161
Тюркаре — герой одноименной комедии (1709) Алена Рене Лесажа (1668–1747), всесильный откупщик-финансист.
(обратно)
162
Здесь: вольноопределяющийся, институт которых был введен Наполеоном.
(обратно)
163
Tabes (лат.) — сухотка спинного мозга.
(обратно)
164
Карл Смелый (1433–1477) — герцог Бургундский, крупнейшим феодал Франции, противник короля Людовика XI. Пытался завоевать прилегающие к Бургундии земли, но был разбит швейцарцами при Грансоне и Муртене (2 марта 1476 г.), а затем швейцарцами и лотарингцами при Нанси (5 января 1477 г.), где и погиб.
(обратно)
165
Альфьери, Витторио, граф (1749–1803) — выдающийся итальянский трагический поэт. Получив в молодости очень плохое образование, восполнил этот пробел уже в зрелом возрасте: греческому выучился, например, даже не в сорок, а в сорок восемь лет.
(обратно)
166
Жерико, Жан Луи Андре Теодор (1791–1824) — французский художник, родоначальник романтизма. В 1814 г. поступил в мушкетеры, старейшую часть в королевской гвардии, расформированную в 1775-м, восстановленную в 1814-м и окончательно упраздненную в 1815 г.
(обратно)
167
Бертон, Жан Батист (1769–1822) — генерал, глава неудачного карбонарского антибурбонского заговора. Гильотинирован.
(обратно)
168
Библия, Псл., 79, 8.
(обратно)
169
Мирабо, Оноре Габриэль Рикети, граф де (1749–1791) — деятель Великой французской революции, блестящий оратор.
(обратно)
170
Тальма, Франсуа Жозеф (1763–1826) — выдающийся французский трагический актер. Орест — герой одноименной трагедии Вольтера (1750).
(обратно)
171
Лара, Корсар — герои одноименных поэм Байрона (1814).
(обратно)
172
Пир последнего вавилонского царя Валтасара в ночь перед падением Вавилона, описанный в Библии (Дан., гл. 5).
(обратно)
173
«Мнимый больной» — комедия Мольера (1673); главное действующее лицо — Жеронт.
(обратно)
174
Реньяр, Жан Франсуа (1655–1709) — французский комедиограф.
(обратно)
175
Гарпагон — герой комедии Мольера «Скупой» (1668).
(обратно)
176
Вик-д'Азир, Феликс (1748–1794) — выдающийся французский врач и анатом.
(обратно)
177
Фонтенель, Бернар Ле Бовье де (1657–1757) — французский писатель, ученый-популяризатор.
(обратно)
178
Дольмены (бретон.) — доисторические погребальные сооружения в виде огромных камней, поставленных на ребро и перекрытых сверху массивной плитой.
(обратно)
179
Лафонтен. Басни. VIII, 10, «Медведь и садовод».
(обратно)
180
Тацит, Публий Корнелий (ок. 55—ок. 120) — римский писатель-историк, чей стиль отличается исключительной сжатостью.
(обратно)
181
Титаны (миф.) — сыновья Урана и Геи (Неба и Земли), восставшие против богов и низвергнутые Зевсом в Тартар (подземное царство).
(обратно)
182
Гольбах (во французском произношении — Ольбак), Поль Анри, барон д' (1729–1789) — французский философ-материалист, атеист, идеолог буржуазной революции.
(обратно)
183
Гостия — причастная облатка у католиков.
(обратно)
184
Имеется в виду открытость быта римлян, дома которых просматривались насквозь, в отличие от древних греков, чья частная жизнь была строго отделена от общественной.
(обратно)
185
Неаполитанка — см. примеч. [56].
(обратно)
186
Имеются в виду бывшие революционеры, в 1793 г., голосовавшие за казнь короля, а затем ставшие сановниками Империи и Реставрации.
(обратно)
187
Знаменитый литературный обед 10 апреля 1868 г., на Страстную пятницу, данный критиком Сент-Бёвом своим коллегам Тэну, Ренану, Абу и принцу Наполеону, племяннику Наполеона I, сыну его брата Жерома.
(обратно)
188
Брат Эсхила, участник Марафонского (490 до н. э.) сражения; преследуя уходящие персидские галеры, бросился в воду и пытался задержать одну из них руками. Согласно легенде, когда персы отрубили ему одну, а затем и другую руку, он вцепился в галеру зубами.
(обратно)