Выбрать главу

 </p>

<p>

– Ты поранился? – спросил я у деда, поднося ему воду.</p>

<p>

 </p>

<p>

– Ну, можно и так сказать, – слабо улыбнулся мне дед Захар, чуть приоткрыв серые потрескавшиеся губы. – Только рана у меня внутри. Поэтому и кашляю с кровью.</p>

<p>

 </p>

<p>

Я снова лег к себе и увидел сидящего на своей кровати Леха. Тот что-то писал на клочке бумаги, слюнявя языком химический карандаш.</p>

<p>

 </p>

<p>

– Ты чего не спишь, Лех? – шепотом спросил проходящий мимо него из уборной Михай.</p>

<p>

 </p>

<p>

– Да вот, начальник лагеря задание дал, – ответил Лех, оглядываясь по сторонам. – Он недоволен. Лагерь переполнен. Им не нужно столько работников. Поэтому он распорядился переписать всех слабых и больных.</p>

<p>

 </p>

<p>

– Зачем? – насторожился Михай.</p>

<p>

 </p>

<p>

– Их переведут в другой лагерь, – коротко ответил Лех.</p>

<p>

 </p>

<p>

– Ты, главное, меня в этот список не впиши, – сказал Михай, залезая на второй ярус. – Я еще крепкий. Пригожусь.</p>

<p>

 </p>

<p>

Наутро я забыл про этот разговор, потому что нас с Янушем, как и всех остальных, послали на основное производство. Я до сих пор не знаю, что оно производило. Это был огромных цех, в центре которого гудели большие станки. По краям стояли столы, за которыми сидели люди с наждачными листами в руках и шкурили какие-то железные детали.</p>

<p>

 </p>

<p>

Нас с Янушем определили убирать цех от железной стружки и пыли. Варежки, которые нам выдали, оказались рваными, поэтому наши руки уже через час были покрыты глубокими царапинами.</p>

<p>

 </p>

<p>

Но я обрадовался новому заданию. Я решил, что мы прошли один этап конкурса, а теперь приступили ко второму.</p>

<p>

 </p>

<p>

Но этот самый второй этап закончился так же неожиданно, как и начался.</p>

<p>

 </p>

<p>

Утром следующего дня дверь в барак распахнулась, и на пороге появился Лех с бумажкой в руках и еще два солдата-зверя.</p>

<p>

 </p>

<p>

– 4356, 4378, 3474, 3726, 3728, 3625, 4233, 4237 – на выход с вещами, – крикнул он и скрылся за дверью.</p>

<p>

 </p>

<p>

– Януш… – прошептал я восторженно, – меня выбрали.</p>

<p>

 </p>

<p>

– Анхель… – мой бог нервно метался по небольшому пространству между кроватей. – Тебя выбрали, а меня нет, – сказал он, засовывая наши вещи в мешок.</p>

<p>

 </p>

<p>

– Хочешь, я им скажу, что не пойду без тебя? – спросил я, беря его за руку. – Не волнуйся, я останусь с тобой.</p>

<p>

 </p>

<p>

– Анхель, ты не можешь… – начал Януш, но его оборвал громкий голос Леха с улицы:</p>

<p>

 </p>

<p>

– 4233, 4237! Где 4233 и 4237?</p>

<p>

 </p>

<p>

И тут взгляд Януша упал на старика Захара. Тот лежал на своей кровати, бессмысленно уставившись пустыми глазами в потолок, и из его рта по бороде бежала красная дорожка крови.</p>

<p>

 </p>

<p>

Януш быстро подошел к кровати старика, кинул на нее свою куртку, а на себя надел куртку деда.</p>

<p>

 </p>

<p>

– Пошли, – сказал он, хватая меня за руку.</p>

<p>

 </p>

<p>

– Погоди, Януш! – остановил его я. – Но ведь это нечестно. А как же Захар?</p>

<p>

 </p>

<p>

– Ему это уже не нужно, – вздохнул Януш и повел меня на улицу.</p>

<p>

 </p>

<p>

Нас выстроили перед тремя грузовиками и стали партиями запихивать в кузов.</p>

<p>

 </p>

<p>

– Zweiundvierzig dreiunddreißig (4233), – прогавкал зверь, глядя на мою руку и номер на куртке. – Zweiundvierzig siebenunddreißig (4237), – прочитал второй на курточке Януша и поднес его руку ближе к глазам. – Die letzte Figur ist schlecht ausgeschlagen (Плохо выбита последняя цифра), – сказал он напарнику.</p>

<p>

 </p>

<p>

– Schieb ihn ins Auto! Oder denkst du, dass jemand bereit ist zu gehen? (Толкай его в машину! Или ты думаешь, что кто-то по собственному желанию поедет?) – ответил второй, заталкивая нас в машину.</p>