— Дэниел!..
— Не беспокойся, Тони. Я в порядке.
Дэниел повел молодого человека прочь от машины и возвысил голос:
— Я сказал, пусть она взорвется!
Взрыв получился идеальным, как и все работы Арры. Много пламени, чуть-чуть дыма, силуэт машины внутри огня.
Одно биение сердца тени держались против пламени. Через мгновение они исчезли.
Тони отвернулся от останков машины и обнаружил, что Генри стоит с ним рядом. От вампира пахло катализатором.
— Он бормотал, что к нему прикоснулось что-то холодное.
— Кто бормотал, Дэниел?
Вампир кивнул.
— Что-то прикоснулось к нему, прежде чем вы здесь очутились?
Генри посмотрел на свои руки:
— Я не касался его. Он даже не знал, что я здесь был.
Свет пожарища окрашивал ночь оранжевым и золотым до самых режиссерских мониторов.
Дэниел держал шлем в руках. Короткие потные волосы плотно облепили его голову. Похоже, он рассказывал Пэм о случившемся.
Тони оставил Генри смотреть на горящую машину и двинулся к тележке с закусками, чтобы оказаться поближе и тоже что-нибудь услышать.
— Сперва я едва мог видеть конец пандуса, потом вообще почти ничего не различал. Я думал, что это, наверное, какой-то странный туман. Вот только он двигался вместе со мной, пока я ехал.
— Я ничего не видела.
— Как и я, — горько заметил Дэниел. — В том-то все и дело.
Тони ждал, что спец по трюкам упомянет про прикосновение, но этого не случилось.
— Наверное, просто дым от огненного ретарданта подействовал на мои глаза.
— Видимо, так оно и было.
Это смахивало на договор. Стороны сошлись на приемлемом объяснении произошедшего.
Когда Дэниел двинулся прочь, за плечом Пэм возникла Арра. Вид у нее был перепуганный.
Она боялась не за Дэниела, не потому, что трюк чуть было не закончился бедой. Тони видел выражение ее лица и готов был побиться об заклад на большие деньги, что она уже забыла и про Дэниела, и про трюк.
Парень поймал себя на том, что бормочет:
— Злое видение…
Пэм наконец-то крикнула:
— Снято!
Команда Дэниела двинулась вперед с огнетушителями.
Глава вторая
— Тони?
Он поднял взгляд от своих памяток и увидел создание, похожее на фею. Ее огромные голубые глаза пытались одновременно смотреть на него и наблюдать за всем, что происходило в павильоне звукозаписи.
— Привет, я Вероника. Новый офисный ассистент. Только что приступила к работе. Эми послала меня, чтобы я вам сказала… Мой бог, это ведь Николас, да? Он мой… Я имела в виду, он просто такой…
Фея превратилась в еще одну наемную работницу, слишком восхищающуюся знаменитостями, чтобы удержаться тут надолго, хотя Тони не мог не согласиться с ее чувствами. Ли сидел на краю стола Ричмонда Дарка, положив ногу на ногу. Слаксы цвета хаки туго обтягивали его бедра, пока он ждал своих ответных снимков.[10] Тони всеми силами старался на него не смотреть. Он довольно быстро выяснил, что может или наблюдать за Ли, или делать свою работу, но не то и другое одновременно.
Парень сделал глубокий дрожащий вдох, и Тони повернулся спиной к съемочному павильону.
— Эми послала вас, чтобы вы что-то мне передали?
— А?..
Глаза Вероники, и без того большие, стали просто огромными, как будто она пыталась удержать в поле зрения и Ли Николаса, и куда более простую личность, с которой ей вообще-то и полагалось сейчас общаться. Тони мог бы сказать ей, что трюк не сработает, но сомневался в том, что девушка послушает его.
— А, да. Мистер Бейн хочет видеть вас в своем офисе…
Ее перебил Питер:
— Мы можем начать? Пожалуйста! Могу я дать звонок?
Когда раздался трезвон, Тони взял Веронику за руку, при этом его пальцы почти полностью обхватили тоненький бицепс, и осторожно оттащил ее от съемочной площадки.
— Мистер Бейн хочет видеть меня в своем офисе? — пробормотал он.
— Это насчет минувшей…
— Тишина, пожалуйста!
Румянец отхлынул от щек Вероники, и Тони пришлось подавить хихиканье, когда он и еще полдюжины других людей эхом повторили первую половину распоряжений Хадсона. Их голоса отдавались в павильоне звукозаписи.
В свой первый рабочий день Тони боялся вздохнуть после звонка и стоял, застыв, как самая дурацкая статуя. Один из членов команды звукооператора тогда подошел к нему сзади, стукнул под коленки и сбил с ног.
Не ослабляя хватки, Тони потащил девушку через веранду.
В это время ассистент режиссера заорал:
10
Ответный снимок — reaction shot — эпизод, который вырезается из главной сцены, чтобы показать реакцию одного персонажа на слова или поступки другого, на событие, случившееся непосредственно перед этим.