Крис вышагивает из темноты прохода под свет аварийных ламп, подняв пистолет. Целится Адаму в грудь. Стреляй! — мысленно вскрикиваю я.
Он стреляет… и промахивается. Прицел сбивается, и пуля пробивает трибуну. Я вижу, отчетливо вижу, что именно ослепило Криса — старое воспоминание, темный взгляд из прошлого, глаза в прорезях маски, полные ледяного мрака... Это же Адам! Человеком, выстреливший в миссис Брана, был Адам Вектор! Чувствую ценами ненависти, которая захлестывает рассудок Криса.
В этот момент ментальный удар Адама ломает Криса в пояснице. Молчаливый приказ прокатывается по залу, и все присутствующие — охрана, зрители, не успевшие покинуть помещение — падают без сознания. Даже я сгибаюсь от боли. На лбу выступает пот, воздуха не хватает, пульс стучит в ушах...
Крис тоже упал и не двигается. Адам хватает меня за локоть и волочит прочь со сцены. Я упираюсь, скребу каблуками. Чувствую его гнев, ярость из-за сорванного плана, а под ним слой липкого страха — за свою жизнь, за план, которому он посвятил десятилетия жизни, боязнь неудачи, бессилие. Он соткан из холодного презрения, из эгоизма и желчи. И даже не думает о своих приспешниках, которые защищают его сейчас. Которые… разбросаны по всей стране, как агенты под прикрытием, и ждут своего часа. Я вдруг вижу их с ясностью, и от понимания, как их много, как далеко Адам зашел, у меня кружится голова.
На краю сцены он со злостью выпускает мою руку. Только сейчас я замечаю в другой его руке пистолет.
— Если не пойдешь сама, я прострелю ему голову, — цедит он через сжатые зубы и целится Крису в голову.
Я ему верю, он это сделает. Он не остановится, готов убить сотни таких, как я и Крис. Использовать всех до единого во благо своей цели.
И вдруг я понимаю, что должна сделать. Расслабляюсь, впервые подчиняюсь силе, которая влечет нас с Адамом друг к другу. Проваливаюсь в него, забираюсь глубже в его сознание — дальше, в потемки страхов, в паутину событий прошлого, — и вытаскиваю на поверхность то, что он пытался забыть. Лица тех, кого он убил, кого он предал и растоптал на своем пути. Оживляю всех, кто уже давно мертв.
Перед нами отец Адама — я вижу его заляпанные уличной грязью ботинки перед своим лицом. Слышу его хриплое бормотание. Вижу бесплотную тень Виктории; она кривит мертвые губы, смотрит на Адама с холодным презрением. На тонкой шее темнеет полоса от провода. Рядом с ней другие девушки с такими же следами. Мужчину, которого Адам и его люди бросили в пустыне. И еще многих… многих… О да, Адам Вектор оставил за собой кровавый след!
Стоя надо мной, он медленно поворачивается. Лицо бледнеет, губы дрожат. Адам смотрит на призраков, которые обступили его, а тех все больше, уже целая толпа вокруг нас.
— Что… Нет! — Адам отмахивается от протянутых к нему призрачных рук и пятится к краю сцены.
Грохает выстрел. Затем еще два, уже ближе. Я вжимаюсь в пол и краем глаза вижу, как на белой рубашке Адама Вектора расцветают алые пятна. Четвертый выстрел сбрасывает его со сцены, и он падает на стеклянный стол, за которым сидел ведущий. Тот разлетается вдребезги.
Внезапно наступает тишина — не в зале, а в моей голове. Призраки исчезают, голоса тоже. Остаюсь только я.
Стрелял здоровенный мужчина в черном костюме охранника. Он стоит у выхода со сцены, опускает пистолет и кивает мне. У него такое знакомое лицо… Да это же Бык! Я совсем не узнала его без щетины.
Упершись в пол ладонями, я поднимаюсь на ноги, ищу взглядом Криса и бегу к нему. Слава богу, он жив! Лежит, держится за голову и сдавленно стонет. Я кладу ладонь на его колючую щеку, и он открывает глаза.
— Ты плачешь? — хрипит он.
Моргнув, я понимаю — мои щеки и правда мокрые от слез.
— Не обращай внимания, — отмахиваюсь, торопливо вытирая глаза. — Ты в порядке?
Крис медленно садится, постанывая, и с беспокойством смотрит на меня.
— Кажется, да. А ты? Он с тобой… С твоим сознанием ничего не сделал?
— Ничего. Со мной все хорошо.
Хочу еще сказать, как по-настоящему счастлива, что он пришел за мной.
Хочу приблизиться к его лицу и коснуться губ…
Но меня хватают за плечо. Это Бык. Он оглядывается по сторонам, подняв пистолет наготове, и говорит:
— Уходим, быстро.
Я поднимаюсь с колен, помогаю Крису встать. Сперва ничего не выходит — его мотает, как пьяного, он совершенно не может держать равновесие. Откуда-то из полутьмы, все еще царящей в зале, к нам подскакивают два хранителя Агентства, сдвигают меня в сторону и забрасывают руки Криса себе на плечи. Вместе мы бежим через знакомые проход, к гримеркам. Бык впереди, следом я, за мной хранители с Крисом. Я огибаю неподвижно лежащих Светлячка и Хэвен, едва не наступаю на тело какого-то охранника, который перегородил проход.