Парень как будто бы смутился.
- Найти Гранд-мастера... Словно бы это так просто. Конечно, нет. Я блефовал. Если бы ты сменила формулировку клятвы...
То поняла бы, что Кройц мне нагло врет и никуда бы с ним не пошла. И не оказалась бы на жертвеннике. Все-таки я до отвращения наивная...
Но если бы я не оказалась в доме Андре, то ситуация так и осталась бы тупиковой: я продолжала бы сходить в с ума, запертая в «Розе» как в тюрьме, а пес сторожил бы у ворот... У всего можно найти положительную сторону...
- То есть, ты не знаешь, где он? - еще раз переспросила я.
- Нет, конечно. Откуда бы? Даже среди кровососов лишь единицы знают о том, где его найти. Гранд-мастер — личность почти что мифическая. Как твоя мать могла найти его... Ты в этом точно уверена?
- В этом уверена миссис Смит.
Услышав это, пес нахмурился и схватил меня за руку, словно боялся, что я могу исчезнуть в любой момент.
- Выброси это из головы, Дюпон, - вполголоса велел мне Кройц, сжимая мои пальцы. - Для тебя все закончилось. Прах к праху.
Прах к праху... Но ничего не закончилось. И не закончится. Моя мать прожила свою короткую жизнь так, что ее будут помнить еще долго. И ее недобрая память не оставит меня.
Как и те загадки, которые она мне оставила в наследство.
- Но Гранд-мастер все-таки существует...
Я говорила тихо, скорее для себя, чем для пса. Но слух у него действительно был нечеловеческий.
- Существует, - и не подумал спорить со мной тот, кто еще несколько дней назад пытался найти способ меня убить. - Кто-то же должен был принести эту заразу в Новый свет. Без первого вампира не было бы всех последующих. Но этот тип не занимается саморекламой и предпочитает не устраивать встреч с восторженными потомками.
А миссис Смит говорила, что это его земля...
- Как же он тогда правит? - изумилась я.
В голове не укладывалось, как так вышло, что старейший и вроде бы сильнейший вампир в Новом свете устранился от дел и навсегда ушел в тень.
Кройц пожал плечами.
- Принц штата. Джеймс Мэйсон. Сто пятьдесят лет выдержки и бездна амбиций, - ответил пес, скривившись. - Скользкий тип, но договориться с ним можно. Особенно если сравнивать его с предыдущим принцем. Тот был настолько ненормальным, что сами вампиры его и уничтожили, не дожидаясь нашего вмешательства. Тогда как раз была крупная эпидемия2... И принц буйствовал, считая, что лишнюю сотню-другую убитых просто не заметят в том аду. Но счет в итоге подходил к тысяче...
Да уж... История не показалась такой уж приятной. И напрочь лишала всяческих иллюзий в отношении вампиров.
Тем временем мы уже были у ворот, где терпеливо ждал в машине дядя Рене.
- Ходят слухи, что даже старейшие из этих тварей не знают, как выглядит их прародитель в Новом Орлеане, - обронил Кройц, перед тем как мы сели в машину. - Так что я и представить не могу, как твоя мамаша умудрилась с ним связаться. И почему вообще осталась после этого жива.
Открывая дверь автомобиля, я тихо сказала:
- Вообще-то она умерла.
Продолжать разговор в машине мы с псом уже не стали. Кройц устроился на переднем сидении, которое захватил окончательно и бесповоротно. Мне же выпала сомнительная радость сидеть рядом с постоянно вертящимися близнецами. Анри и Реми еще не приобрели присущей их отцу невозмутимости. Просто непоседливые мальчишки.
Не то чтобы я не доверяла дяде Рене. Просто не обо всем со взрослыми легко говорить. К тому же, пусть Рене Арно и спокойно говорил о моей матери, даже сейчас мне все равно казалось, что ему больно вспоминать о ней. Потому что тогда приходилось вспоминать и о брате, которого дядя все-таки любил. Несмотря ни на что.
- Я заберу вас после школы, - сказал дядя, когда автомобиль остановился у нашей с Кройцем школы.
Заберет?
- Но я хотела бы погулять, дядя, - жалобно произнесла я. - Мне слишком долго пришлось сидеть дома. Мари звала меня погулять с ней и ребятами по городу.