— Мы должны продолжать идти, — выдохнула она. — Со мной все будет в порядке. Просто дайте мне пять минут.
— Ты не привыкла к более плотному воздуху и влажности этой планеты. Нет ничего постыдного в отдыхе. Ты станешь помехой в поисках, если упадешь в обморок от усталости или болезни.
Она раздраженно поджала губы.
— Я не слабачка, и я нужна моим девочкам.
— Ты нужна им живой. Мы разбиваем лагерь здесь, — ответил Ксарн.
— Хорошо. — Она бросила свой мешок на землю и села на него, ее хмурый вид боролся с очевидным облегчением в ее теле, что они остановились.
Наклонив голову, Ксарн жестом пригласил Бракса к краю поляны, под предлогом сбора материалов для строительства укрытия. Повернувшись к ней спиной, он тихо сказал:
— Луиза не может продолжать. Ей нужно отдохнуть. Но один из нас должен продолжать искать ее девочек. Чем дольше они будут здесь одни, тем меньше вероятность, что мы найдем их живыми. — Несмотря на его предыдущее заявление о том, что они были жесткими, реальность оставалась такой, что им не хватало опыта и навыков, необходимых для выживания на чужой планете.
— Согласен. Она нуждается в защите. Но кто из нас должен пойти?
— Было бы разумно оставить того, кто ей нравится больше всего, а ты упорно отказываешься признать, что это я, но пока она этого не сделает и не разрушит твои фантазии, как мы решим?
— Ты хотел бы, чтобы ты нравился ей больше. На самом деле, я думал обо всей дилемме, вращающейся вокруг ее выбора, — ответил Ксарн, бросая взгляд на Луизу, когда она срывала листья таля, растущие из земли, и складывала их в кучу. — Думаю, нам пора перестать ссориться из-за того, кому она достанется.
— Я не отдам ее, — прорычал Бракс.
— Никто не говорил, что ты должен.
— Ты отходишь в сторону? — Бракс перестал тащить ветку над головой, чтобы взглянуть на него.
— Ни за что. Я хочу ее так же сильно, как и ты, и именно поэтому я думаю, что пришло время нам заняться тем, что у нас получается лучше всего.
— Доставлять неприятности?
— Нет.
— Убивать что-нибудь?
Для умного его брат по мечу временами мог оказаться ужасно тупым.
— Нет. Ты идиот. Я говорю о том, чтобы поделиться ею.
— Ой. Меня это устраивает.
Легкий, беззаботный ответ застал его врасплох.
— Тебя устраивает? Это все, что ты можешь сказать?
Бракс пожал плечами.
— Я уже пришел к такому же выводу. Очевидно, что ее влечет к нам обоим, и что тот факт, что мы заставляем ее выбирать, является причиной ее нежелания вступать в брак с кем-либо из нас. Совместное владение ею кажется очевидным решением. Но кто пойдет первым? — Не продумав так далеко вперед, потому что ожидал продолжения спора, Ксарн уставился на Бракса. Он быстро пришел в себя.
— Моя идея, так что это должен быть я, — объявил Ксарн.
— Я старше, так что эта привилегия должна быть моей.
— У тебя был последний ход, так что по праву он снова мой.
— На ней моя рубашка.
Ксарн нахмурился.
— Какое, черт возьми, это имеет отношение к чему-либо?
Пожатие плеч Бракса приподняло его.
— Ничего, просто подумал, что стоит упомянуть об этом.
— Я.
— Нет. Я.
Стоя нос к носу, на мгновение забыв о сборе, они уставились друг на друга.
— Если мы подеремся, она поймет, что мы говорим о ней, — сказал Бракс, притворно улыбаясь Луизе, которая стояла, наблюдая за ними, поджав губы и уперев руки в бедра.
— Антивещество, сверхновая или черная дыра, — сказал Ксарн. Детская азартная игра, которая вывела из не одного тупика. Ухмыльнувшись такому решению, Бракс кивнул в знак согласия. Каждый из них вытянул кулак и трижды ударил им.
— Ха. Я выигрываю, — воскликнул Ксарн, поднимая свои пальцы кольцом к растопыренным пальцам Бракса. — Черная дыра поглощает твою сверхновую.
— Чееерт. Я знал, что должен был использовать антивещество, чтобы изменить твою полярность. — Бракс сгреб сломанные палки в охапку. — Думаю, мне пора пойти поискать тропу полуросликов. — «И оставить Ксарна наедине с Луизой».
— Моя удача наконец-то улыбнулась мне.
Вернувшись на поляну, они с Браксом сбросили свой груз материалов.
— Что-то вы долго возились, парни, — сказала Луиза. — Если бы я не знала вас лучше, я бы сказала, что вы что-то затеваете. — Ее суровый взгляд видел их насквозь, поэтому Ксарн уклонился от этого, опустившись на колени, чтобы порыться в своем мешке в поисках шнура-дозатора. Он намеревался использовать его, чтобы связать концы палок в каркас и создать укрытие от дождя.