Выбрать главу

– Прямо сейчас?

– Сегодня вечером, и так, чтобы никому не мозолить глаза. Я вернусь в Кристал-Сити и поговорю с Уорвиком, а когда вы получите информацию от своих коллег, позвоните мне и сообщите результат, и тогда я либо приведу с собой Уорвика, либо верну ему перчатки, потреплю по головке и исчезну.

– Но у вас нет сотового телефона.

– Уверен, что там есть коммутатор. Это же производственная компания. Кто-нибудь нас свяжет.

– А вы все это время будете держать Уорвика в заложниках?

– Ни в коем случае. Если только он не начнет царапаться.

Четверг, 23 февраля, 18.25 по СВТ

Не желая предоставлять возможность для снимка крупным планом питающимся падалью репортерам с камерами, снабженными мощными объективами, Бреннан еще раз вызвала такси через «Убер», и водитель отвез ее в ресторан «Кантина Марина», расположенный в районе Юго-Западный Уотерфронт. Она заказала жареные моллюски и креветки с диетической колой и устроилась за угловым столиком.

Первым делом Темперанс позвонила Берни Родригесу, судебному антропологу, который консультировал округ Колумбия и Балтимор. Они с Родригесом были знакомы еще со времен магистратуры. И все же Бреннан беспокоила его возможная реакция. Если он вообще ответит на ее звонок.

Ее тревоги оказались безосновательными. Родригес снял трубку после первого звонка, сказал, что видел выпуск новостей, и заверил ее, что все их коллеги считают обвинения в ее адрес полным дерьмом. По фоновому шуму Темперанс поняла, что он все еще в «Марриотте».

Бреннан спросила, кто делал вскрытие Джонатана Йоу. Родригес не знал, но обещал выяснить это и перезвонить.

Темперанс доедала последнего моллюска, когда он позвонил. Выяснилось, что вскрытие делала Хелен Матиас. Бреннан ее знала. Они вместе изучали протокол восстановления тела, когда подобные курсы еще преподавались в академии ФБР в Куантико. Матиас была непредвзятой, квалифицированной и острой на язык. Они с Бреннан всегда относились друг к другу с взаимным уважением. И обе были влюблены в Джорджа Карлина.

До сих пор.

Родригес предложил ей номер телефона Матиас. Однако у Бреннан он был, поэтому она поблагодарила собеседника, дала отбой и посмотрела на часы. Шесть двадцать пять. Не самый подходящий момент. Офис медицинских экспертов уже почти наверняка закончил работу.

Она набрала номер.

Четыре гудка, потом включилась голосовая почта. Бреннан записала короткое сообщение. Главным образом в нем содержалось ее имя.

Она оглядела ресторан. Тот был заполнен офисными работниками в костюмах и галстуках, колготках и дождевиках. И местными жителями в костюмах для бега. И туристами в кроссовках и бейсболках, с камерами и путеводителями.

Матиас позвонила ровно через четыре минуты после того, как Бреннан оставила сообщение.

– Ты готова на все, лишь бы твое имя попало в газеты. – Голос был совсем тихим, а гласные звучали как-то вяло.

Нет, определенно не Нью-Йорк.

– Я подумываю о том, чтобы станцевать голой перед Белым домом.

– Может сработать… Как ты, черт возьми?

– Бывало и лучше, – ответила Темперанс.

– Да. История с Йоу – полная срань.

Значит, Матиас знает.

– Я его не убивала.

Хелен не ответила.

– Насколько мне известно, ты делала вскрытие.

– Так и есть. – И ничего больше.

Наступило неловкое молчание, Бреннан думала, Матиас ждала продолжения. И Темперанс решила перейти к делу.

– Могла бы я каким-то образом…

– Я бы хотела, чтобы ты на него взглянула.

– Что? На кого?

– На Йоу. Я нашла странные следы на его плечах.

– Странные?

– Да.

Бреннан немного подождала, давая Матиас возможность выдать подробности. Однако та продолжала молчать.

– Тебя интересует мое мнение.

– Неофициально, естественно.

– Когда?

– Сегодня вечером.

– Меня устраивает.

– Четыреста один, Е-стрит. Юго-Запад. Я встречу тебя в вестибюле.

– Я приеду.

– Темпи. Никто не должен знать, что ты будешь смотреть тело.

– Какое тело?

– Хорошо. Потому что любая утечка приведет к тому, что наши с тобой лица появятся в вечерних новостях.

* * *

Бреннан убивала время, потягивая кофе. После диетической колы кофеин ей совсем не требовался. Но в ресторане было много народу, и Темперанс хотелось иметь повод оставаться здесь и дальше.

Она «погуглила» адрес на Е-стрит и выяснила, что расстояние до него от ресторана, где она сейчас находилась, составляет три четверти мили. У нее накопился избыток энергии, и она решила пройтись пешком.

Бреннан вышла из ресторана в семь тридцать. В крови кипела энергия кофе и колы, и она практически не смотрела по сторонам. Парк, школа, церковь. Многоквартирный комплекс «Потомак плейс тауэр». «Кэпитал парк тауэр». Впереди автострада Юго-Запад. В воздухе появился сильный запах Потомака. Когда Бреннан шла по Четвертой улице, она размышляла о странных следах на теле Йоу.

полную версию книги