Выбрать главу

ЙОДА:

Хм. Мы опечалены вашим решением, но будем чтить его.

ДУКУ: (ПО КОММУ)

Спасибо. Я отдам свой световой меч Мастеру Костане.

ЙОДА:

Нет. Необходимости в этом не будет.

ДУКУ: (ПО КОММУ)

Это оружие джедая.

ЙОДА:

Вот почему ты должен его сохранить. Джедай-это нечто большее, чем просто имя. Больше, чем титул. Ты очень силен в Силе. Направит тебя, это будет. Она должна вести нас всех.

ДУКУ: (ПО КОММУ)

Пока мы не встретимся снова.

Голограмма отключается. Мы задерживаемся в комнате Йоды еще на мгновение и слышим, как Мастер-Джедай вздыхает.

Место 131. ПОЛЕ БОЯ.

ДЖЕНЗА: (ПОВЕСТВОВАНИЕ)

Там, на Серенно, заявление моего брата вызвало большой переполох.…

ЛЕНЕ:

Дуку, Я…

ХАГИ:

Извините. Но что только что произошло?

СЕРЖАНТ ИЗОН:

Ты не можешь этого сделать.

ХАГИ:

Если ты думаешь, что мы просто будем стоять в стороне, пока ты вальсируешь ... …

ДЖЕНЗА:

Хаги. Пожалуйста.

ХАГИ:

Нет, Дженза. Он не имеет права.

ДУКУ:

Я имею на это полное право.

ХАГИ:

Дома этого не потерпят.

СЕРЖАНТ ИЗОН:

И люди тоже не поверят.

ДЖЕНЗА:

(Твердо) Нет. Люди будут слушать. Дома будут слушать.

СЕРЖАНТ ИЗОН:

Моя госпожа…

ДЖЕНЗА:

Неужели ты не понимаешь? Это наш шанс. Наш шанс впервые в истории встать на собственные ноги. Никто не говорит нам, что делать. Никто не говорит нам, какой будет наша судьба. Мой брат снова сделает Серенно сильным. Он спасет нас. (Собирая толпу) Ду-ку. Ду-ку. Ду-ку.

ДЖЕНЗА: (ПОВЕСТВОВАНИЕ)

Беженцы вокруг меня подхватили песню, поле битвы звенело от имени моего брата.

ТОЛПА:

Ду-ку. Ду-ку. Ду-ку. (И ПОВТОРЯЕТ)

САЙФО-ДИАС: (ВЫКЛЮЧЕН МИКРОФОН)

Поют его имя...они поют его имя.

ДУКУ:

Сайфо.

Дуку бросается к Сайфо.

САЙФО-ДИАС:

Я вижу тебя, Дуку. Я все вижу.

ДУКУ:

Лене. Ты должен отвести его обратно в Храм. Заботься о нем.

ЛЕНЕ:

Как ты думаешь, чем я занималась все эти годы?

ДУКУ:

Я найду тебе корабль, все, что нужно.

ЛЕНЕ:

Я подам сигнал Совету. У тебя и так достаточно дел.

САЙФО-ДИАС:

Будущее стало единым, Дуку. Один путь.

ДУКУ:

Здесь. Возьми это, старый друг.

Он дает Сайфо его голокомм.

САЙФО-ДИАС:

Возьми...возьми этот…

ЛЕНЕ:

Твой голокомм?

ДУКУ:

Мне это больше не нужно. Но однажды... (Обращаясь к Сайфо, как к ребенку.) если тебе нужно поговорить ... …

ЛЕНЕ:

Дуку.

ДУКУ:

Спасибо тебе, Лене, за все. Пожалуйста, скажи Раэлю и Куай-Гону…

ЛЕНЕ:

- Да?

ДУКУ:

Скажи им, что Сила будет с ними. Всегда.

ЛЕНЕ:

Ты сам можешь сказать им, когда мы снова встретимся. Это еще не конец, Дуку. Всего лишь начало.

САЙФО-ДИАС:

Начало…

Дженза и Хаги приближаются.

ДЖЕНЗА:

Брат?

ЛЕНЕ:

Ты должен идти. Все будет хорошо.

Дуку подходит к ним.

ДУКУ:

Сестра.

ДЖЕНЗА:

Мы получили сообщение.

ХАГИ:

Дома требуют встречи на высшем уровне.

ДУКУ:

Тогда у нас будет один.

ХАГИ:

- Где же? Каранния-это катастрофа.

ДУКУ:

Мы встретимся в замке. Пойдем, Дженза. Нам предстоит многое сделать.

Они уходят.

ХАГИ:

Подождите. Ты имеешь в виду свой замок? Замок Шеннон?

ДУКУ: (ПЕРЕЗВАНИВАЕТ)

А почему бы и нет? В конце концов, это мой дом..

Сцена 132. ПОТАЙНАЯ КОМНАТА.

ДЖЕНЗА:

(Рыдает) Дом, Вентресс. Он сказал, что это его дом.

ВЕНТРЕСС:

Да, да. Я услышала тебя в первый раз.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

Ей становится все хуже. Такая путаница.

ВЕНТРЕСС:

На самом деле, я думаю, она точно знает, что говорит.

Звучит сигнал тревоги. Вентресс нажимает на кнопки.

ВЕНТРЕСС:

Черт.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

Что это?

ВЕНТРЕСС:

Республиканские агенты в здании. Снаружи апартаментов.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

Запечатай отсек.

ВЕНТРЕСС:

Не указывай мне, что делать.

Она все равно нажимает на кнопку. Фальшивая стена скользит назад.

Мы слышим движение в соседней комнате. Агенты перемещаются.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)

Их там двое. Они вооружены.

ВЕНТРЕСС:

Я тоже.

Она достает свои световые мечи.

КАЙ НАРЕК: (ПРИЗРАК)