Однако вскоре сам асфальт исчерпал себя и закончился: впереди, за ограждениями, дорога была перерыта, и люди в оранжевых жилетах колдовали над ней вместе с ползучей мигающей техникой. Треугольный знак дублировал для не увидевших или не понявших, что здесь идут дорожные работы. Другой знак рядом указывал в сторону, на поворот.
Нелли цокнула:
— Им обязательно было делать это именно сейчас!
— Ну, мы же не предупреждали их, что поедем, — Агнешка сбавила скорость, потом почти притормозила, глядя на стрелку и направо, куда она показывала, снова на стрелку и направо.
— Кто-нибудь видит этот объезд? — спросила она наконец.
Впереди, вдоль правой обочины, всё обрывалось ямами и размытыми насыпями песка, а не доезжая до них был только лесок из сосен и редких берёз, и никакого пути в обход, вправо, влево или куда-то ещё.
— Вот он, очевидно, — Лана кивнула на ухабистую узкую тропу, убегавшую меж деревьев.
— Это? — Агнешка с сомнением уставилась туда же. — Не похоже, что это вообще для машин.
— Ну а чего ты хотела? Чтоб кто-то заморочился нормальным объездом на два-три дня? Берите что есть. Скажите спасибо, что есть хоть это.
— О-оки… — Агнешка, глубоко вдохнув и выдохнув, размяла пальцы, как перед фокусом. — Попробуем.
Лягух выполз на лесную тропу и почти сразу подпрыгнул на неожиданной кочке.
— Осторожно! — вырвалось у Нелли. — Меня папа убьёт, если тут что-нибудь сломается.
— Не бойся, — откликнулась Агнешка, не отрывая взгляда от тропы. — Я постараюсь аккуратно.
Наверно, ей не стоило этого говорить: лягух, преисполнившись вдруг осознания собственной мощи, рванул вперёд, и маленькая птичка забилась на лобовом стекле. Несколько секунд она часто трепетала крыльями, а затем просто соскользнула куда-то вбок и исчезла из виду.
Нелли беззвучно ахнула и повернулась посмотреть назад.
— Ну всё. Ты её убила.
— Я не специально, — напряжённо выдавила Агнешка. Руки её вцепились в руль.
— А? — Лана оторвалась от карты. — Да не обязательно. На стекле ничего нет. Она могла просто задеть по касательной и улететь.
— Нет. Она её убила, — убеждённо повторила Нелли, даже с каким-то странным удовлетворением. — Она вон туда упала, я видела.
Она щёлкнула, открыв своё зеркальце, маленькое и круглое, и несколько секунд ловила в него кусты позади, затем, казалось, углядела что-то интересное в своём отражении, и переключилась на него.
— Я не специально, — повторила Агнешка. Она не поворачивала головы ни на сантиметр, будто ей заклинило шею, и глубоко втягивала носом воздух. Лана с сомнением и молчаливым недовольством глянула на неё, но, порешив, видимо, что серьёзной помехи тут нет, отвернулась и стала смотреть вперёд.
Машина медленно переваливалась с взгорка на взгорок, приподнимая то один бок, то другой. Высохшая, никому не нужная ёлочка прыгала под зеркалом (когда-то предполагалось, что она с запахом ванили). Лана несколько раз кидала на неё взгляд, прикрывала глаза, кидала снова.
— Нелли, — окликнула она.
— А?
— Если будешь ещё менять ёлку, не бери ваниль.
— Почему?
— От неё укачивает.
— На таких кочках тебя от чего угодно укачает, — Нелли оторвалась на секунду от зеркальца. — Нам долго ещё?
— Долго ещё? — подумав, переспросила Лана Агнешку.
— Я стараюсь аккуратнее.
Лягух прыгнул снова. Их подбросило, Нелли стукнулась головой о потолок.
— Да я ви-ижу, — насмешливо протянула она. — Офигеть как стараешься, Агнеш.
— Ну распростите, — та на секунду отпустила напряжённые плечи. — Простите, что не приехала заранее и сама не проложила обход получше, надо было так и сделать.
Лана покосилась на неё, мрачно, но расслабленно теперь усмехнулась.
Тропа, хоть и не стала ровней, но набрала достаточно в ширину, чтобы ветви кустов не хлестали по окнам. Впереди дорога заворачивала в сторону, скрадывая перспективы. Там, дальше… в принципе, там могло оказаться как угодно. Машина постепенно забирала всё влево и влево, на изгибе тропы пропустив между колёсами маленький трупик какого-то зверька — вроде ягнёнка или кого-то подобного. По этому поводу никто уже ничего не сказал.
Сначала казалось, поворот не принёс ничего нового, но вскоре справа начал редеть кустарник, берёзы и сосны пошли и того реже, даже почти исчезли. Автомобиль миновал несколько последних деревьев, и совсем рядом, по правую руку, оказался обрыв.
То есть не то что прям вот совсем обрыв: там была тропка и по ней можно было спуститься вниз — только очень аккуратно, под большим креном и под большим секретом от Неллиного папы, вряд ли он одобрит подобный спуск, если только узнает, а он, конечно, узнает, нет, дорогая, ну что ты, ты же видишь, у нас всё под контролем, даже не поцарапали ни разу, неужели? в самом деле, всё-таки смогли и спустились, хотя это не выглядело как выход обратно на дорогу, но теперь-то, внизу, на ровном, так даже удобнее будет срезать, чем ехать по трассе до нужного поворота.