Но при поисках одного человека грубая сила бесполезна, так что сегодня никаких шлемов, автоматов и боевых роботов. Обычная одежда. Заказал в баре самый дорогой коктейль, следом еще один, делая вид, что разглядывает стриптизерш. Затем подозвал бармена.
- Желаете что-то еще? Есть марихуана, кокаин, героин, ЛСД, экстази, плежик. Самый потрясающий наркотик в мире.
- Я насчет девочек, - Винсент достал изображение воровки. - Мне бы вот эту красотку. Приятель сказал, что познакомился тут, провел классную ночь.
Бармен посмотрел на фото, поморщился.
- Она заглядывает иногда, но здесь не работает. Забудьте про нее. В "Глори" есть женщины на любой вкус - постарше, с большим опытом, и совсем молоденькие, стройные и с объемами. Все покладистые, умелые, страстные, обслужат по высшему разряду. А с чужими никогда не знаешь, чего ждать. Могут приласкать, могут обворовать. У нас же лучшие удовольствия Оклахомы.
- Хорошо, я посмотрю.
Винсент выбрал место так, чтобы видеть вход. Прождал до поздней ночи, но девушка так и не появилась. Что ж, шикарных клубов много, воровка могла тусить в любом. А он не сумеет контролировать все сразу. Если только...
Винсент окинул взглядом зал, отметив не меньше дюжины камер. И на входе они тоже есть. Связался с однокурсником Дэвидом Миллером, работавшим в отделе информационной безопасности, спросил, сможет ли тот взломать систему видеонаблюдения и скрытно установить программу распознавания лиц.
- Думаю, что да, - ответил Дэвид. - Только зачем скрытность? Просто зайди и потребуй. Ни один пуст не имеет права отказываться.
- Не имеет, - согласился Винсент. - Но они же нас ненавидят. Даже незнакомых наверняка предупредят, просто чтоб нам нагадить. Гораздо лучше, когда пусты вообще не знают о наших поисках.
- Хорошо, сейчас попробую.
Спустя час Дэвид прислал ему пароль на доступ к системе видеонаблюдения, Винсент внес лицо воровки. Едва та появится, он будет знать. Принялся обходить другие заведения, прикидываясь любителем плотских утех, там, где видели девушку, устанавливал программу распознавания.
В очередном ночном клубе вышла неприятность. Пока приятель взламывал систему, внимание Винсента привлекла ссора у барной стойки. Парень и девушка о чем-то спорили, затем он ударил ее. Потом еще раз. Остальные посетители отворачивались - это не их дело, но Винсент полицейский. Он поднялся.
- Ты сделаешь, как я скажу, - донесся голос парня, - или сильно пожалеешь, - он снова ударил девушку.
- Эй, ты прекрати.
- Пошел вон, козел, - не оборачиваясь, огрызнулся парень. Почти такой же высокий, как Винсент, на мускулистой руке татуировка с ножами.
Для других коллег одного оскорбления было бы достаточно, чтобы отметелить наглеца до полусмерти.
- Я сказал - прекрати.
- Тебе чо надо? - здоровяк обернулся. - Лакай свое пойло и не суйся в чужие дела, а то пожалеешь.
Рука сама собой сжалась в кулак.
- Я детектив Винсент Рон, полиция.
На мгновение не только парень, но и все вокруг замерли.
- Хочешь сказать - ты вонючий кибер? - здоровяк оскалился.
Это уже слишком. Удар отбросил наглеца на барную стойку.
- Я хаймен, - Винсент снова ударил. - А вот ты - вонючий пуст.
С каждым ударом ярость разгоралась все сильнее. Наглый ублюдок, посмевший оскорбить хаймена.
- Нет, нет, перестаньте, - кто-то повис на его руке.
Винсент рывком стряхнул неожиданную обузу, повернулся к новому противнику, замахиваясь. И остановился. Та самая девушка, которую он, по идее, защищал. Со слезами она бросилась к сползшему на пол парню, обхватила руками.
- Пожалуйста, не надо. Не бейте его.
