Стоит мне преодолеть ещё несколько шагов, как обжигающий пар рассеивается, открывая круглый зал с фиолетовыми огнями, мерцающими под потолком. В центре зала платформа, на которой лежит большая книга в кожаном переплёте.
«Я сделала это, — моя первая мысль. — Я нашла чёртову книгу заклинаний. Книгу, что спасёт мир от чумы. Книгу, которую так отчаянно жаждет получить Несущий Ночь».
Не отрывая глаз от толстого чёрного корешка, я осторожными шажками приближаюсь к книге. Есть ли здесь ещё, последнее препятствие? Финальное испытание?
Я останавливаюсь, мои пальцы застывают в паре сантиметров от могущественного творения.
— Что-то не так?
Я смотрю на призрака. Даррена. Совсем забыла, что он здесь.
— Бери её, — командует он, его голос полон благоговения.
А стоит ли? Я знаю, что Несущий Ночь и Вселяющая Ужас хотят, чтобы я взяла её. Они хотят, чтобы использовала заклинание из неё и освободила их. Мой разум наводняют сомнения.
Может быть, я просчиталась. Может, это была очередная их манипуляция. Я бы не удивилась.
«Мы убьём его».
Я резко вдохнула.
«Коснёшься этой книги хоть пальцем, и сердце твоего истинного остановится».
Я втягиваю воздух сквозь стиснутые зубы.
— Скажи мне, — тихо просит Даррен. Он знает, что я вновь слышу чей-то голос.
— Это Несущий Ночь, — выдыхаю я. — Он говорит, что они убьют Рева, если я дотронусь до книги.
— Разве это угроза не доказательство того, что ты делаешь всё правильно?
— Для кого правильно? — спрашиваю шёпотом.
Я стараюсь не дать страху взять вверх, не показать боли, но я знаю, что проиграю. Знаю по взгляду, с которым на меня смотрит Даррен.
Жалость и страх. Боль и печаль.
Призрак оглядывается через плечо на пар у выхода.
— Кейлин, девочка моя, — шепчет призрак, его чёрные глаза встречаются с моими. — Возможно, я был неправ.
Я свожу брови.
— Ты о чём?
— Двор Теней никогда не узнает, что ты для них сделала. Как не узнали, что сделал я. Ради них. Ради всего мира. Но это… Это твоя судьба, девочка моя.
Мои губы приоткрываются.
— Что?
— Я ещё никогда ни в чём не был так уверен. Пускай наш народ никогда не станет таким, как раньше, и я буду скорбеть об этим каждую секунду своего оставшегося существования, но… Это место. Ты. Я. Весь наш народ. Мы ответственны за спасение мира. И этим я буду гордиться вечно.
Я часто моргаю.
— Что… О чём ты говоришь?
— Возьми книгу, Кейлин.
— Что? — ахаю я. — Но как же Рев? Ты… Ты хочешь, чтобы он погиб.
— Нет, — его голос звучит резко, твёрдо. На лице отражается решимость.
— Ты обещал, — мой голос надламывается.
— И не забираю своё слово назад, девочка моя, но книга — это твоя судьба. Она зовёт тебя. Разве ты не чувствуешь?
Чёрная дымка исходит от кожаного переплёта. «Кейлин», — доносится шёпот со страниц.
— Возьми книгу, а я позабочусь обо всём остальном.
— Но…
— Я люблю тебя, дочь моя. Мне жаль, что у нас такая печальная судьба. Она ужасна. Но в то же время прекрасна. Как и ты.
Призрак ныряет в пар. Я и глазом моргнуть не успеваю, как его уже нет. Он оставил меня одну с книгой заклинаний, которая шёпотом зовёт меня по имени.
Рев
Я с трудом дышу, руки и ноги дёргаются, но я даже не пытаюсь бороться с ветками, сдавившими мои дыхательные пути. Я чувствую её силу, даже если не вижу глазами.
Вселяющая Ужас.
Моя жизнь медленно покидает тело. Чудовище наслаждается каждым мгновением… моей смерти. Я даже не знаю, что она такое, как она выглядит.
Через это пришлось пройти Кейлин, перед тем как убить моего брата? Ей было всего семнадцать, когда это случилось. Она убила моего брата, чтобы избежать этого.
«Я больше никогда не увижу её золотистых глаз», — мелькает у меня мысль, когда когти смерти добираются до моей души, как трепещущая птичка. Мягко, мирно, темно.
Смерть подарит мне покой.
«Ты готов, дитя?» — её голос бархатный. Терпеливый. Заботливый.
Не так я представлял свою смерть.
Особенно после Чёрных Врат. Той злости, которую я ощутил тогда, совсем нет сейчас. Никаких сожалений. Никаких вопросов. Если бы я только знал…
Слава небесам, я узнал правду при жизни.
Я знаю, кто моя истинная пара, и я не ненавижу её. Я обожаю её.
Я сожгу весь мир ради неё. Мои губы изгибаются в слабой улыбке, пока тело бьётся в конвульсиях, конечности холодеют.
— Чего ты лыбишься?! — рычит она, ветки сжимают сильнее, но я уже не чувствую боли. Мой разум где-то далеко, тело онемело.