Когда темнота расступилась я улыбнулся. Как же приятно было очнуться в теле персонажа, не ощущая при этом последствий похмелья и надоедливого запаха коровьих испражнений! Мы заночевали в стоящей особняком таверне, под названием "Озёрное чудо". До деревни Глехул, в которую мы держали путь, было рукой подать, но лейтенант настоял на размещении в этом трактире. Сказал, что ввязываться в очередную авантюру он будет только после пары-тройки кружек согревающего мёда, и крепкого сна. Спал он и правда крепко. От его громкого храпа разве что мёртвый не очнулся бы, но и в этом я не был до конца уверен.
Скрипучая кровать с подстилкой из овечьей шкуры, была вполне сносной. Конечно, если не обращать внимания на слабый запах прелой соломы, которой был набит старый матрас. Снаружи доносились чьи-то голоса и собачий лай. Я сел на краю и взглянул в маленькое окошко, через которое в нашу комнату уже проникал яркий свет утреннего солнца. Временные апартаменты были расположены точно над входом в таверну, потому, мне удалось стать невольным свидетелем разворачивающегося внизу скандала. Хозяин трактира, с ещё взъерошенными ото сна волосами, что-то кричал в лицо своей собеседницы. Она показалась мне смутно знакомой. Кудрявые русые волосы, голубые глаза... Арви! Хозяйка чудесного свинарника. Но что она тут делает?
Схватившись за деревянную ручку я толкнул окно наружу. Свежий утренний воздух, наполненный травяным ароматом, моментально проник в помещение. Я высунул голову на улицу, в надежде услышать подробности жаркого спора.
- Ещё раз вам повторяю: в долг никого не селю, побрякушками оплату не принимаю, а пса твоего я и к порогу близко не подпущу!
- Да что же это такое! - возмущалась Арви. - Неужто вы, уважаемый, бросите женщину в беде? Я полдня плелась по тракту пешком и если вы мне не поможете, то рухну прямо здесь, у входа в ваше замечательное заведение.
Она попала в беду? Что за чертовщина? У неё ведь имение с большим участком, на пару с мужем, а ещё куча хлопот по хозяйству. Арви помогла мне, не смотря на угрозу, которая исходила от моей репутации и тех поверженных северян, пусть о существовании последних она и не знала. Следовало помочь ей, но сперва лучше предупредить Васта об этом благородном порыве. Я быстро оделся и подошёл к койке товарища.
- Дружище вставай, - сказал я и похлопал лейтенанта по плечу. - Нужно кое-что обсудить.
Его храп на мгновение прекратился, а затем продолжился с ещё большей силой. Я ничего не придумал, кроме как влепить мстительную пощечину, благо Васт как раз лежал на спине. Меня спасло то, что лейтенант был относительно лоялен ко мне. Я недооценил его прыти. Спустя секунду после хлёсткого удара, он вскочил на ноги, и со всё ещё закрытыми глазами схватил меня за грудки.
- Ты какого хрена делаешь!? У моего терпения ведь тоже есть предел, Рогир, - прокричал он мне в лицо.
- Извини, Васт. Я пытался разбудить тебя, но ты не реагировал.
Он хмыкнул и неохотно разжал кулаки, но моему напуганному сердцу потребовалось несколько минут, чтобы вернуться в прежний темп.
- Что случилось? - спросил лейтенант, натягивая льняную безрукавку.
- Там внизу сейчас находится Арви, хозяйка хутора, помнишь её? Судя по громкому разговору с трактирщиком, у неё какие-то проблемы.
- Ладная женщина. Согласилась нам помочь и не попросила за это ни единой монеты! Побольше таких честных людей этому миру - глядишь неоплаченных контрактов стало бы куда меньше.
- Притормози-ка. Меня она успокоила, сказав, что ты покрыл все расходы. Оказавшись за её обеденным столом после пробуждения я тоже чувствовал себя неловко. Она что, не рассчиталась с тобой?
- Ага, как же, - ухмыльнулся Васт. - Я им и по хозяйству помочь предлагал, но Арви наотрез отказалась. Выходит, она зачем-то тебе солгала.
Пока лейтенант надевал сапоги, я задумался. Раз Арви ничего не попросила взамен своей помощи, то мы были перед ней в ещё большем долгу. Теперь наш черёд ей помогать, но зачем было скрывать правду? Ни одна светлая мысль не озарила мой разум. Быстрее и логичнее было спросить напрямую.
Оставив оружие покоиться в комнатном сундуке, мы спустились по старой деревянной лестнице в основной зал. В такую рань здесь было необычайно пусто, лишь одинокий седой старик, с шарканьем ковырял большой ложкой дымящийся горшок с кашей. Продолжая сидеть за столиком в самом углу, он взглянул на нас исподлобья.