И.С. Картер
ДВА
Серия: Любовь в цифрах #7, герои разные
Жанр: Слэш
Количество глав: пролог + 17 глав + эпилог
Переводчик/Редактор: BellA
Обложка: Александра Мандруева
Перевод книги подготовлен специально для группы Book's Addiction Переводы книг
Любое копирование и размещение перевода запрещено.
Пролог
Айзек
Дежавю; эту фразу придумали французы, и сегодня мне показалось, что я ею живу. Потому что подобное уже происходило ранее. И осознал я это, как только вошел в дверь.
Black Rose Ink — ультрасовременный и девственно-чистый тату-салон в Сохо, центре Лондона. Я точно знал, чего хочу, еще до того, как записался туда, в отличие от Лос-Анджелеса, который проносится в моих мыслях, когда я представляюсь молодой женщине-администратору.
На этот раз никакого пирсинга Монро, подсказывает мне мой разум. Вот в чем разница.
К тому же поход в салон являлся запланированным. Я сам договорился о встрече и держал этот визит в секрете от всех.
Включая его.
Непрерывное жужжание машинки тату-мастера проходит сквозь мой разум, проявляясь на коже физической реакцией в виде мурашек.
На меня влияет не специфика нанесения татуировки, а ее непоправимость. Решение сделать эти слова неизгладимыми — вот, что кружит мне голову, и прошлое вновь проносится перед глазами. У меня были те же самые мысли и чувства в Лос-Анджелесе, но совершенно по другим причинам.
В прошлый раз я забрел в салон случайно, не мечтая о татуировке и даже не задумываясь о ней.
А на этот раз лежу под одним из самых востребованных тату-мастеров Лондона — Брэйтом Коннорсом.
Он привлекателен.
И к тому же гей.
С проседью в темных волосах, пронзительными голубыми глазами и подтянутым телом, покрытым рисунками, Брэйт — мужчина, с которым я, несомненно, разделил бы постель. В прошлом.
Теперь же лежа под худощавым и мускулистым мужчиной, который талантливой рукой оставляет рисунки на моей коже, я думаю не о нем.
Флинн — вот, кто занимает мои мысли.
Несмотря на окутывающий меня аромат Брэйта, и на то, что в глубинах его глазах отчетливо светится приглашение, мой разум — мое сердце — уже принадлежит другому.
Брэйт собирается пометить меня, но в гораздо меньшей степени, чем это сделал Флинн. Мужчина, по которому весь мир сходит с ума, когда видит в фильмах или на телевидении, принадлежит мне, а я — ему.
Флинн Филлипс.
Моя единственная любовь, благодаря которой мы стали парой.
Пока игла Брэйта продолжает оставлять след на моей коже, я закрываю глаза и начинаю вспоминать остальные тату, которые у меня появились, начиная с первой.
Признание — это Покой
Слова, предназначенные не для Флинна, но на которые он заявил права.
В тот день, в Лос-Анджелесе, я запечатлел чернилами признание самому себе, но признаюсь, что даже тогда, лежа на кушетке мастера, думал о мужчине, который терзал мое сердце. В тот момент он уже занимал часть моего сознания и, осмелюсь сказать, души, несмотря на то, что не являлся частью моей жизни.
И теперь, спустя почти три года после первой тату, Флинн прочно укоренился во всех аспектах моего мира, семьи и меня.
Не существует Айзека без Флинна.
Мы двое стали одним целым, как бы слащаво это ни звучало — и я знаю, что так и есть. Поверьте, я никогда не ожидал, что буду чувствовать себя вот так.
Мы оба являлись мужчинами, которые не верили в бессрочные обязательства перед одним человеком. Каждый из нас избегал отношений, которые бы продолжались больше одной ночи, а в случае с Флинном, он избегал любого влечения, которое не относилось к прекрасному полу.
До меня.
И все же, несмотря на все невзгоды, мы вместе.
Флинн Филлипс и Айзек Фокс — в данный момент, самая популярная британская гей-пара. Ярлык, о котором мы никогда не думали и никогда не мечтали, однако он появился наравне с ответственностью, к которой мы явно оказались не готовы.
Пока Брэйт вытирает излишки чернил на моей груди, прежде чем продолжить работать над утвержденным мною дизайном, я рассеянно тру внутреннюю сторону запястья о грубую ткань джинсов. Там, где расположена еще одна тату.
Якорь — такой же, как и на запястье Флинна — стал вторым рисунком на моем теле. Мы сделали одинаковые тату несколько месяцев назад, чтобы отпраздновать покупку нашего первого совместного дома. Именно после нее у меня развилась легкая зависимость к нанесению живописи на кожу, из-за которой на теле появились различные сюжеты от бабочек и цветов до того, что запечатлелось в моем разуме. Но в данный момент, ощущая мягкое дыхание Брэйта, которое скользит по обнаженной коже моей груди, и его иглу, что приносит желаемый кайф, могу сказать точно — этот эскиз предназначается Флинну.
Чуть выше моего сердца Брэйт аккуратно рисует чернилами розу ветров, содержащую символ бесконечности и слова «где бы ты ни был».
Потому что именно туда я всегда буду стремиться. Где бы он ни был.
Может, Флинн и не являлся моим началом, зато станет его окончанием.
И к концу года об этом узнает весь мир.
Айзек Фокс-Филлипс.
Флинн Филлипс-Фокс.
Айзек Филлипс.
Флинн Фокс.
Айзек и Флинн.
Муж и муж.
Мне все равно, какую фамилию я буду носить, лишь бы она связывала меня с ним. Навсегда.
Глава 1
Флинн
Щелчок.
Влажные губы касаются чувствительной кожи моего горла.
Щелчок.
Маленькие нежные руки скользят по моей груди, ребрам и вниз, к кожаному ремню на талии, прежде чем расстегнуть него.
Щелчок.
Кожа скользит по коже. Металлическая пуговица выскакивает из петлицы, и молния мурлычет, когда ее тянут, чтобы расстегнуть брюки.
— Нет. Черт вас дери! Нет!
Пустой бумажный стаканчик из-под кофе, брошенный бесцельно, но с некоторой силой, приземляется на пол в нескольких футах от моих потрепанных черных байкерских ботинок. Как ракета, брошенная в порыве гнева человеком, стоящим слева и пристально наблюдающим за нами. Тем самым, что все еще сыплет проклятиями, и большая часть его гневных слов предназначается мне.
— За что?! — мужчина театрально откидывает голову назад, широко разводит руки, словно какой-то лжемессия, и вопрошает небеса: — Какого хрена они все время присылают мне придурков с реалити-шоу, которые даже не осознают, что у них вместо рта торчит член?
Ощущаю движение возле своей скользкой от пота груди — на самом деле воды из пульверизатора, которой покрыл меня визажист. Это тихо смеется Джессика Бейкер, моя партнерша по фильму и голливудская любимица, известная своей естественной красотой и дерзкой закадровой личностью. Дуновение воздуха, сорвавшееся с ее губ, щекочет мой левый сосок, и, несмотря на неловкость ситуации, тело предает меня, и маленький пик твердеет.
Джессика отстраняется, разрывая связь нашей кожи, и отважно поворачивается лицом к Микелю. Даже будучи полуголой, она совершенно уверена в себе, поэтому храбро задает вопрос нашему режиссеру: