Это показательные слова обоих персонажей, даже если они вымышлены. У Карла V была страсть к коронам, которых у него была целая коллекция: кажется, двадцать семь штук, и здесь речь идет о самом предмете, а не о функции, которую он выполнял. Что касается Дю Геклена, то его чувства к Тифен еще раз оценены по достоинству. Так о какой гарантии он просил?
Боязнь клеветы придворных кругов, несомненна. Со стороны Кювелье эти слова, прежде всего, являются намеком на события 1378–1379 годов, когда распространились слухи о сомнительной верности коннетабля. Поскольку Кювелье не будет рассказывать об этом постыдном эпизоде, он заранее отвергает слухи о клевете.
Король согласился, и Бертран был назначен коннетаблем Франции:
Среди присутствующих был старый противник Дю Геклена. Он служил в английской армии при Оре и Нахере, а недавно сменил сторону: это был Оливье де Клиссон, другой бретонец, который десять лет спустя станет преемником Дю Геклена. Этот беспокойный человек, жестокий, амбициозный и жадный до богатства, был также отличным воином. Воспитанный в Англии, двоюродный брат Эдуарда III и герцога Бретани Иоанна IV, он до этого момента ассоциировался с Черным принцем. Но в октябре 1362 года Карл V во время своей кампании по привлечению всех полезных мечей смог убедить его сменить сторону, пообещав земли и деньги, доказав ему, что те, кто на другой стороне, не вознаграждают его должным образом. Клиссон, который уже потерял глаз при Оре сражаясь за англичан, враждовал с герцогом Бретани из-за владения некоторыми землями. Говорили, что он также был любовником герцогини. Короче говоря, он воспользовался возможностью и подписал союзный договор с королем, поклявшись в верности ему до самой смерти.
Так он оказался соратником своего прославленного старшего соотечественника Дю Геклена, до тех пор бывшего его врагом, и теперь был обязан ему повиноваться. Помимо географического происхождения, у этих двух мужчин была одна общая черта — они умели сражаться. Кроме этого, они были полной противоположностью друг друга: Клиссон был знатным сеньором, не лишенным культуры, у него были личные амбиции, он накапливал богатство и имеет довольно гибкое представление о верности. Между ним и Дю Гекленом не было особого уважения, максимум — некое воинское братство. В тридцать четыре года, он был все еще молодым человеком по сравнению с Дю Гекленом, молодым человеком с хищными повадками.
Обреченные сражаться бок о бок, два бретонца через несколько месяцев заключили договор о союзе и братстве по оружию, текст которого, сохранившийся до наших дней, является хорошей иллюстрацией этих договоров между людьми, которые были наложены на шаткие вассальные связи конца феодализма. Переплетение сеньориальных связей, которое приводило к парадоксальным и противоречивым ситуациям в отношениях сеньор-вассал, в значительной степени способствовало ослаблению вассальных обязательств. Когда каждый является вассалом и господином каждого, каждый был волен выбирать сторону в зависимости от обстоятельств и интересов. Например, Дю Геклен, который должен был стать сеньором Тентеньяка в результате своего второго брака, был вассалом своей сестры Жюльены, настоятельницы аббатства Сен-Жорж-де-Ренн, от которого зависел Тентеньяк, но он также был вассалом герцога Иоанна IV за Брун и Ла Рош-Дерьен, а тот в свою очередь был вассалом Эдуарда III за Ричмонд и Карла V за Бретань. За свои земли в Испании и Нормандии Бертран был вассалом Энрике II Кастильского или Педро IV Арагонского, а также герцога Нормандии. В XIV веке феодальная "пирамида" представляла собой запутанный лабиринт, отсюда вытекала необходимость обеспечивать лояльность с помощью других связей, не связанных с владением землями, в виде таких договоров о союзе или братств по оружию, которые сопровождались обменом кровью: несколько капель, смешивались в кубке с вином, из которого каждый выпивал половину.
По всей видимости, именно так обстояло дело между Клиссоном и Дю Гекленом, поскольку формула, использованная в договоре, гласит, что соблюдение пунктов клятвенно подтверждено "на святых Евангелиях Божьих, телесно нами осязанных, и временем и клятвами наших тел, связанных друг с другом". Эти два человека, "чтобы вечно питать добрый мир и любовь" между собой, поклялись поддерживать друг друга против всех других, за исключением короля Франции и виконта Рогана, делить пополам все свои военные трофеи, предупреждать друг друга обо всех клеветах или дурных делах, о которых они будут знать друг о друге, и защищать друг друга как братья. Одна из статей договора ясно показывает, что этот тип союза накладывался на феодальные отношения и имел над ними приоритет: если сюзерен одного из них под любым предлогом будет пытаться конфисковать его фьеф, другой обязан поддержать его, в том числе и силой оружия. Братство по оружию становилось выше вассалитета.
Этот договор Клиссона и Дю Геклена, датированный 23 октября 1370 года в Понторсоне, вероятно, был заключен в начале месяца в Париже, когда эти два человека встретились по случаю инвеституры Дю Геклена в качестве коннетабля. Как бы ни относились придворные к Бертрану, все соглашались, что эта должность подходит ему идеально. Некоторые из присутствующих были даже полны энтузиазма, как, например, анонимный клерк, отметивший на полях регистра Счетной палаты: "Да здравствует коннетабль Франции Бертран Дю Геклен, самый доблестный и прославленный рыцарь из всех. Пусть он покоится в мире Господнем благодаря своим похвальным заслугам". Кристина Пизанская сообщает, что "добрый бретонец, рыцарственный и храбрый сир Бертран дю Клекен был избран коннетаблем Франции во второй день среды октября 1370 года", и отмечает, что это событие восстановило мужество и энтузиазм многих рыцарей: "Великая радость была у доблестных рыцарей, и за оружие вновь взялись многие из тех, кто по вине плохих вождей его бросил".