— Как ты? — спросила она. По ее встревоженному тону Николас решил, что до сих пор выглядит больным и измученным. Но скорее Лейн сомневалась — стала ли ошибкой их вторая встреча.
— Прекрасно. Вот, успешно ловлю последние деньки отпуска, — он улыбнулся ей, тем временем подбирая самые нелепые оправдания. — Увидеть тебя — достойная награда перед тем, как вернуться к служебной рутине.
Николас солгал, он был уверен — после всего пережитого ему вряд ли светила работа в полиции, максимум где-нибудь в архиве, на потеху Дженне. От его ответа губы Лейн тронула улыбка:
— Я бы не назвала это “рутиной”. Если у тебя такое каждый день, то мне остается только посочувствовать.
— Так получилось, обычно я более везучий, — выдохнул он, не зная, в какую степь направить разговор, чтобы увести от воспоминаний об их знакомстве. Обсуждать подвалы ему совсем не хотелось. По крайней мере, не сейчас.
— А я ведь сразу тебя узнала. Буквально в тот же день я видела статью о тебе и напарнике в газете.
Николас хохотнул:
— Надеюсь, она была не из желтухи с рассказом о том, что на заднем дворе я неправильно рассортировываю мусор, а на фотографии меня не загородил тучный профиль мистера Лэйона. Что-то мой напарник ходил слишком важный в последнее время.
Она засмеялась, но как-то нервно. Николас расслышал в этом осуждение.
— Нет, не подумай, — продолжил он. — Я совсем не жадный на славу, и буду счастлив, если все отстанут от меня и полностью переключатся на Расса. Сам он доводит меня до безумия своей чопорностью. Один пример, и в этом весь Рассел — представляешь, всегда, вне зависимости от обстоятельств, он обращается ко мне “Николас”. Не Ник, а именно Николас, словно мы вчера знакомы или я такая важная персона в его жизни. Эти странглийцы! Такие же, но, черт бы их побрал, другие.
Николас осекся. Он и сам не знал, с чего вдруг стал рассказывать ей о Рассе, словно это была та самая тема, которую беспроигрышно обсуждают на первых свиданиях — мистер Расс Приносящий Удачу. Неудивительно, что его собеседница ничего не ответила, устремив взгляд в окно пикапа. Лейн рассматривала удаляющуюся площадь — к счастью буланой девушки, единственными свидетелями остались голуби, расхаживающие у подножия вышки. Тонкие пальцы Лейн вцепились в подлокотник, когда на повороте машина прибавила скорость.
“Ничего из этого не выйдет”, — подумал Николас, на себе ощущая, как тревога Лейн наполняет салон. Он рассматривал свою попутчицу краем глаза. Она уже не казалась ему красивой: черты лица Лейн были несимметричными и тонкими, масть — буланой, не золотистого, а скорее болотного оттенка. Редкую гриву она заплела в прическу, казавшуюся Николасу старомодной. У Лейн были маленькие ушки с аккуратными кончиками, тянущимися друг к дружке — свидетельствующие о ее породистом происхождении. Это подтверждал сдержанный, но явно дорогой наряд, миниатюрные часы известной марки, ловившие блики на ее тонком запястье. От того же Рассела Николас знал, что такие, как она, не связываются с “дворняжками” — засветиться в их обществе для породистых приравнивается к позору. На что же Николас надеялся? Неужели недостаточно было простых слов благодарности. Да, Лейн спасла его, но с чего он вдруг решил, что она хотя бы на секунду может в нем нуждаться?
Но не внешние данные Лейн препятствовали знакомству, а ее молчание. Буланая девушка даже не смотрела в сторону Николаса, морщилась от ветра, задувающего из открытых окон, со спины маленькая и худая, она казалась ему совсем девочкой. Николас невольно сравнил себя с похитителем, взявшим в заложники дочь богатых родителей.
— А тайное место, куда мы едем… Это далеко отсюда? — нарушила тишину Лейн, когда коробки полузаброшенных районов сменились фермерскими амбарами среди глуши. У Николаса от ее вопроса на спине вздыбились шерстинки: по телефону его предложение казалось романтичным, теперь же, озвученное Лейн, приобрело зловещий оттенок.
— Нет, около часа, как видишь, в Одаре редко бывают пробки, — он вспомнил о багажнике, где таял лед в контейнере с подготовленной для костра едой. На самом деле Николас предложил Лейн поездку за город из опасения, что она предпочтет времяпровождение в темном замкнутом пространстве. Там уж точно ни один кусок не полезет ему в горло. Но сейчас он подумал: черт с этим со всем.
— Хочешь, можем просто сходить в кафе? Я знаю одно хорошее поблизости. Нужно немного проехать обратно.