Название: Двадцать лет спустя
Оригинальное название: Twenty years later
Автор: RebaWilliams
Переводчик: Катюха
Ссылка на оригинал: Twenty years later
Разрешение на перевод: получено
Бета: Amica, Lacrimosa
Пэйринг: ГП/ДМ, ГП/н.п., ДМ/н.п.
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Drama/Angst/Flaff
Размер: Макси
Статус: Закончен
Дисклаймер: Все герои принадлежат Дж. К.Роулинг
Саммари: Никто не знает, что произошло с Гарри на утро после вечеринки по случаю его двадцатипятилетия.
Глава 1.
Двадцатипятилетие.
31 июля 2005г.
'Боже, почему я согласился притащиться сегодня сюда с ребятами? Ненавижу все это; они только и делают, что трещат о чертовой последней битве, или гребаном квидиче, или просто сплетничают. Черт! Ненавижу! О, боже…
- Вот и наш новорожденный, - выкрикнул Рон из-за стола в Трех метлах, когда вошел Гарри. - С днем рожденья!
Все в баре повернулись, чтобы увидеть смущенную улыбку на лице Поттера.
«Я убью его, все знают, что я могу заавадить и без палочки, и никто не отследит меня. Черт, и почему я на это только согласился».
- Спасибо, Рон… Симус, Дин, Невилл, как вы все поживаете? - Гарри пожал руки своим бывшим однокашникам. - Черт, Невилл, отлично выглядишь! Сколько я уже тебя не видел… лет пять? И тебя тоже с днем рожденья. Как Луна?
- Хорошо, снова беременна, нашим третьим ребенком, но все нормально. Она попросила передать тебе послание, ммм… она записала его, чтобы я не забыл. - Все усмехнулись, когда Невилл начал рыться по карманам в поисках клочка пергамента. - Вот оно: «Гарри, ты стоишь сейчас на распутье, и какой путь ты себе сейчас изберешь, тем тебе и следовать всю жизнь, но это не тот путь, который приведет тебя туда, где ты должен быть». Что за черт это означает. Я люблю ее до смерти, и даже спустя семь лет с того момента, как мы начали встречаться, и пять, с тех пор как поженились; только вот что она хочет сказать, я до сих пор понимаю лишь в каждом втором случае. Но так как я все-таки выполнил ее поручение, пора начинать вечеринку, нам ведь только исполнилось 25!
- Ммм… ну… ммм… передай Луне спасибо и скажи, что я буду иметь это в виду.
После нескольких порций Огневиски, приличного количества пива и многочисленных прерываний, чтобы дать автограф, чтобы сфотографироваться с Гарри, шести предложений руки и сердца от совершенно незнакомых Гарри людей, трех предложений выносить для Гарри детей, удивленный Дин наконец спросил то, на что никто не смог получить ответа за последний год:
- Гарри, скажи, почему ты бросил? В течение семи лет ты вел Кэннонс к победе, они были просто несокрушимы, и потом раз - и все бросил, почему? Было столько сплетен, начиная с того, что ты без палочки призывал снитч до скандалы на сексуальной почве. Что действительно произошло, дружище?
- Дин, не слушай сплетен. Я просто всегда был на виду, и мне нужна была моя личная жизнь. Хорошо… ну… меня застукали в компрометирующей ситуации с одним человеком, с которым, возможно, мне не стоило бы быть. Если бы это был какой-нибудь другой игрок, никто и глазом не моргнул, но, так как я Чертов Спаситель мира, я не мог позволить, чтобы об этом стало известно. Столько детей пытается брать с меня пример, и я не хотел их разочаровывать. Мы с главным менеджером команды решили, что мне пора уйти. Я провел семь отличных квидичных сезонов, больше, чем кто-либо еще. Просто пришло время.
- Да, я слышал, что твой генеральный менеджер застукал тебя с его женой, - сказал ухмыляясь Симус.
«Скорее наоборот».
- Черт, нет, Сим, она старая кошелка, у меня вкус намного лучше, - ответил Гарри с классической «малфоевской ухмылкой».
- Гарри, пожалуйста, не делай «Малфоя», - взмолился Рон. - Когда я вижу это, мне так и хочется съездить тебе по физиономии. Ничего не могу с собой поделать. Я знаю, что он выбрал, в конце концов, Светлую сторону, но эта чертова ухмылка снова напоминает мне о тех днях, когда я хотел вытряхнуть из него душу и размазать ее по его физиономии. И черт, у тебя неплохо получается ее копировать.
- Прости, друг, я постараюсь держать себя в руках. А что, интересно, произошло с Малфоем? После суда я не слышал о нем.
- Кого это интересует? Он дал показания на нескольких процессах над Пожирателями Смерти и затем исчез; по слухам, уехал во Францию, или в Австралию, или в Америку, чтобы избежать случайной встречи с семьями Пожирателей, которых он засадил в Азбакан, - ответил любитель сплетен Дин.
- Думаю, для него это было довольно-таки тяжело, - вслух рассуждал Гарри, - и он упрятал в тюрьму родителей почти всех своих друзей. Черт, та информация, которую он сообщал Снейпу, вела напрямую к его отцу, плюс еще поймали отцов Крэбба, Гойла, Панси и Милли, уж не говоря обо всех остальных. Возможно, мы бы и не выиграли войну без его помощи. Последняя битва стерла с лица земли его дом, в котором он вырос, и большая часть его семейных денег была отобрана в пользу Министерства. Ему досталась только малая доля от его наследства, и то потому, что вмешался Дамблдор.