Воспоминания были такими четкими, что Маривину показалось, будто дети собрались у его двери, и снова рассказывают свою байку. Он слышал их смех - звонкий, издевательский.
- Чертовы засранцы! - он распахнул дверь, но на пороге никого не было. Коридор был пуст. Почти пуст...
Маривин растерянно уставился на открытую дверь в номер 534.
- Чертовы засранцы! - снова проворчал Маривин, решив, что дети все-таки набрались смелости и проникли в номер, где живет их вымышленная ведьма.
Он вспомнил консьержа и камеры наблюдения. «И почему этот вуайерист следит только за любовными романами и игнорирует детские игры?» - подумал Маривин. Он позвал Трэя по имени, надеясь, что сорванец испугается и выбежит из пустующего номера.
- Не заставляй меня вытаскивать тебя оттуда за ухо, - сказал Маривин.
Тишина.
- Чертовы засранцы!
Он подошел к номеру 534. Дети с визгом выскочили в коридор, едва не сбив его с ног, и побежали к лестнице. Хлопнула дверь, застучали шаги по ступеням. Маривин не двигался, стоял на пороге и смотрел в черную, смолистую глубину номера. «Неужели детям совсем не страшно играть здесь? - думал он. - Или же им нравится это чувство страха?» Он увидел открытые двери стенного шкафа. Дети сорвали старый замок, который весел на этих дверях не один год.
- Всего лишь шкаф, - проворчал Маривин. Смущал лишь замок. Если это просто шкаф, зачем закрывать его? А что если Трэй не соврал, и через этот номер действительно можно пройти в затерявшийся, заброшенный мир? Если так, то нужно сказать консьержу. И пусть выберет на этот раз замок понадежнее...
Маривин обернулся, желая убедиться, что дети не следят за ним, и вошел в номер. Ничего особенного, сверхъестественного. Он подошел к стенному шкафу. Темнота внутри была абсолютной, но Маривин не смог дотянуться до стены в глубине шкафа. «Выходит, маленький засранец не врал?» - подумал Маривин, шагнув вперед. В нос ударил запах пыли и сырости. Маривин не был любопытным. Нет. Он просто хотел убедиться, что не ошибся, прежде чем сообщать консьержу. А может быть, завтра, возвращаясь с работы, он сам купит новый замок и закроет этот шкаф, отправив детей играть в другое место.
Маривин споткнулся, едва не упал, уперся рукой в дверь в заброшенный мир. Старые петли скрипнули. Да. Теперь сомнений не было - в номере 534 действительно была дверь в подпространство: темное, одинокое, пыльное. Маривин прислушался. Ничего. Никого. Абсолютная тишина. Никакой жизни. Маривин вспомнил рассказ Трэя о зеленоглазой ведьме и улыбнулся.
Теперь вернуться в отель, в свой номер, лечь спать...
Ведьма. Маривин встретил ее утром у окна на лестнице. Она просто стояла и смотрела на него, словно знала о нем какую-то тайну. Платье легкое, почти воздушное. Такой же и шарф. Глаза зеленые. Волосы черные.
- С какого вы этажа? - спросил Маривин, убеждая себя, что эта женщина не может быть той ведьмой, о которой рассказывал друзьям маленький Трэй. - Я не видел вас прежде. Вы недавно приехали в отель?
Женщина не ответила, больше, она отвернулась и стала подниматься по лестнице. Маривин видел, как за ней закрылась дверь девятого этажа. Весь день этот образ преследовал его. Особенно ее запах - сладкий, цветочный. Он преследовал его, цеплялся к нему - за рабочим станком, в магазине, где Маривин покупал новый замок, даже в номере 534, куда он пришел вечером, чтобы закрыть стенной шкаф. Здесь запах, словно обрел плоть, заставив Маривина снова вспомнить детскую страшилку о зеленоглазой ведьме.
- Да нет. Не может быть. Глупости, - сказал он себе, но снова заглянул в стенной шкаф.
Запах усилился. Он манил его, звал в подпространство, в темноту, мрак.
- Что за черт? - насторожился Маривин, услышав детские голоса в смолистой ночи подпространства.
Он буквально увидел, как Трэй и его друзья играют где-то там, в темноте. И как теперь закрыть этот шкаф?
- Трэй? - позвал мальчика Маривин.
Без ответа.
- Трэй, обещаю, что не стану ругаться. Просто выйди оттуда. Я не скажу твоей матери.
Тишина.
Маривин выругался. Дверь впереди, в глубине стенного шкафа ждала его. Как ждал и запах зеленоглазой незнакомки.
- Вот маленькие засранцы!
Маривин открыл скрипучую дверь. Битое стекло заскрипело под подошвой ботинок. Детский смех звучал где-то далеко, в глубине. Маривин достал зажигалку. Желтое, дрожащее пламя вспыхнуло как-то неестественно ярко, выхватив из темноты стены, оклеенные зелеными обоями. Длинный коридор напоминал коридор отеля. Маривин снова позвал Трэя. Детский смех стих, но теперь можно было слышать, как десятки крошечных ног бегут по старым, деревянным ступеням.