Выбрать главу

      - Ну, так что стряслось с тобой? - в итоге задала вопрос в лоб Мари, когда мы заняли свои места.

      Как назло, никто не обращал на нас внимания, и отвертеться от вопроса из-за чужих ушей шанса не было. А что врать, я так и не придумала. Вообще, с враньем у меня никогда особо не клеилось.

      - Мне дядя Рене запретил рассказывать, - решила я сказать как есть. Когда говоришь правду, то хотя бы не запутаешься.

      Мари скептически хмыкнула.

      – И ты прямо так и будешь его слушаться?

      Мысль о том, что старшим можно и подчиняться, плохо укладывалась в голове у Смит.

      – Почему бы и не послушаться умного человека? - пожала плечами я.

      К тому же история с почти воскрешением моей матери была на редкость мерзкой, и затрагивала слишком многих людей, чтобы я могла свободно рассказывать о произошедшем.

      – Хорошая девочка Дюпон... – разочарованно пробурчала Мари, насупившись. – С чего ты вообще решила слушаться Арно? Можно подумать, он тебе такой уж близкий родственник.

      Я в ответ только улыбнулась. Какая разница, насколько мы близки с дядей Рене по крови, если это именно он всегда оказывался рядом, чтобы поддержать и помочь?

      – То есть не расскажешь? – еще раз уточнила Смит едва ли не со смертельной обидой.

      – Не расскажу, – подтвердила я. – Извини.

      Внучка королевы вуду скривилась, будто ее заставили прожевать лимон, но кивнула даже с некоторым пониманием.

      – Ладно. У меня тоже есть то, что я бы тебе никогда не рассказала... - все-таки признала она в какой-то мере мою правоту. – Но почему вдруг покончил с собой Андре Арно?

      Вопрос явно не был случайным. Мари Смит что-то подозревала.

      - Понятия не имею, - ответила я, пытаясь копировать обычную дядину невозмутимость. Разумеется, ничего не вышло: то, что по силам Арно, для Уайт недостижимо.

      - Врешь, - припечатала меня Мари без тени сомнения в голосе. - Еще немного — и нос начнет расти. Стало быть, Андре Арно тут тоже замешан... Ну да, он же на всю голову ушибленный был. Все благодаря твоей мамочке, чтоб ей на том свете икалось...

      О да. Не то слово. Мари была даже не в состоянии представить, насколько же ненормальным был младший брат дяди Рене. А я не собиралась просвещать ее до конца.

      - Все благодаря маме, - грустно усмехнулась я. - У меня ощущение, что даже после ее смерти в Новом Орлеане постоянно что-то происходит именно из-за нее. А ведь она даже колдовать не могла.

      Смит пожала плечами.

      - Чума была такой... Ей не нужны были заклинания, чтобы сводить людей с ума...

      Возникла неловкая пауза... Но ее заметила, похоже, только я одна, потому что Мари без перехода спросила:

      - А что там с Кройцем?

      Вопрос был для меня самым что ни на есть злободневным.

      - Достал, - коротко охарактеризовала я всю ситуацию с псом.

      - Достал?

      - Мари, он же не отлипает от меня! Какой черт дернул меня предложить ему жить в «Розе»...

      Подруга смотрела на меня совершенно круглыми глазами... Точно. Эту часть истории она тоже не знала.

      - Ну... Понимаешь... Он мне должен как бы... И если бы я не пригласила его в «Белую розу», то он бы просто разбил палатку у нашего забора... И хотя сейчас я думаю, что палатка была чертовски удачным решением...

      Тут Мари просто не выдержала и рявкнула:

      - Дюпон, стоп!

      Я от неожиданности замолчала.

      - Что значит, Кройц тебе должен? - понизив голос, спросила подруга.

      Сказала как есть.

      - Я ему жизнь спасла.

      Одноклассница едва со стула не упала от такой новости. И я даже понимала почему. Я и Кройц. Матерый пес и девочка из приличной семьи без дара.