Он поворачивался следом за ней, пока она обходила его кругом.
— Я никогда не играл в футбол.
— А как насчет бейсбола?
— Совсем мало. — Она приводила его в замешательство, он хотел выяснить, что у нее на уме. — Марго, что вы задумали, надо ли нам вести этот разговор при всем честном народе? — Он оглянулся на Джойс, которая, видимо, была заинтригована не меньше его.
— Джойс для меня почти как вторая дочь. — Прочитав его мысли, она улыбнулась. — Не волнуйтесь, я пытаюсь выяснить, не поможете ли вы мне передвинуть кое-какую мебель, ни о какой акробатике в постели речи пока не идет.
— Мебель? Только и всего? — Он испытал облегчение. — Вы собираетесь вернуться жить в наши края?
Ее мысли были заняты денежными проблемами и телефонными звонками, которые ей еще предстояло сделать, поэтому она не сразу осознала смысл его вопроса.
— Нет-нет, я никогда не таскаю мебель с собой.
Она привязывалась только к местам и к друзьям.
— Все мои «сокровища» давно в комнатах наверху. — Она подняла глаза к потолку. — Я жила с тетей Элайной, пока Мелани не выросла. А потом, если моя деятельность требовала присутствия в других местах, я просто все оставляла. Так проще.
— Никаких чемоданов с одеждой? — Он не мог поверить, что такая женщина способна безразлично относиться к одежде.
Тут он был прав. Но одежда не связывала ее, а была тем, без чего нельзя обойтись.
— Я не очень много заработаю, если буду преподавать голой, как вы считаете?
Он попытался, без большого, впрочем, успеха, не останавливаться на предложенном образе.
— Все зависит от того, чему вы собираетесь обучать, — пробормотал он наконец невнятно.
Почему от его робкого вопроса сердце вдруг начало стучать с невиданной скоростью? У него есть способности к таким вещам, подумала Марго. Очень своеобразные, редкостные способности.
— Относительно моего плана... Я думала о жилище Мелани и Ланса.
В ее глазах появился азартный огонек. Он поймал озабоченное выражение на лице у Джойс. Оно выглядело как предупреждение. Эта женщина знала Марго куда лучше его.
— Мне, может быть, стоит присесть? — спросил он.
— Если вы устали, то можете, конечно, — задумчиво сказала Марго.
У него сложилось ощущение, что состояния усталости можно достичь, послушав ее некоторое время.
— Так что именно вы решили?
Квартира Ланса и Мелани уже была обставлена мебелью, часть которой принадлежала ей, часть ему, а «своя» представляла собой софу, которую молодые супруги купили за неделю до венчания.
— Все очень просто. — Для Марго всегда все было просто. — Я собираюсь сделать для них сюрприз.
Брюс недостаточно хорошо ее знал, чтобы решить, будут ли молодожены довольны ее подарком.
— Какого рода сюрприз?
Марго понятия не имела, какими сведениями он располагает о прошлом ее дочери. Поэтому она посчитала нужным дать небольшой набросок.
— Мелани практически выросла в киностудиях. Так и магазин начинался. — Широким жестом она указала на стены с висящими на них фотографиями с автографами. — Тетя Элайна более пятидесяти лет работала гримершей и костюмершей на двух крупных студиях. Ее все любили, она была благородным, добрым человеком.
Его изумило, с каким пылом Марго превозносила эту женщину.
— Всеобщий добрый гений?
— Лучше. Не всякий добрый гений умеет правильно наложить макияж.
— Из мелочей складывается возвышенная душа, — улыбнулся он и тут же был вознагражден ее веселым смехом.
— Так или иначе, но я подумала, что детям понравится, если мы сделаем спальню в виде султанского дворца. А гостиную можно украсить, изобразив средневековый замок.
А кухню?
Ее глаза светились лукавством. Брюс ничего не мог с собой поделать. Знает ли она, какое разрушительное действие на него производит?
О да, Марго прекрасно отдавала себе отчет в каждом своем движении и знала о реакции, которую они вызывают.
— Сомневаюсь, что в ближайшее время им потребуется кухня.
Она говорила так, как будто знала о потребностях всех людей на свете. Брюс был более приземленным и практичным.
— Разве они никогда не захотят есть?
— Выходы в рестораны прекрасно выручают в таких случаях, — быстро ответила она.