похититель, но пока не знаем места его нахождения. Ты можешь разузнать это для нас.
— Что за херня? Я здесь сижу, не имея ни грамма информации, а теперь ты
говоришь, что в этом деле предпринимались какие-то шаги?
— Сбавь обороты, приходится работать по их правилам, но я гарантирую, если это
приведет нас к Стелле, ты будешь в курсе.
Хотелось спорить, но Маршалл положил руку мне на плечо и сжал его.
— Стелла… — единственное слово, которое он произнес, и я кивнул.
Мы шли по участку, переполненному людьми, где каждый пялился на меня. Джейк
привел меня в маленькую комнату для допросов и оставил там одного. Напряжение и
волнение сковали каждый нерв в моем теле. Этой женщине лучше действительно владеть
важной информацией, или я прибью ее к чертовой матери.
Когда открылась дверь, мое сердце пустилось вскачь. В комнату вошла Эрика в
сопровождении Джейка. Она не смотрела на меня, пока не села на стул, и только тогда
наши взгляды встретились. Я был слишком взбешен, чтобы произнести хоть слово.
— Это моя мама, — тихо проговорила она, — за всем этим стоит она.
Я продолжал молчать, а Джек повернул голову в сторону окна, которое
располагалось за моей спиной.
— Папа, наконец-то, пришел в сознание. Он о многом рассказал мне. Макс, это
полный пиздец. Он облажался, и мама облажалась. Все по-настоящему плохо.
Я откинулся на стуле и скрестил руки на груди, глядя на нее с ненавистью и
отвращением. Она нервно сглотнула и продолжила:
— Похоже, маме давно известно о папиных изменах. Она смотрела на это сквозь
пальцы из-за денег, престижа и того уровня жизни, который он ей обеспечивал. По словам
отца, около десяти лет назад к нам пришла женщина, которая заявила, что ждет от него
ребенка. Этот факт мог пошатнуть социальный статус моей матери, поэтому она стала
угрожать ему разводом, после которого все имущество отошло бы к ней. Она также
собиралась отобрать его долю в «Hurst & McCoy». Мой папа — жадный человек. Мысль о
потере собственного бизнеса и денег сводила его с ума. Он предпринял некоторые меры, чтобы защититься, которые включали в себя незаконные коммерческие решения.
Я послал Джейку понимающий взгляд, потому что эта информация нам была уже
известна.
— Как оказалось, они заплатили той женщине, и ребенок сразу же оказался не от
моего отца. Мама осталась с папой, но их брак с тех пор стал больше походить на деловые
отношения, чем семейные.
— Начинает складываться впечатление, что сейчас мы присутствуем на сеансе
психотерапии. Когда мы перейдем, наконец, к тому, что тебе известно о похищении
Стеллы Салливан? Или нам доставать носовые платки, чтобы ты могла выплакать все
свои проблемы? — нетерпеливо поддел ее Джейк.
Эрика посмотрела на него широко распахнутыми глазами, а потом перевела
умоляющий взгляд на меня. Я пожал плечами, все еще не решаясь заговорить с ней.
— По словам отца, несколько месяцев назад он заметил сомнительные денежные
переводы с их личных счетов и обнаружил новый открытый счет в офшорах на сумму в
несколько миллионов долларов. В день, когда случился сердечный приступ, он увидел три
скрытых транзакции. Он просил передать тебе, что там был перевод на пятьдесят тысяч, затем еще один на пятьдесят, разбитый на две суммы — тридцать пять и пятнадцать
тысяч. Это тебе о чем-нибудь говорит?
Мы только что нашли денежный след по схеме Брайана Клекстона. Джейк сделал
шаг вперед.
— У вас есть что-то конкретное? — спросил он ее.
— Номер счета устроит?
— Это только начало.
Она полезла в карман и вручила ему сложенный лист бумаги.
— Папа передал мне цифры, он помнил их наизусть. Еще он сказал, что как только
увидел переводы, то понял, что мама во что-то ввязалась, потому что кроме него доступ к
счетам был только у нее.
— Тебе известно что-нибудь о похищении?
— Мама разговаривала с папой каждый день. Как-то раз он пришел в себя после
действия снотворного и услышал ее телефонный разговор. Она говорила о том, чтобы
избавиться от этой женщины.
— Не хочу тебя расстраивать, Эрика, но ты сама говорила, что он приходил в себя
после снотворного. Не уверен, что мы можем полагаться на его слова, — Джек озвучил
мои мысли вслух.
Она уверенно посмотрела на него.
— Очевидно, вы плохо знаете моего отца. Он умен и любит помыкать людьми. Он
переговорил в приватной обстановке со своим врачом и сказал, что больше не хочет