5.4 Арест
- Лейстред берет Блэзика, - сказал Шерлок.
- Что, прости? - Джон только что вышел из душа и задумчиво крутил в руках полотенце, не зная, то ли вытираться, то ли дать телу еще пару минут блаженной прохлады.
Жара давящим покрывалом окутала Буэнос-Айрес.
- Одевайся, - детектив швырнул доктору его рубашку. - Живее, Джон!
- Да что происходит-то? - возмутился Ватсон, спешно натягивая одежду. - Ты куда-то собираешься?
- Мы куда-то собираемся, Джон! Лейстред прислал смс. Ему пришло распоряжение от руководителей операции арестовать Блэзика. Тот засел в доме на окраине в компании какого-то наркоса. Грег с парнями уже на месте.
- Постой, Шерлок! - доктор ухватил нетерпеливо рвущегося к выходу детектива за локоть. - Ты не забыл, что ждешь тех, кто явится за товаром к школе? Блэзик - забота Грега, это его задание.
- Он все испортит, - возразил Шерлок. - И бог бы с ним, если он завалит чистку рядов местной богадельни, но Блэзик напрямую замешан в нашем деле “Двенадцати королев”. Нет, Джон, я не могу пустить это на самотек.
- В каком, прости, деле?!
Детектив усмехнулся:
- Наша операция называется “Двенадцать королев”. Спорю на хороший виски, это была идея Майкрофта.
- Да, с него станется, - рассеянно согласился доктор, - Но что будет тут?
- За школой присматривают парни из группы прикрытия. Картеги нейтрализует Варбовского. Значит, за товаром явится Ковальски самолично. Его проводят до самолета и аккуратно спакуют у самого трапа. Мы успеем к последнему акту, не волнуйся. А сейчас - поехали.
Ватсон с сомнением покачал головой, но тем не менее двинулся следом за Холмсом.
- Боюсь, мы что-то упускаем, - пожаловался он.
- Я ничего не упускаю, и это главное, - отмахнулся Шерлок.
- Надеюсь, ты не полезешь под пули, - проворчал Ватсон. - Если умрешь второй раз, домой не приходи, и миссис Хадсон на глаза не показывайся!
- Вот еще! Я хочу всего лишь поговорить с Блэзиком, пока Лейстред все не испортил. Ты вечно все драматизируешь, Джон!
К дому на окраине они подъехали, когда агенты выводили из дверей Блэзика и его приятеля со скрученными за спиной руками.
- Расстроен? - спросил Джон.
- Не считай меня ребенком, - тут же ощетинился Шерлок. - Думаешь, я сплю и вижу, как бы побегать и пострелять?
- Ну не знаю… Ты так увлечен работой на МИ6, а с тех пор, как мы куролесили в школе, прошла уже целая неделя…
- Идиот, - буркнул Шерлок, ускоряясь. - Грег! - заорал он издалека. - Эй, Грег!
- Что ты здесь делаешь? - удивился Лейстред. - Разве ты не должен сейчас?… - он оборвал речь. Детектив подлетел к задержанным.
- Блэзик? - безошибочно ткнул он пальцем в высокого блондина в белой безрукавке. - Кто еще в полиции города работает на Варбовского? Картеги тоже связан с вашей бандой?
- Я не знаю о чем ты говоришь, - ответил арестованный. - Я невиновен, я полицейский.
- Не хочешь сотрудничать? - хищно усмехнулся детектив, хватая его за волосы и заставляя взглянуть на себя. - Ты знаешь, что с тобой сделают в тюрьме, полицейский?
- Уберите от меня этого психа! - прохрипел Блэзик.
- Этот псих из МИ6, - меланхолично заметил Лейстред. - Советую тебе ответить на его вопросы, Хуан. С тем, во что ты превратил местное полицейское управление, буду разбираться я. Это отдельный разговор. И про кадетов полицейской школы, которых ты привлекал к своим делам. Но вот этот господин… - он многозначительно кивнул на Шерлока.
- Может замолвить за тебя словечко перед прокурором, - не растерялся детектив. - Итак, мистер Блэзик?
- Я… дам показания против Ковальски, - утомленно кивнул Блэзик. - Я буду сотрудничать с вами, господин…
- Фабрицци. Джованни Фабрицци! Посади его в свою машину, Лейстред! Наручники не снимать. Я еду с тобой и поговорю с ним по дороге.
Тут у Шерлока пиликнул телефон, оповещая о пришедшей смс. Он нетерпеливо сунул аппарат Джону. Тот лишь вздохнул и уставился в экран.
- Идемте! Наркоса оставьте себе, - распорядился детектив.
- Шерлок, - сказал Джон, бледнея, но тот лишь нетерпеливо отмахнулся. - Шерлок!
- Позже, Джон!
- Шерлок, Ковальски уехал в аэропорт! “Двенадцать королев” остались в школе! Парни спрашивают, что делать. Он уходит, Шерлок!