Выбрать главу

— А? Да! Ч... Чего тебе?..

— Спокойно. У тебя в доме... особняке?.. дворце?.. — Сора, который всю жизнь не выезжал за пределы Токио, не был уверен, как правильнее охарактеризовать жилище Стеф. — Впрочем, неважно. У тебя тут есть библиотека или кабинет какой, где можно вплотную взяться за изучение?

— А-а, ну... есть. А вам зачем?

— Стефочка, ты у нас еще и глухая? Я же сказал, взяться за изучение.

— Да слышала я! Я спрашиваю, что вы собрались изучать!

— Как что? Этот мир, конечно же.

— «Этот мир»? — озадаченно повторила Стеф, как бы спрашивая: а что, есть и другие?

— Братец. Ты ей... не объяснил, — хмуро сказала Сиро, все еще недовольная своими волосами.

— Мм? Что, правда?

— Извините... но о чем это вы вообще?

— Эх, блин. Даже не знаю, как бы так поаккуратнее объяснить...

В таких книжках ведь многое зависит от того, поверят тебе или нет. Сора крепко задумался, подбирая слова, почесал голову, вздохнул и, сдавшись, выложил все как есть, без прикрас и преамбул:

— Короче, из параллельного мира мы. Поэтому хотим узнать побольше о вашем.

* * *

Их проводили в не уступающий по площади какой-нибудь школьной библиотеке личный кабинет Стеф, одну из стен которого полностью закрывали собой полки с аккуратно расставленными на них книгами. Для учебы место подходило идеально.

— Стеф, а, Стеф...

— Да? Слушаю.

Сора вдруг увидел одно огромное препятствие на их пути.

— В этой стране ведь не на японском говорят, да? — простонал он, открыв одну из книг и увидев непонятные значки.

— «Японском»? Не знаю, что это. Все иманити говорят на языке иманити.

— Мда... Логично, что я могу сказать...

Увы, несмотря на то что на слух друг друга они понимали, письменность для Соры и Сиро оказалась совершенно чужой.

— Значит, вы и правда из другого мира.

— Ага. Но если не веришь — не верь... — без особого энтузиазма отозвался Сора. Как-никак в таких ситуациях персонажей, как правило, считают обманщиками.

— Нет, почему... Очень даже верю, — как ни странно, ответила Стеф.

— А? С чего бы это?

— Как это с чего? — удивилась Стеф в ответ. — Эльфы, к примеру, вовсю пользуются магией призыва из других миров, и вообще, не такая уж это и редкость. И к тому же по вашей одежде и внешности видно, что вы иманити, но явно не отсюда... А страна людей в этом мире сейчас только одна.

— Ну да, справедливо. Это же как-никак фэнтези-мир... — обескураженно вздохнул Сора и, почесав голову, снова уставился в непонятную книгу. — Но не иметь прямого доступа к информации будет паршиво... Придется учить... Сиро?

— Мм.

— Ты там как?

— Мм.

Обменявшись этими таинственными фразами, брат с сестрой уткнулись носами в книги. Наступила тишина, в которой отчетливо прозвучал усталый вздох Стеф:

— Ну а мне теперь что прикажете делать? Хотите, чтобы я стала вашей гувернанткой? — язвительно спросила она.

Сора ответил ей, не отрываясь от книги:

— Нет, к тебе у меня отдельная просьба.

Стеф насторожилась, вспомнив вчерашнюю ночь и сегодняшнее утро, и морально приготовилась к очередным бесстыдным приставаниям.

— Хотелось бы задать тебе пару вопросов.

— А... Ну... Хорошо, задавай, — с облегчением ответила Стеф, не ожидавшая такого поворота событий. Сора, глядя на нее с подчеркнутой серьезностью, начал:

— Почему ты вчера покорно позволяла лапать себя за грудь, но когда я переключился на низ платья, вдруг оттолкнула меня?.. Ладно-ладно, я пошутил, — сконфуженно сказал он, встретив испепеляющий взгляд Стеф. Перевел взгляд обратно на книгу. — А если серьезно... Слово «иманити» тут слышно на каждом шагу. Но помимо них какие в этом мире есть еще расы?

Удивленная Стеф ответила вопросом на вопрос:

— А что, в вашем мире были только иманити?

— Из разумных рас, по крайней мере, там были только люди. Ну так что?..

— Ну... — Стеф задумалась, откуда начать объяснения, если брат с сестрой и правда прибыли из другого мира. — Для начала: легенду вы знаете?

— Это которая про возникновение Десяти Заповедей? Слышали, как об этом пел менестрель у фонтана.

— Ясно. В общем... — Стеф кашлянула. — Эти Десять Заповедей были даны шестнадцати разумным расам, которые также называют Высшими.

— Высшими...

— Высшим запрещено нарушать права друг друга, причинять вред и убивать. Поэтому в нашем мире не существует войн.

— Ах вот оно что. Мне было интересно, как вы еду добываете. Значит, Заповеди распространяются только на разумных существ, — заметил Сора. Стеф мысленно похвалила его за внимательность.