- Он же сам тебя ударил.
- Он случайно, случайно. А так он хороший. Пожалуйста, не надо.
Ярость постепенно угасала. Винсент оглядел остальных посетителей. Несколько парней, по виду готовых броситься на него, отступили. Он вышел.
В душе кипели злость и обида. Он, черт возьми, защищает их. Ловит преступников, пресекает насилие. Но все равно эти люди ненавидят его лишь потому, что он - хаймен. Даже те, кому он пытается помочь.
Зря он вмешался, только раскрыл себя. Краем глаза отметил, как девушка вышла, поддерживая шатающегося парня. Личные ссоры забыты, их место заняла общая ненависть к Винсенту. Может, капитан Траун в чем-то прав? Не стоит влезать в дурацкие разборки пустов, которые в большинстве случаев действительно сами виновны в своих неприятностях. У него есть конкретное дело, на остальное лучше не обращать внимания.
В других заведениях Винсент уже старался игнорировать конфликты посетителей, их порой хамское отношение к девушкам из персонала. В конце концов, для чего-то владельцы нанимают охранников, вот пусть те и разбираются.
Лишь один раз все-таки вмешался, когда, отправившись в туалет, заметил, как трое бугаев зажали в углу субтильного мужика в ярком дорогом пиджаке. Но теперь он уже не стал тратить время на разговоры либо козырять работой в полиции, просто врезал каждому посильнее.
А в остальном - к черту чужие конфликты, у него свое дело. За пару дней Винсент с помощью Дэвида тайно установил программу распознавания лиц в дюжине развлекательных заведений, где видели девушку. Сеть раскинута, едва воровка появится - сразу попадется.
* * *
Утром заскочил Том, сказал, что выкинул из комнат Вэя ненужные вещи, можно переселяться. Умом Джантор понимал, что парня надо поблагодарить, ведь тот старался. Но то, как быстро он списал прежнего главаря со счетов, избавлялся от любых напоминаний о нем, вызывало скорее отвращение.
Вскоре брат Айрин принес завтрак. Но не успел Джантор приступить к еде, как позвонила девушка.
- Джантор, прости, - на секунду звук пропал, затем раздался голос Блейка:
- Твоя подружка шлет привет. И если хочешь ее сохранить, придется поработать.
- Где она? В чем дело?
- Она у нас. Как я говорил, мистер Дуглас не любит отказов. Либо ты придешь сегодня в клуб "Глори", один и без оружия, либо твоя девчонка лишится части своего прелестного тела.
Прежние угрозы вызывали недоумение, но теперь внутри закипела злость. Почему они отказываются понимать по-хорошему, зачем сами нарываются на неприятности? Да еще и втягивают невиновных людей.
- Послушай, Блейк, и боссу своему передай - если с Айрин что-то случится, вы сильно пожалеете.
Меньше всего Джантору хотелось кого-то убивать. Но Айрин. Девушка ему очень дорога. И попала в беду из-за него. Если эти подонки ее обидят, он найдет силы поступить с ними по местным понятиям. Позвал Тома, рассказал.
- Чертовы ублюдки. Я же говорил - надо было их перебить. Давай соберем людей и нападем. Прямо в его клубе.
Джантор покачал головой - убийства надо избежать. И потом...
- Я боюсь, один из наших передает информацию Дугласу. Ведь он как-то узнал, что именно Вэй забрал плежик. И про Айрин. Ты знаешь их дольше меня. Кто мог предать?
Том выругался. Высокой моралью члены банды не отличались, за хорошее вознаграждение почти любой продаст.
Позвонил Майкл, он тоже узнал о похищении. Джантор попросил его приехать. Дяде и брату Айрин можно доверять, все прочие ненадежны.
Залез в Интернет, поискать информацию о "Глори". Клуб считался жемчужиной криминальной империи Дугласа. Четыре этажа развлечений - секс, наркотики, азартные игры, кровавые бои. Плюс два верхних, где обитал сам преступный король, и три нижних. Там он держал пленников, и, говорят, имелась лаборатория по изготовлению наркотиков.