ДУКУ:
И Сенат отказался помочь?
Д-4:
Из того немногого, что я знаю, они настаивают, что, поскольку Граф Рамиль не заплатил сбор в этом сезоне, Серенно сам по себе.
ДУКУ:
Граф Рамиль. (Качает головой.) ты пойдешь со мной в Храм Джедаев? Расскажи Совету, что ты знаешь?
Д-4:
Это поможет, сэр?
ДУКУ:
Я искренне надеюсь на это.
Сцена 105. ЗАЛ СОВЕТА ДЖЕДАЕВ.
ГРЕТЦ:
Мне очень жаль, мастер Дуку, но у Совета связаны руки.
ДУКУ:
Друм, послушай меня. Ты же слышал, что сказал Ди-Четыре. Серенно был захвачен.
ГРЕТЦ:
Мы слышали, что несколько космических бродяг разбили лагерь на вашей родной планете.
Д-4:
Несколько? Их сотни. Тысячи.
ДЖОР:
Мы вам сочувствуем, Ди-Четыре, но должны согласиться с решением Сената. Из того, что мы узнали, Граф Серенно отказался выполнять свои финансовые обязательства.
ДУКУ:
Финансовые обязательства? Аэрит, мы джедаи, а не бухгалтеры. Если мы понадобимся Серенно…
ГРЕТЦ:
Серенно считает, что им никто не нужен. Они отозвали своего сенатора, отозвали послов. И теперь, при первых признаках беды, они зовут на помощь. У них не может быть и того, и другого.
ДУКУ:
Но как джедай, разве это не наш долг…
ДЖОР:
К чему, мастер Дуку? Ворваться внутрь, сверкая световыми мечами? Дуку, напомни мне. Где вы были сегодня днем?
ДУКУ:
в Сенате.
ДЖОР:
Говорили всем, кто готов слушать, что джедаи не могут контролировать Внешнее Кольцо.
ГРЕТЦ:
Речь, если вы помните, Совет настоятельно рекомендовал вам не произносить.
ДЖОР:
И вот вы здесь, несколько часов спустя, предлагаете нам атаковать абиссинских налетчиков. Как бы вы объяснили это сенаторам? Канцлеру?ДУКУ:
Серенниане попросили нашей помощи.
ГРЕТЦ:
Нет. Они спрашивали тебя.
ДЖОР:
И снова вы позволяете своей фиксации на месте рождения затуманить ваше суждение.
ДУКУ:
Моей фиксации?
ГРЕТЦ:
Сенат принял свое решение, и мы должны его выполнить.
Д-4:
Ну, это очень разочаровывает.
ДУКУ:
Да. Да, это так. Мастер Йода. Я замечаю, что вы оставались нехарактерно тихим.
ЙОДА:
Джедай должен говорить только тогда, когда у него есть что-то полезное.
ДУКУ:
Значит, вы согласны с остальными?
ЙОДА:
Мы ничего не можем сделать, кроме как ходатайствовать за твою сестру. Поговорить с канцлером, я это сделаю.
ДУКУ:
В процессе этого мы умываем руки.
ГРЕТЦ:
Совет принял свое решение.
ДУКУ:
Так ли это?
ДЖОР:
Вы должны уважать наши желания и желания Сената.
ДУКУ:
Похоже, у меня нет выбора.
Он идет к двери.
ГРЕТЦ:
Куда ты идешь?
ДУКУ:
Чтобы сопровождать Ди-Четыре к его транспорту. Если только мне не понадобится разрешение Совета на посещение отсека шаттлов.
ЙОДА:
Мастер Дуку…
ДУКУ:
Я так не думаю.
Сцена 106. ОТСЕК ШАТТЛА ДЖЕДАЕВ.
Д-4 ковыляет за Дуку.
Д-4:
Но Мастер Дуку... У меня нет транспорта. Вандины уже давно ушли.
ДУКУ:
Я принял альтернативные меры.
БРЕЙЛОН:
Речь идет о времени.
ДУКУ:
Спасибо тебе за это, Брейлон.
БРЕЙЛОН:
Судя по выражению твоего лица, голосование прошло против тебя.
ДУКУ:
Так оно и было.
БРЕЙЛОН:
Тогда, боюсь, я не смогу доставить дроида на Серенно.
ДУКУ:
Но ты сказала:…
БРЕЙЛОН:
Дуку, я не могу позволить себе пойти против Совета. Не после стольких лет, потраченных на то, чтобы снова завоевать их расположение.
ДУКУ:
(Недовольно) Я понимаю.
БРЕЙЛОН:
Но тебе это не нравится.
ДУКУ:
Можешь ли ты винить меня?
Д-4:
Извините меня. Я не уверен, что понимаю. Что происходит?
ДУКУ:
Мы дошли до конца дороги, Ди-Четыре.
БРЕЙЛОН:
Я ведь этого не говорила, правда?
ДУКУ:
- Прости?
БРЕЙЛОН:
Хотя я не могу вмешиваться, у меня есть друг, которому наплевать, что думает о ней Совет.
Приближаются шаги.
Лене:
Привет, Дуку.
ДУКУ:
Лене. Сайфо-Диас.
Когда он говорит, Мы понимаем, что у Сайфо-Диаса развилось легкое заикание.
САЙФО-ДИАС:
Ваш шаттл ждет.
ДУКУ:
Я...я не знаю, что сказать.
ЛЕНЕ:
Ты мог бы сказать спасибо. Сейчас или после того, как мы прибудем во Внешнее Кольцо. Все зависит от тебя.